Hvad Betyder MED BLOT TO på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• con solo dos
• con sólo dos

Eksempler på brug af Med blot to på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Med blot to års forsinkelse….
Con dos años de demora,….

Men det skal nok blive svært med blot to af os.
Pero va a ser difícil con sólo dos de nosotros.

Med blot to enkle trin, du skal foretage opkald på få minutter.
Con solo dos sencillos pasos, se le toma las llamadas en cuestión de minutos.

Få op til 14 dages farve og glans med blot to lette trin.
Obtén hasta 14 días de color y brillo en solo dos sencillos pasos.

Den X1 Tablet kommer med blot to Thunderbolt 3 porte at dobbelt så USB-C-porte.
El Tablet X1 viene con sólo dos Thunderbolt 3 puertos que sirven como puertos USB-C.

Wallet: Gem dine betalingsoplysninger til fremtidige køb med blot to klik.
Wallet: memoriza tus datos de pago para una compra en apenas dos clicks.

Med blot to kapsler om dagen med et måltid vil du se nogle enorme fordele.
Con tan sólo dos cápsulas por día con una comida vas a ver unos enormes beneficios.

Teknik fra Bose® sikrer, at du kan høre alle lydens detaljer med blot to højttalere.
El diseño de Bose® asegura que lo escuche todo con solo dos altavoces.

Marcel Kittel havde et svært 2018 med blot to sejre, som begge faldt i Tirreno-Adriatico.
Kittel solo ha ganado dos etapas en 2018, las dos en Tirreno-Adriático.

Du kan kontrollere opkaldskvaliteten for lydenheder med blot to klik.
Puede comprobar la calidad de la llamada de sus dispositivos de audio con solo un par de clics.

Med blot to mandater fra absolut flertal, valgte Syriza at indgå i regering med de Uafhængige Grækere.
A dos escaños de la mayoría absoluta, Syriza acordó con Griegos.

Start med at tegne din have, og tilføj derefter din sprinklerplan med blot to klik.
Comience a dibujar su jardín y luego agregue su plan de aspersores con solo dos clics.

Start med blot to enkle mål, ifølge en ny undersøgelse fra Northwestern University.
Comience con solo dos objetivos simples, de acuerdo con un nuevo estudio de la Northwestern University.

Alligevel døde parret- der var gift i 73 år- med blot to minutters mellemrum i sidste uge.
Esta pareja, que estuvo casada durante 71 años, ha muerto con sólo 4 minutos de diferencia.

Historien om Emirates startede tilbage i 1985, hvor flyselskabet påbegyndte flyvninger med blot to fly.
La historia de Emirates comenzó en 1985, cuando empezaron a operar con tan solo dos aviones.

Du kan opgradere med en ekstra tekniker diplom med blot to flere semestre af studiet.
Usted puede graduarse con un diploma técnico adicional con sólo dos semestres más de estudio.

Det er påvist i kliniske forsøg, at med blot to vedligeholdende(opfølgende) behandlinger er Restylane dokumenteret til at holde i op til 36 måneder.
En un estudio clínico, se ha demostrado que, con sólo dos tratamientos complementarios, Restylane dura hasta 36 meses.

Koordineringen var et vigtigt punkt, da der var en stram tidslinje på projektet, med blot to år fra start til slut.
Ese fue un punto importante ya que había un estrecho plazo, con solo dos años desde principio hasta el final.

Hun er sikkert ensom med blot to kvinder at tale med ud af 40 personer.
¿Y le gusta? Probablemente se sienta sola con solo otras dos mujeres con las que hablar en su unidad de 40 personas.

For yderligere at øge produktiviteten kan du med quickløft løfte gods, der vejer op til 2.300 kg, med blot to pumpeslag.
Para conseguir una mayor productividad, la unidad de bomba de elevación rápida permite subir una carga de hasta 2300 kg con solo dos carreras de bomba.

Med blot to film under sit navn, har den producer allerede fået anerkendelse som en mester, der kombinerer gys, komedie og sociopolitiske kommentarer.
Con tan solo dos largometrajes bajo su firma, ya se ha consagrado como un maestro que sabe aunar terror, comedia y crítica sociopolítica.

Den 25. oktober 1985 fløj Emirates sine første ruter fra Dubai med blot to fly- en lejet Boeing 737 og en Airbus 300 B4.
El 25 de octubre de 1985 Emirates inaugura su vuelos desde Dubái únicamente con dos aviones: el Boeing 737 y un Airbus 300 B4.

Hvis du vil sortere med blot to klik med musen, skal du klikke på Sortér og filtrer og derefter klikke derefter på en af Sortér-knapperne.
Para ordenar con solo dos clics del mouse, haga clic en Ordenar y filtrar y, a continuación, haga clic en cualquiera de los botones Ordenar.

Den 25. oktober 1985 fløj Emirates sine første ruter fra Dubai med blot to fly- en lejet Boeing 737 og en Airbus 300 B4.
El día 25 de octubre de 1985, Emirates realizó sus vuelos inaugurales desde Dubái con apenas dos aviones: un Boeing 737 en arrendamiento y un Airbus 300 B4.

Det var i 1982, at Orange Lake Resort med blot to og tredive villaer og en swimmingpool havde sin store åbning lige ved siden af Walt Disney World Resort.
Fue en 1982 que con apenas treinta y dos villas y una piscina, Orange Lake Resort tuvo su gran inauguración, justo al lado de Walt Disney World Resort.

Brugerne kan hurtigt og nemt bladre igennem de anbefalede muligheder og booke det foretrukne overnatningssted med blot to tryk med fingeren.
Los usuarios pueden navegar de forma rápida y fácil a través de las opciones recomendadas y reservar su alojamiento preferido con sólo dos clics.

Men hvis du vil nogle store åbenbaring, da 2010 gik jeg med blot to mennesker"Mens diskuterer Swift bifaldende citeret bemærkning Madeline Albright:".
Pero si quieres algo de gran revelación, ya que 2010 Fui con sólo dos personas"Mientras se discute Swift citado con aprobación observación Madeleine Albright:".

Så turneringen lagde fra land med to grupper a fire hold, ét a tre hold og en sidste gruppe med blot to hold- Uruguay og Bolivia.
Esto significó que dos grupos tuvieran cuatro equipos, un grupo fuera de tres equipos y el cuarto grupo solo tuviera dos equipos: Uruguay y Bolivia.

Når du er færdig kan du placere hele installationen med blot to klik og tilpasse afstanden mellem paneler eller rotere og omarrangere dem- det er den perfekte tilgang til planlægning!
Cuando haya terminado, puede colocar toda la instalación con solo dos clics y ajustar las distancias entre las filas de paneles o rotarlos y realinearlos. Es la solución perfecta para una planificación preliminar!

Så turneringen lagde fra land med to grupper a fire hold, ét a tre hold og en sidste gruppe med blot to hold- Uruguay og Bolivia.
La FIFA decidió dividirlos en 4 grupos: 2 grupos de 4 países, 1 grupo de 3 y por último el único grupo con solo 2 equipos, en este ultimo estaba Uruguay y Bolivia.

Hvordan man bruger "med blot to" i en Dansk sætning

Med blot to slag til de førende på en af Europas mest krævende baner, er Holstebrospillerens vinderchancer således ganske intakte.

Ejerkredsen er formindsket, således at Tommy Sørensen i dag ejer virksomheden sammen med blot to kolleger Mohrdieck Tryk køber Komori H-UV 13.

Med blot to minutter til pausen kom reduceringen så.

Med blot to baser på turen vil der blive masser af kvalitetstid til både familien og til at nyde de luksuriøse omgivelser.

Forlægget er jo en tekst med såvel forkvæd som omkvæd og med blot to linjer ny tekst i hvert vers.

Liechtenstein ligner på papiret en overkommelig modstander for finnerne, da de ligger sidst i kvalifikationsgruppe J med blot to point efter otte kampe.

Med blot to scoringer og to point i de sidste fire kampe dumpede Brande dermed fra en første- til en lidt skuffende fjerdeplads.

Startende med blot to softwareingeniører, er virksomheden vokset støt gennem årene, til nu 145 ansatte.

Derfor spiller man ikke længere med en forsvarskæde med tre centrale forsvarsspillere, men i stedet med blot to.

På samme tidspunkt, som ungerne sættes ind i flyveslaget, udskiftes de mange drikketrug, som duerne drikker af i sæsonen med blot to 7-liters vandbeholdere.

Hvordan man bruger "con sólo dos, con solo dos" i en Spansk sætning

con sólo dos o tres tu tierra cambiará.

Nos dejaste con sólo dos añitos de vida.

La cabina era pequeña, con solo dos camas.

Una historia bien sencilla, con solo dos actores.

Con solo dos clics, tendrás platos deliciosos.

Todo ello con solo dos meses.

Te fuiste con solo dos materias pendientes?

La pasta está hecha con solo dos ingredientes.

Espacios envolventes con sólo dos altavoces.

Rica, fácil, saludable y con sólo dos ingredientes!