Eksempler på brug af En apenas dos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El tercero en apenas dos meses.
Cerca de 20.000 voluntarios se lograron en apenas dos meses.
Af dem meldte sig til på blot to dage.Tatiane destaca que en apenas dos o tres sesiones el blanqueamiento ya está listo.
Tatiane påpeger, at der i bare to eller tre sessioner er hvidtning klar.El trabajo se realizó en apenas dos meses.
En apenas dos horas descubrirás hermosos corales y peces exóticos de todo tipo.
Indenfor ca. to timer vil du opleve smukke koraller og alle former for eksotiske fisk.Combinations with other parts of speech
¿Cómo podría lograrse en apenas dos años?
En apenas dos décadas, hemos pasado de una sociedad de lo real a una sociedad de lo digital.
På blot to generationer er vi gået fra et slægtsorienteret til et individorienteret samfund.¡Qué mejora impresionante en apenas dos años!
Det er en ganske imponerende vækst på godt 2 år!Esto es un incremento del 30 por ciento en apenas dos años, lo cual es un testimonio de la popularidad de nuestros productos y de la lealtad y satisfacción de nuestros clientes”.
Det er en stigning Otros sí lo han hecho, casi 6.000 en apenas dos días.
Og det har hele 146.000 personer gjort på blot to døgn.En apenas dos horas dejan el chasis limpio, cargan las piezas en camiones y por carretera las transportan a Polinia, donde las venden a desguaces, según la Guardia Civil.
På bare to timer tilbage rent chassis, læsset La meditación logra modificar el cerebro en apenas dos meses.
Meditation kan ændre hjernens struktur på kun 8 uger.En apenas dos días Lamborghini nos presentará un nuevo modelo, un nuevo superdeportivo que pretende adelantarnos el futuro de la marca y las innovaciones que están por llegar en sus próximos lanzamientos.
På bare to dage skal Lamborghini præsentere en ny model, en ny superbil, der har til formål at forudse fremtiden for brand og innovationer, der kommer i deres næste udgivelser.Pese a la extensión del libro,lo he leído en apenas dos días.
Da jeg fik åbnet bogen,læste jeg den på kun to dage.En apenas dos años y tres meses de inaugurada esa ya prestigiosa institución universitaria, estudian allí más de 6 mil jóvenes de todos los municipios del país, bajo novedosas concepciones y métodos revolucionarios de trabajo, obteniendo rápidamente significativos logros en la enseñanza y la actividad productiva.
Bare to år og tre måneder efter at den blev indviet, studerer mere end 6.000 unge fra alle landets kommuner ved dette allerede prestigefyldte universitet- hvor der anvendes nye principper og revolutionære arbejdsmetoder.Esta técnica puede detectar cáncer de estómago en apenas dos horas.
Denne teknik kan opdage mavekræft på blot to timer.Como curiosidad la obra fue rodada en apenas dos días y una noche.
Det betød, at filmen skulle indspilles på kun to dage og en aften.Yo quiero recordar tan sólo que únicamente en Austria ya tenemos en este momento 80 procedimientos pendientes,sobre los que el Tribunal Supremo hasta ahora ha emitido dictamen en apenas dos casos.
Jeg vil gerne minde om, at vi i øjeblikket alene iØstrig har 80 verserende sager, hvoraf kun to er blevet afgjort ved Højesteret.Ahora usted puede mirar a los años de juventud en diez en apenas dos semanas se ha vuelto muy real.
Nu kan du se yngre Existe un estudio de investigadores de la universidad de la ciudad de Nueva York(CUNY) yde la universidad de Carolina del Sur para probar cuánto español podría Babbel app enseñar a dos grupos de principiantes completos en apenas dos meses.
For at gøre ord til handling rejste vi en undersøgelse med forskere fra City University of New York(CUNY) ogUniversity of South Carolina for at teste, hvor meget spansk Babbels app kunne lære Las carillas permiten construir una boca perfecta en apenas dos semanas.
Rygstøtten giver den perfekte holdning på blot 2 uger.Cuando Jaguar presentó el C-X75 en 2010, supuso el inicio de un nuevo capítulo en innovación y avances tecnológicos,a partir del cual el vehículo evolucionaría desde el diseño de un concept car a un prototipo completamente funcional en apenas dos años.
Da Jaguar afslørede C-X75 i 2010, markerede det begyndelsen ¡Y consiguió ejecutar aquel trabajo en apenas dos horas!
Alligevel lykkedes det denne programmør at udføre opgaven på bare 24 timer!La lectura de este libro ha sido tan rápida quelo he terminado en apenas dos días.
Hygge-faktoren på bogen er så stor, atjeg havde færdiggjort den inden for bare 4 dage.Wallet: memoriza tus datos de pago para una compra en apenas dos clicks.
Alumnos han completado el curso y, en conjunto,han creado 14 apps en apenas dos años.
Elever har fuldført kurset, ogsammen har de udviklet 14 apps på kun to år.Vince Papale, cantinero de medio tiempo se sumará al entrenamiento de los Eagles en apenas dos días.
Vince Papale, der arbejder som bartender… ankommer til Eagles' træningslejr om bare to dage.
