Eksempler på brug af Efectos anti-inflamatorios på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los efectos anti-inflamatorios pueden ayudar con osteoartritis.
De anti-inflammatoriske virkninger kan hjælpe med slidgigt.Los ácidos grasos Omega-3 pueden tener efectos anti-inflamatorios.
Omega-3-fedtsyrer kan have anti-inflammatoriske virkninger.Tiene efectos anti-inflamatorios, anti-hongos y antiespasmódicas.
TurmericPlus es un suplemento súper alimento totalmente natural que tiene efectos anti-inflamatorios.
TurmericPlus er en helt naturlig superfood supplement, der har anti-inflammatoriske virkninger.Estos ambos poseen efectos anti-inflamatorios y anti-espasmódicos en el sistema gastrointestinal.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
efecto secundario
mismo efectoposibles efectos secundarios
efecto invernadero
efecto equivalente
siguientes efectos adversos
ningún efecto secundario
posibles efectosposibles efectos adversos
buen efecto
Mere
Xantonas y sus derivados han demostrado tener varios beneficios,incluyendo efectos anti-inflamatorios.
Las piñas tienen efectos anti-inflamatorios que son buenos para esos largos días duros y esas lesiones deportivas heroicos.
Ananas har anti-inflammatoriske virkninger, som er god til de lange hårde dage og de heroiske sportslige skader.Como la mayoría de los esteroides adrenocorticales,metilprednisolona se usa típicamente por sus efectos anti-inflamatorios.
Ligesom de fleste adrenocorticale steroider,er methylprednisolon anvendes typisk til sine anti-inflammatoriske virkninger.Además, sus efectos anti-inflamatorios pueden afectar positivamente enfermedades tales como diabetes, hipertensión, artritis y asma.
Desuden kan dets antiinflammatoriske virkninger positivt påvirke sygdomme som diabetes, hypertension, arthritis og astma.Normalmente se ha reportado quela suplementación con omega 3 tiene efectos anti-inflamatorios, y aunque puede que esto sea cierto, es una descripción muy vaga.
Man siger generelt atomega-3 supplering virker antiinflammatorisk, og det passer måske også, men det er en lidt vag beskrivelse.La cúrcuma tiene efectos anti-inflamatorios y relajantes que se pueden utilizar para reducir dolores musculares y problemas inflamatorios.
Gurkemeje har anti-inflammatoriske og afslappende virkninger, der kan bruges til at reducere muskelsmerter og inflammatoriske problemer.Medicamentos fabricados por cañas, tienen muchas propiedades, que ayudará a detener la fiebre, hemorragia,tener efectos anti-inflamatorios, y mucho más.
Reedbaserede lægemidler har mange egenskaber, de hjælper med at stoppe feber, blødning,har antiinflammatoriske virkninger og meget mere.Además de sus efectos anti-inflamatorios, fresas ayudan a mantener una buena circulación y promover la eliminación de toxinas de su torrente sanguíneo.
Ud over deres anti-inflammatoriske virkninger hjælper jordbær med at opretholde godt blodomløb og fremme fjernelsen af giftstoffer fra blodbanen.La práctica demuestra que este tratamiento es muy eficaz- aloe no solo tira de pus, perotambién tiene efectos anti-inflamatorios y la curación de heridas.
Som praksis viser, denne behandling er meget effektiv- Aloe ikke kun trækker pus, menogså har en sårhelende og anti-inflammatorisk virkning.Ejerce potentes efectos anti-inflamatorios, y estos efectos anti-inflamatorios parecen ayudar de alguna forma contra el desarrollo de cáncer.
Det udøver potente antiinflammatoriske Ya que la PCR está elevada en la inflamación, los autores del estudio afirman queesto"apunta hacia posibles efectos anti-inflamatorios de fumar cannabis".
Idet at CRP er forhøjet i inflammation,konkluderede forskerne, at dette"peger mod mulige anti-inflammatoriske virkninger af cannabis-rygning.".Ejerce potentes efectos anti-inflamatorios, y estos efectos anti-inflamatorios parecen ser bastante protectores contra alguna forma de progresión del cáncer.
Det udøver potente antiinflammatoriske Un estudio en ratones descubrió queuna dieta alta en azúcar contrarrestaba los efectos anti-inflamatorios del aceite de pescado(omega-3) y promovía la obesidad( 4).
En undersøgelse hos mus viste, at en diæt,der var høj i sukker, modvirkede de antiinflammatoriske virkninger af fiskeolie og fremmer fedme(4).(8) alfa- Y gamma-mangostinas son hace mal Mangosteen dos sustancias bioactivas específicas encontradas en mangosteen quese han demostrado para tener efectos anti-inflamatorios.
Alfa- og gamma-mangostiner er de to specifikke bioaktive stoffer i mangosteenen,som har vist sig at have antiinflammatoriske virkninger.Las aceitunas también contienen pequeñas cantidades de ácidos grasos esenciales cuyos efectos anti-inflamatorios mejorar la salud de las articulaciones y prevenir el desgaste que se asocia con el envejecimiento.
Oliven indeholder også små mængder essentielle fedtsyrer, hvis antiinflammatoriske virkninger forbedrer sundheden af leddene, og forhindrer den form for slitage, der er forbundet med aldring.Mientras que usted puede conseguir un montón de quercetina de comer una dieta saludable,algunas personas también toman suplementos de quercetina por sus fuertes efectos anti-inflamatorios.
Mens du kan få masser af quercetin fra at spise en sund kost,nogle mennesker også tage quercetin kosttilskud for deres stærke anti-inflammatoriske virkninger.La cúrcuma tiene unos efectos anti-cancerígenos adicionales que son independientes de sus efectos anti-inflamatorios, y por tanto es una molécula arduamente investigada tanto para la prevención como para el tratamiento de cáncer.
Men curcumin har yderligere anti-cancer effekter, der er uafhængige af dens antiinflammatoriske virkninger og er således en stærkt forsket molekyle til både forebyggelse og behandling af kræft.La vitamina D puede mejorar el control del asma mediante el bloqueo de las proteínas que causan la inflamación en el pulmón, así comoaumento de la producción de otra proteína que tiene efectos anti-inflamatorios.
D-vitamin kan forbedre astma kontrol ved at blokere proteiner, der forårsager inflammation i lungen,såvel som forøget produktion af et andet protein, der har anti-inflammatoriske virkninger.Sin embargo, la curcumina tiene efectos anticancerígenos adicionales que son independientes de sus efectos anti-inflamatorios y por lo tanto es una molécula pesadamente investigada tanto para la prevención como para el tratamiento del cáncer.
Men curcumin har yderligere anti-cancer effekter, der er uafhængige af dens antiinflammatoriske virkninger og er således en stærkt forsket molekyle til både forebyggelse og behandling af kræft.Terapeutiske En un estudio publicado en junio de 2013 en Los microbios intestinales encontraron quelos probióticos pueden tener efectos anti-inflamatorios más allá del intestino, incluso para enfermedades como la psoriasis y la artritis psoriásica.
Endvidere fandt en undersøgelse, der blev offentliggjort i juni 2013 i Gut Microbes, atprobiotika kan have antiinflammatoriske virkninger ud over tarmen, herunder for sygdomme som psoriasis og psoriasisartritis.Estos efectos anti-inflamatorios se derivan en parte de la capacidad de la bromelina para reducir los niveles de tromboxano A2 y la prostaglandina E2, sustancias similares a las hormonas asociadas con la constricción de los vasos sanguíneos, la coagulación de la sangre y la modulación de la inflamación.
Disse anti-inflammatoriske virkninger delvis kommer fra evnen af bromelain at sænke niveauerne af thromboxan A2 og prostaglandin E2, som er hormonlignende stoffer, der er forbundet med blodstørkning konstriktion af blodkar, og modulering af inflammation.La presencia de ácidos antiinflamatorios monoinsaturados grasos, la luteína de carotenoides yvitamina E- todos los cuales tienen efectos anti-inflamatorios- puede ayudar a aliviar los síntomas.
Tilstedeværelsen af Frambuesas cetonas puede, sin duda, naturalmente facilidad con la que ayudará a prevenir muscular junto con dolores reumáticos, mientras queellos poseen similares efectos anti-inflamatorios como las drogas, incluyendo AINE(e. gramos. la aspirina) simplemente por la reducción de las enzimas seleccionadas en su cuerpo que causa molestia, junto con dolor mediante la artritis y otras dolencias.
Raspberry ketoner kan helt sikkert naturligvis lethed, som vil hjælpe med at forhindre muskel-sammen med reumatiske smerter,mens de besidder en lignende anti-inflammatoriske virkninger, som medicin, herunder NSAID(e. gram. aspirin) blot ved at sænke udvalgte enzymer i kroppen, der vil medføre ubehag sammen med smerter ved hjælp af gigt samt andre beslægtede lidelser.Estos triterpenoides ofrecen una variedad de beneficios de salud,incluyendo analgésicos, anti-inflamatorios, y los efectos anticancerígenos.
Disse triterpenoids tilbyder en bred vifte af sundhedsmæssige fordele,herunder smertestillende, anti-inflammatorisk og anti-cancer effekter.
