Eksempler på brug af Elegir dos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Puedo elegir dos?
Må jeg vælge to?Elegir dos idiomas diferentes.
Vælg to forskellige sprog.Usted puede elegir dos caminos.
Du kan vælge 2 veje.Los módulos optativos,de los que se deberán elegir dos, son.
De valgfrie moduler,hvoraf du skal vælge to, er.Puedes elegir dos caminos.
Du kan vælge to veje.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
viajeros eligieronhora de elegirelegir entre dos
estudiantes pueden elegirelegido presidente
oportunidad de elegirposibilidad de elegirjugadores pueden elegirderecho a elegiropción de elegir
Mere
Cursos básicos(elegir dos).
Valgfri kurser(vælg to).Puedes elegir dos de ellos.
Du kan vælge 2 af dem.Los estudiantes, en colaboración con el Departamento, elegir dos módulos de la siguiente lista.
Studerende i samarbejde med Institut, vælge to moduler fra listen nedenfor.Puedes elegir dos días a la semana.
Du kan vælge to dage om ugen.Envíe el 25 de febrero una propuesta para que incluso los países solicitantes pudieran elegir dos representantes para la Mesa.
Jeg indsendte den 25. februar et forslag om, at ansøgerlandene så selv skulle kunne vælge to repræsentanter til Præsidiet.Usted puede elegir dos caminos.
Du kan vælge to veje.Elegir dos participantes para girar una cuerda a un tercer saltar.
Vælg to deltagere til at dreje et reb til et tredje spring.Solo tiene que elegir dos módulos opcionales.
Du skal desuden vælge to valgfrie moduler.Elegir dos colores para su apartamento- y va a hacer hincapié en su situación y sentido inflexible de estilo.
Vælg to farver til din lejlighed- og du vil fremhæve din status og kompromisløs sans for stil.Los usuarios de PSP podrán elegir dos juegos de la siguiente lista.
PSP-ejere kan vælge to spil fra denne liste.Puede elegir dos seminarios de investigación y una cápita ajustada con su especialización, todo en su primer semestre.
Du kan vælge to forskningsseminarer og en Capita snit, med din specialisering, alle i dit første semester.Los usuarios de PSP podrán elegir dos juegos de la siguiente lista.
De europæiske brugere kan vælge to PS3-spil fra denne liste.Al elegir dos o más indicadores, abriré una opción en la plataforma de su agente solo si todos los indicadores a la vez dan la misma señal.
Når jeg vælger to eller flere indikatorer, åbner jeg kun en opsætning på din mægler, hvis alle indikatorerne på samme tid giver det samme signal.En el cálculo,puede elegir dos tipos de etapas de construcción.
Los niveles de las asignaturas están coordinadas con las de losinstitutos de bachillerato y, al igual que en éstos, los alumnos pueden elegir dos asignaturas a un nivel alto.
Fagrækkens niveauer bliver afstemt med gymnasiets, ogeleverne skal- ligesom i det almene gymnasium- vælge 2 fag på højt niveau.Se pueden elegir dos o tres colores.
Man kan vælge to eller tre køjer.Los estudiantes que estudian las Visualización ointeracción vías de diseño deben elegir dos módulos opcionales de la sección correspondiente.
Studerende, der studerer de Visualisering ellerInteraction Design veje skal vælge to valgfrie moduler fra det pågældende afsnit.Puede elegir dos de las tres cosas.".
Du kan KUN vælge to ud af disse tre.”.El estudiante debe elegir dos cursos del siguiente listado.
Den studerende skal desuden vælge 2 kurser fra følgende liste af kurser.Elegir dos días en que sabes que siempre puede administrar la dosis, mientras que usted necesita inyectar la mitad de la dosis en los mismos dos días cada semana.
Vælg to dage som du ved, du kan altid administrere din dosering, da du nødt til at injicere halvdelen af dosis på de samme Lo mejor es inyectar una semana, elegir dos días cualquiera, de lunes a jueves o de martes a viernes.
Det er bedst at sprøjte Si yourcustomer elegir dos utilizar el lector de ranura e introduzca un PIN, yomani de SHIELD privacidad integrado ofrece la máxima protección contra miradas indiscretas.
Hvis yourcustomer vælger to bruge slot læseren og indtaster en PIN-kode, er yomani integreret privatliv skjold giver maksimal beskyttelse mod nysgerrige øjne.Situado a la salida de nuestro hotel,los huéspedes pueden elegir dos de las líneas más importantes de la ciudad metropolitana, que es el caso de las entradas del Parque y Picoas.
Beliggende ved afgangen fra vores hotel,kan gæsterne vælge 2 af de vigtigste linjer i storby, hvilket er tilfældet af registreringer under Park og Picoas.¿Puedo elegir dos modelos de este período?
Må jeg vælge to fra denne periode?Si tuviera que elegir dos, diría que el tiempo y la calidad.
Hvis jeg skulle vælge to frem for alle andre, så bliver det tid og kvalitet.
