Hvad Betyder EMPEZAR A CAMINAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

begynde at gå
comenzar a caminar
empezar a caminar
empezar a ir
empezar a llevar
begynder at gå
comenzar a caminar
empezar a caminar
empezar a ir
empezar a llevar

Eksempler på brug af Empezar a caminar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Empezar a caminar.
De ahí, empezar a caminar».
Y cuando eso sucede, tienen quedejarlo todo… y sólo empezar a caminar.
Når det sker,må du smide alt… og begynde at gå.
Tenemos que empezar a caminar a la….
Vi må begynde at gå….
No permita que estas preocupaciones le impiden empezar a caminar.
Lad ikke disse bekymringer holde dig fra at begynde at gå.
Puede salir y empezar a caminar en el bosque.
Du kan træde ud og begynde at gå ind i skoven.
Las noches son maravillosamente tranquilo, y el GR 221 va casi más allá de la casa,para que pueda empezar a caminar desde la casa.
Nætterne er vidunderligt stille, og GR 221 går næsten forbi huset,så du kan begynde at gå fra huset.
Puedes empezar a caminar directamente desde la puerta.
Du kan begynde at gå lige uden for hoveddøren.
Solo tienes que empezar a caminar.
Du skal bare begynde at gå.
Una vez que el ratón ha recuperado de la anestesia, encienda la caminadora a una velocidad baja(5 cm/s)para dejar el ratón empezar a caminar.
Når musen er fuldt genoprettet efter anæstesi, drej løbebånd til en lav hastighed(5 cm/s)til at lade musen begynde at gå.
Asignar 7 razones por las que debe empezar a caminar todos los días. instrucción.
Afsætte 7 grunde til at begynde at gå hver dag. instruktion.
Mayoría de los bebés, por ejemplo, comienza a llegar a juguetes por cerca de 4 meses,intente sentarse por unos 7 meses y empezar a caminar por unos 14 meses.
De fleste babyer, for eksempel begynder at nå for legetøj i ca 4 måneder,prøve hen til sidde af ca. 7 måneder og begynder at gå af omkring 14 måneder.
A continuación, puede empezar a caminar en el lienzotapiz rodante a baja velocidad.
Derefter kan du begynde at gå på lærredetløbebånd ved lav hastighed.
La mejor manera de encontrar el que te gusta más es empezar a caminar por las encantadoras calles de Barcelona.
Den bedste måde at finde den, du bedst kan lide, er at begynde at gå gennem de charmerende gader i Barcelona.
A partir de aquí empezar a caminar en el bulevar Dacia hacia Calea Victoriei(Victoriei Avenue), y tomar la primera a la izquierda sobre Christian Tell Street, donde nos encontrará en el n.º 21.
Herfra begynder at gå på Dacia Boulevard mod Calea Victoriei(Victoriei Avenue), og tage den første venstre på Christian Tell Street, hvor du vil finde os på No 21.
Una vez que su médico le diga queestá bien, empezar a caminar para ayudar a enderezar y aliviar la columna vertebral.
Når din læge siger,det er okay, begynde at gå til at hjælpe glatte og lindre din rygsøjle.
Una vez que recibas la aprobación de su médico, tendrás que empezar a caminar tres días por semana durante 15 a 20 minutos.
Når det bliver godkendelse fra lægen, skal du begynde at gå tre dage om ugen i 15 til 20 minutter.
Claro, que solo estábamos allí para dormir y empezar a caminar en la habitación, pero para dormir y relajarse"vacaciones" nos hubiera gustado una calle tranquila.
Sure, vi var kun der at sove og begynder at gå på Værelset, men at sove og slappe af i"holiday" Vi ville gerne have en rolig gade.
Dentro de dos semanas se recupera todo el arco articular y puede empezar a caminar, primero con muletas y luego de forma independiente.
Inden for to uger den genindvinder alle fælles bue og kan begynde at gå, først med krykker og derefter uafhængigt af hinanden.
Si todavía no te sientes lo suficientemente motivado como para empezar a caminar por tu salud, intenta unirte a un grupo o encuentra un compañero que también busque tener todos los beneficios de caminar..
Hvis du stadig ikke føler dig motiveret nok til at begynde at gå, så prøv at slutte dig til en klasse eller find en ven, der også vil have alle fordelene ved at gå..
Como usted está en la estación de autobuses de ir al otro lado de la calle y empezar a caminar cuesta arriba(a la izquierda de la estación de autobuses, se debe pasar el restaurante Planinc).
Da du er på busstationen på tværs af gaden og begynder at gå op ad bakke(venstre fra busstationen, skal du bestå restaurant Planinc).
Levantan la cabeza y empiezan a caminar derechas por la vida".
De løfter hovedet og begynder at gå oprejst igennem livet".
Los niños que empiezan a caminar son muy curiosos.
Børn, der begynder at gå, meget nysgerrig.
Luego él empieza a caminar.
Han begynder at gå.
La gente empieza a caminar.
Folk begynder at gå.
Así que… Pedro empieza a caminar a través del… agua, se la está pasando en grande.¿No?
Så… Peter begynder at gå over vandet. Ikke?
Se sonríe y empieza a caminar.
Han smiler og begynder at gå.
El dolor es más agudo cuando se empieza a caminar después de un descanso.
Smerten er værst når man begynder at gå- efter hvile.
Ella saltó de sus sandalias y empezó a caminar alrededor de la casa.
Hun sprang ud af hans sandaler og begyndte at gå rundt i huset.
Luego empezó a caminar hacia el coche.
Og begyndte at gå hen mod bilen.
Resultater: 30, Tid: 0.0382

Hvordan man bruger "empezar a caminar" i en Spansk sætning

Decidimos empezar a caminar y después veríamos que pasaba.
Tiempo para empezar a caminar despues de la operacion?
Empezar a caminar desde Tinqui hasta Pacchanta (4260 m.
"Es tiempo de cambiar, de empezar a caminar distinto.
Nada más empezar a caminar se pone a llover.
· Podría empezar a caminar agarrándose de los muebles.
Seguramente este proyecto pueda empezar a caminar muy pronto.
por empezar a caminar solo lo harán para contentarnos?!
Solamente tienen que empezar a caminar con una mochila.
Antes de empezar a caminar miró extrañada a Kris.

Hvordan man bruger "begynder at gå, begynde at gå" i en Dansk sætning

Der hvor det begynder at gå lidt galt for mig, er det logistiske.
Alle begynder at gå lidt hurtigere men undgår at løbe for ikke at ophidse elefanterne.
I Thisted Kommune skal de, af hygiejnehensyn, begynde at gå i uniformer.
Pigen vender sig og begynder at gå væk derfra.
Så kan det altså hurtigt ske, at man begynder at gå i panik eller stresse helt vildt.
Dette er især vigtigt, hvis tingene begynder at gå galt under projektet.
Og, dit system begynder at gå ned hele tiden.
Heldigvis er Store Dyrehave et smukt sted at gå ned – og ned gik jeg, dog uden at begynde at gå.
Efter en stille morgenmad pakker vi sammen, og Alexander er allerede i langt bedre humør da vi begynder at gå; det hjalp at vi skal gå ned ad bakke og kun otte kilometer.
Fordi det blæste helt vildt meget og var meget koldt, så besluttede vi os hurtigt for at begynde at gå ned igen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk