Eksempler på brug af Dos incendios på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dos incendios este año.
Flere brande i år.Todos los aviones, tenemos dos incendios.
Dos incendios en una semana.
To brande på en uge.Actualmente hay dos incendios activos en el país.
Der er nu to aktive miner i landet.Dos incendios en la noche.
To brande på samme nat.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
gran incendioel gran incendioun gran incendiopequeño incendiodos incendiosgrandes incendiostrágico incendioincendio devastador
Mere
Quedan tres minutos y faltan dos incendios.
Der er tre minutter tilbage og to brande til.Dos incendios en Nelson.
To påsatte brande i Holbæk.Lo he visto en dos incendios diferentes.
Dos incendios en la misma tarde.
To brande på samme nat.Se presume que los dos incendios fueron provocados.
Man mistænkte at de to brande var påsatte.Dos incendios en 24 horas.
Seks brande inden for et døgn.Hoy se han producido dos incendios en la provincia.
Der har i dag været to naturbrande i området.Dos incendios en la misma dirección.
To brande i samme område.Recientemente se produjeron dos incendios en la zona.
Så sent som i går var der to brande i området.Dos incendios, uno frente al otro.
To brande lige efter hinanden.Bomberos intervienen en dos incendios en contenedores.
Brandfolk rykkede ud til to brande i containere.Los dos incendios en la misma vivienda.
To brande i samme højhus.Importantes daños materiales en dos incendios.
Omfattende skader efter brand i to industribygninger.Dos incendios el fin de semana.
To mistænkelige brande i weekenden.Las autoridades han conjeturado que los dos incendios pudieran estar relacionados.
Ifølge politiet kan de to brande hænge sammen.Dos incendios en la misma dirección.
To ildebrande på den samme vej.En este año se originaron dos incendios por pésima instalación eléctrica.
Hver dag opstår to brande på grund af dårlige el-installationer.Dos incendios en dos días.
To dødsbrande på to dage.Palacio Christiansborg en Slotsholmen se incluyó por primera vez en 1730, perofue destruido después de dos incendios.
Christiansborg Slot på Slotsholmen blev første gang opført i 1730, menblev senere ødelagt i to brande.Dos incendios pusieron en riesgo varias vidas.
El año pasado Más de dos decenas de personas murieron en dos incendios en barrios donde viven inmigrantes dentro de Pekín.
Over 24 personer mistede sidste år livet i to brande i et nabolag i Beijing, hvor mange migranter holder til.Dos incendios, dos familias en tres semanas.
To brande. En una situación de padres que se pelean, los niños generalmente se encuentran entre dos incendios, sin saber qué lado tomar, y queriendo reconciliar a mamá y papá.
I en situation med forældrenes skændsel finder børn sædvanligvis sig mellem to brande, uden at vide, hvilken side der skal tages, og som ønsker at forene mor og far.Dos incendios en la misma casa en menos de diez días.
To brande på samme gade på mindre end et halvt døgn.En 1602 y1699 la iglesia sufrió dos incendios a gran escala después de los ataques a la torre durante los conflictos bélicos.
I 1602 og1699 kirken lidt to brande i stor skala efter angrebene på tårnet under krigene.
