Eksempler på brug af Ebriedad på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dos tipos de ebriedad.
To typer af droneflyvning.¿Ebriedad, profanación, herejía?
Esto es agresión y ebriedad en público.
La ebriedad es un problema serio.
Asistir a Reunión en estado de ebriedad.
Folk også translate
Ebriedad o bajo la influencia de.
Ved ophedning eller under indflydelse af.Demandamos excelencia, no ebriedad.
La juventud es una ebriedad continua, es la fiebre de la razón.
Muchos corren ymanejan en estado de ebriedad.
Der er mange,der kører bil i beruset tilstand.Manejar en estado de ebriedad o muy cansado.
Følelse af at være stærkt beruset eller meget træt.Relacionado: Este es tu cuerpo en estado de ebriedad.
RELATERET: Dette er dit hjerte på alkohol.Ebriedad en público, en 2004, y por exceso de ruido en julio pasado.
Offentlig beruset i'04 og offentligt uro sidste juli.Piloto es arrestado por ejercer en estado de ebriedad.
Tiene 18 detenciones por ebriedad y desordenes.
Libertinaje, idolatría, brujería,gula y ebriedad.
Fue detenido por ebriedad el año pasado en Las Vegas, donde vivía.
Blev samlet op for en spirituskørsel, sidste år i Vegas, hvor det ser ud til, han boede.Evite la tentación de conducir en estado de ebriedad”.
Så undgår vi også fristelsen for at køre i beruset tilstand.Todo el mundo islámico fue conquistado por la«sobria ebriedad» de esta bebida negra, cuyo nombre actual deriva de la palabra árabe«qahwah», que significa«vino», mientras que los turcos la llamaban«kahweh».
Hele den islamiske verden blev erobret af den“ædru beruselse” fra denne sorte drik, hvis navn i dag kommer fra de arabiske ord“qahwah” hvilket betyder“vin”, mens tyrkerne kaldte det“Kahweh”.Por el amor de Dios,no trates de usar la ebriedad como defensa.
For Guds skyld,forsøg ikke at bruge fuldskab som forsvar.En el siguiente día en Бауске detuvieron a 42 años para el conductor,управлявшего auto en estado de ebriedad.
Næste dag i Bauska blev tilbageholdt 42-årige chauffør,der kørte bilen i en tilstand af alkohol forgiftning.El objetivo es realizar una prognosis de la probabilidad de conducción en estado de ebriedad en el futuro.
En el mes de junio en barnaul niño se cayó desde la ventana de un tercer piso девятиэтажного de la casa, mientrassu madre dormía en estado de ebriedad.
I juni i Barnaul barn faldt fra vinduet på tredje sal i en ni-hus, menshans mor sov i en tilstand af alkohol forgiftning.A partir de una encuesta, constatamos que es prioritario abordar los problemas de la ebriedad y la fatiga al volante.
Efter en rundspørge kunne vi konstatere, at emnerne spirituskørsel og træthed ved rattet skulle prioriteres højst.Como notan en la ЛРУП, en la parroquia Калниешу Краславского los bordes para comprobar fue detenido por un VW Passat, que dirigió el hombre de 1990, p. ej,que se encontraba en estado de ebriedad.
Hvordan bemærk i lrup, i sognet Kraslava region Kalniesu til test blev stoppet af den nye VW Passat, som var styret af en mand, født i 1990,der var i en tilstand af alkohol forgiftning.Pálida o púrpura, velada o voluptuosa, yo quesoy toda placer y púrpura y ebriedad del sentido más recóndito, os deseo.
Bleg eller purpur, tilsløret eller vellystig,jeg som er al nydelse og purpur, og drukkenskab af den inderste sans, begærer dig.Eichmann fue conducido semiinsconciente al Aeropuerto internacional de Ezeiza, en un avión de El Al, con otra identidad, vestido como un mecánico de la aeronave,simulando ebriedad.
Eichmann blev gennemført semiinsconciente til Ezeiza International Airport, i et El Al fly med en anden identitet, klædt som en flymekaniker,der simulerer fuldskab.Según una de las versiones,en la primera estación, el comandante se encontraba en estado de ebriedad, el jefe de la segunda ordenó a un subordinado no molesta.
Ifølge den ene version,på den første station kaptajnen var i en tilstand af alkohol forgiftning, den anden chef beordrede sine underordnede ikke at genere ham.También perdió la licencia de conducir debido a su estado de ebriedad.
Desuden fik han taget sit kørekort på grund af spritkørsel.La enfermedad se caracteriza por torpeza, debilidad en los brazos y piernas, espasticidad,una marcha asombrosamente tambaleante fácilmente confundida con ebriedad, dificultad con el habla y la deglución, movimientos oculares involuntarios, visión doble y micción frecuente.
Sygdommen er kendetegnet ved svaghed i arme og ben, spasticitet,en svimlende gangart, der let forveksles med fuldskab, problemer med at tale og synke, dobbelt syn og hyppig vandladning.Los alemanes se retiraron de nuevo de la delegación de aviones ucranianos por ebriedad.
Tyskerne var igen fjernet fra flyet ukrainske delegation for fuldskab.
