Eksempler på brug af Dudé på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nunca lo dudé.
Dudé de nosotros.
Jeg tvivlede på os.Jamás lo dudé.
Jeg tvivlede aldrig på det.Dudé de tu esposa.
Jeg tvivlede på din kone.Nunca lo dudé.
Jeg tvivlede aldrig på det.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
Nunca dudé en ti.
Jeg tvivlede aldrig på dig.Dudé de tu amor.
Jeg tvivlede på din kærlighed.Nunca dudé de tí.
Jeg tvivlede aldrig på dig.Pero por un segundo, dudé.
Nunca dudé de ti.
Jeg tvivlede aldrig på dig.Era él, no lo dudé.
Ja det var ham, ingen tvil om det.Jamás dudé de ti.
Jeg tvivlede aldrig på dig.Dudé un poco en entrar.
Jeg tvivlede lidt med at gå ind.Nunca dudé de eso.
Jeg tvivlede aldrig på det.¿Dudaste? No dudé.
Nunca dudé de usted.
Jeg tvivlede aldrig på Dem.Deberían haber sido los tres. Dudé.
Der skulle være tre jeg tøvede.Pero nunca dudé de ti.
Men… jeg tvivlede aldrig på dig.Nunca dudé de tu inteligencia.
Jeg betvivlede aldrig din intelligens.Esme, también dudé de ti.
Esme, jeg tvivlede også på dig.Nunca dudé de mi lealtad.
Jeg betvivlede aldrig min loyalitet.Le quería muerto por una buena razón y dudé.
Nunca lo dudé, amigo.
Jeg tvivlede aldrig på det, min ven.Dudé de mis ojos cuando llegué.
Jeg tøvede da Amigo, nunca dudé de ti.
Min ven, Jeg tvivlede aldrig på dig.¡Nunca dudé de ti, ni por un segundo, LeBron!
Jeg tvivlede aldrig på dig, LeBron!Ya no era mi hermana, ni un ser humano.¡No lo dudé!
Den var ikke længere min søster. Jeg tøvede ikke!Pero nunca dudé de su amor.
Men jeg betvivlede aldrig hans kærlighed.Dudé que pesara más de cincuenta kilos.
Jeg tvivlede på, at hun vejede mere end halvtreds kilo.Durante un rato dudé respecto a abrir la puerta.
Jeg tøvede lidt med at åbne døren.
