Eksempler på brug af Edificio construido på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Edificio construido en el año 2000.
Bygning bygget i år 2000.El hotel se ubica en un edificio construido en 1638.
Dette hotel er beliggende i en bygning opført i 1673.Edificio construido en 2002, con ascensor.
Bygning bygget i 2002 med Elevator….Este apartamento está ubicado en un edificio construido en el año 2002.
Denne lejlighed er beliggende i en bygning opført i 2001.D* House es un edificio construido con una estructura modular prefabricada.
D* House er en bygning bygget med en præfabrikeret modulstruktur.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
construir una casa
construir músculo
entorno construidoconstruir el músculo
construir relaciones
construir puentes
oportunidad de construircasa fue construidaposibilidad de construirconstruir casas
Mere
Después de diecisiete niveles de tener queesperar a que el momento en que el edificio construido rentable.
Efter sytten niveauer nødt til at vente på det øjeblik,hvor bygning opført rentabel.Y vi este edificio construido en 2005.
Og så denne bygning som var blevet bygget i 2005.La ventaja innegable de conseguir el hecho de que la construcción de las chimeneas entreabiertas posiblemente edificio construido;
Den ubestridelige fordel af at få det faktum, at opførelsen af de halvt åbne ildsteder muligvis bygget bygning;Ubicado en un edificio construido en el año 2001.
Denne lejlighed er beliggende i en bygning opført i 2001.En una finca tranquila y con pocos vecinos ofrecemoseste piso muy luminoso, que se encuentra en la tercera planta de un edificio construido en 2008.
I en rolig ejendom ogmed nogle naboer tilbyde vi denne lyse lejlighed ligger på tredje sal i en bygning bygget i 2008.Alrededor de este edificio construido nuevos templos dedicados a otros dioses.
Omkring denne bygning opført nye templer dedikeret til andre guder.Los Cedros son tres estudios en el segundo piso del edificio situado en la calle los Arapiles, edificio construido en los años 80 reformado…+ leer más completamente en 2004.
Los Cedros er tre studier på anden sal i Un edificio construido correctamente debe tener un daño permanente después de un terremoto importante.
En bygning opført korrekt skal have permanent skade efter et større jordskælv.Descripción Bonito apartamento de un dormitorio edificio construido en 2005 en pleno centro de Torrevieja.
Nice etværelses lejlighed bygning bygget i 2005 i hjertet af Torrevieja.En una edificio construido a fines del siglo XIX, junto a la Catedral de Santiago(S. XIV-XVI).
I en bygning bygget i slutningen af det nittende århundrede, ved siden af katedralen i Santiago(S. XIV-XVI).También es un lugar de música donde se puede escuchar un concierto en un edificio construido entre 1664 y 1669 como el primer diseño importante del arquitecto Sir Christopher Wren.
Det er også et spillested, hvor du kan lytte til en koncert i en bygning, bygget mellem 1664 og 1669, da den første store design af arkitekt Sir Christopher Wren.Edificio construido en piedra de la zona de partida en 1900, consta de 2 dormitorios con baño privado, amplio comedor y cocina;
Bygning opført i lokal sten tidligt 1900, består af 2 soveværelser med private badeværelser, stor spisestue og køkken;Mashriqu'l-Adhkár es todo edificio construido en ciudades y pueblos para celebrar.
Sig: Mashriqu'l-Adhkár Solo algunos extintores portables que, por supuesto,no pueden ayudar a lidiar con un fuego extensivo en un edificio construido con estándares de seguridad obsoletos.
La Gran Muralla es el mayor edificio construido por humanos en términos de longitud, área y masa.
The Great Wall er det største menneske- bygget bygning med hensyn til længde, areal og masse.Conforme a la letra b del apartado 1 del artículo 11 A,la base imponible estará exclusivamente integrada por el valor del edificio construido, pero no por el valor del terreno.
Beskatningsgrundlaget er i henhold til artikel 11 A,stk. 1, litra b, i Está en la primera planta de un edificio construido a principios del siglo XX y tiene 2 balcones a la calle.
Det er på første sal i en bygning bygget i begyndelsen af det tyvende århundrede, og har 2 altaner.Tan sólo hay algunos extintores portátiles que, por supuesto,no son suficientes para lidiar con un fuego de verdad en un edificio construido bajo unos estándares de seguridad muy antiguos.
El Mashriqu'l-Adhkár es todo edificio construido en ciudades y pueblos para celebrar Mi alabanza.
Sig: Mashriqu'l-Adhkár Situado en la"Dreta de L'Eixample", junto a los principales destinos turísticos de la ciudad,este piso recientemente reformado se encuentra en la segunda planta(con ascensor) en un edificio construido en 1870.
Beliggende i"Dreta de L'Eixample", ved siden af devigtigste turistmål i byen, ligger denne nyrenoverede lejlighed på anden sal(med elevator) i en bygning bygget i 1870.Los otros nombres de este edificio construido en piedra, madera de cedro y ladrillos en bruto son el palacio de Darío y el palacio de Susa;
De andre navne på denne bygning bygget i sten, cedertræ og rå mursten er Darius'palads og Susas palads;El edificio más famoso de Eckerö es el edificio de Correos y Aduanas,que fue el más grande e impresionante edificio construido para ayudar a los servicios postales entre Estocolmo y San Petersburgo.
Eckerös mest berømte Frente a ella, hay un edificio construido sobre el solar que ocupó la sinagoga antes de la expulsión de los judíos, y en él está ubicada la sección de matemáticas de la Facultad de Ciencias.
I modsætning til det er en bygning bygget på det sted besat af synagogen før udvisningen af jøderne, og i ham den matematik del af fakultetet for Fakultet er placeret.Idealmente situado en el centro de la ciudad, nuestro bonito estudio está en la zona cero, con ascensor,de un bonito edificio construido a principios del siglo 20 en uno de los barrios más populares y animados de la ciudad.
Ideelt beliggende i byens centrum, vores nice studie er på tredje sal, med elevator,nice bygning, bygget i begyndelsen af det 20. århundrede i et af byens mest populære og livligste kvarterer.Específicamente, podemos ver que un edificio construido en parte en un suelo arcilloso y en parte en un vertedero tiene un comportamiento diferente, incluso si está estresado de la misma manera por acciones sísmicas.
Specielt kan vi se, at en bygning bygget delvis på lerjorden og dels på lossepladsen har en anden adfærd, selvom den er stresset på samme måde ved seismiske handlinger.
