Eksempler på brug af Enfoque estructurado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un enfoque estructurado para.
Se necesita un enfoque estructurado.
Stadig vigtigt med en struktureret tilgang.Un enfoque estructurado para la preparación.
En struktureret tilgang til forberedelse.El curso enseña un enfoque estructurado.
Kurset lærer dig en struktureret tilgang.Enfoque estructurado para la gestión de proyectos.
Struktureret tilgang til forvaltning af projekter.Combinations with other parts of speech
El modelo de Slimstock soporta un enfoque estructurado.
Slimstock-modulmodellen understøtter en struktureret tilgang.Operar un enfoque estructurado para proyectos.
Struktureret indgangsvinkel til projekterne.Ofrecemos la metodología Sure Step como un marco para operar un enfoque estructurado para proyectos.
Vi anvender Sure Step-metoden for at have en struktureret indgangsvinkel til projekterne.Design thinking es un enfoque estructurado para generar y desarrollar ideas.
Design Thinking er en struktureret tilgang til det at generere og udvikle idéer.Comprender los beneficios y los principios que se pueden encontrar en un enfoque estructurado de gestión de proyectos.
Forstå fordele og principper, som findes i en struktureret tilgang til PRINCE2 metoden.¿Por qué no probar un enfoque estructurado para su búsqueda de orgasmos de manos libres, qué tiene que perder?
Hvorfor ikke forsøge at få en struktureret tilgang til din stigningsøgning efter håndfri orgasmer, hvad skal du tabe?Sin embargo, percibimos la falta de un enfoque estructurado para esta región.
Men vi bemærker manglen på en struktureret tilgang til regionen.El enfoque estructurado- debe definir con claridad cómo la solución final será capaz de ayudar a su empresa a alcanzar sus objetivos.
Struktureret tilgang- du bør definere med klarhed, hvordan den endelige løsning vil være i stand til at hjælpe din virksomhed nå dine mål.Comprender el valor y los principios de un enfoque estructurado para la gestión de proyectos.
Forstå værdien og principperne for en struktureret tilgang til projektledelse.Aprenderá a tomar un enfoque estructurado de los problemas prácticos al aplicar las técnicas económicas aprendidas en el nivel de Bachelor.
Du vil lære at tage en struktureret tilgang til praktiske problemer ved anvendelsen af økonomiske teknikker lært på bachelor-niveau.Comprender el valor y los principios de un enfoque estructurado para la gestión de proyectos.
Indblik i fordele ved og principper for en struktureret tilgang til projektstyring ved anvendelse af PRINCE2.La adopción de un enfoque estructurado en la gestión de activos resultará familiar para muchas empresas del sector del petróleo y el gas, especialmente para las organizaciones más grandes.
En struktureret tilgang til Asset Management vil være velkendt for mange virksomheder i olie- og gassektoren, især større organisationer.Expresamos nuestra pasión por el servicio con el concepto de servicio Toyota, un enfoque estructurado para optimizar nuestros servicios.
Vores engagement i service udtrykkes i Toyota Service Concept, en struktureret tilgang til optimering af vores service.El principio de cautela forma parte de un enfoque estructurado del análisis del riesgo y que también es pertinente en términos de gestión del riesgo.
I meddelelsen understreges det, at forsigtighedsprincippet er en del af en struktureret strategi for risikoanalyse, og at det er relevant for risikostyring.Expresamos nuestra pasión por el servicio con el concepto de servicio Toyota, un enfoque estructurado para optimizar nuestros servicios.
Derfor arbejder vi med Toyota Service Concept, en struktureret tilgang til at optimere vores service med 12 kerneværdier.Actividades de subcontratación: enfoque estructurado para garantizar que las actividades subcontratadas se gestionen correctamente a fin de alcanzar los objetivos de la organización.
Kontraktaktiviteter- en struktureret strategi, der sikrer, at aktiviteter, der er givet i underentreprise, forvaltes hensigtsmæssigt, således at organisationens mål kan gennemføres.Disponemos de amplios laboratorios yuna extensa variedad de metodologías, lo que nos permite ofrecerle un enfoque estructurado de ensayo, validación y resolución de problemas.
Vi har omfattende laboratoriefaciliteter og metodologier ogkan derfor være behjælpelige med en struktureret tilgang til prøvning, validering og problemløsning.Gestión de la competencia: enfoque estructurado para asegurarse de que los empleados tienen las competencias necesarias para alcanzar los objetivos de la organización de manera segura, efectiva y eficiente en todas las circunstancias.
Kompetencestyring- en struktureret strategi, der sikrer, at de ansatte har de nødvendige kompetencer til at gennemføre organisationens mål på en sikker og effektiv måde under alle omstændigheder.El enfoque preventivo que se encuentra elaborado en los principios de Rio forma parte de un enfoque estructurado para el análisis de riesgo, y también resulta pertinente para la gestión de riesgos.
I meddelelsen understreges det, at forsigtighedsprincippet er en del af en struktureret strategi for risikoanalyse, og at det er relevant for risikostyring.Actividades de subcontratación: un enfoque estructurado para garantizar que las actividades subcontratadas se gestionen correctamente a fin de poder alcanzar los objetivos de la organización y que se cubren todas las competencias y todos los requisitos.
Kontraktaktiviteter- en struktureret strategi, der sikrer, at aktiviteter, der er givet i underentreprise, forvaltes hensigtsmæssigt, således at organisationens mål kan gennemføres, og at alle kompetencer og krav er dækket.Muchos de ellos, si no la mayoría, se han enriquecido al administrar sus ingresos e inversiones de una manera responsable,normalmente incluyen un enfoque estructurado para retribuir a sus comunidades.
Mange, hvis ikke de fleste, er blevet rige ved at styre deres indkomst og investeringer på Las técnicas se explican claramente con un enfoque estructurado que hace de esto una referencia invaluable para cualquier sanador.
Teknikker er tydeligt forklaret med en struktureret tilgang, der gør dette til en uvurderlig reference for enhver healer.Es por esto que aplicamos el Toyota Service Concept, un enfoque estructurado para optimizar nuestros servicios gracias a sus 12 valores clave.
Derfor har vi Toyota Service Koncept, som er en struktureret tilgang til vores service, takket være 12 nøgleværdier.Es por esto que aplicamos el Toyota Service Concept, un enfoque estructurado para optimizar nuestros servicios gracias a sus 12 valores clave.
Derfor arbejder vi med Toyota Service Concept, en struktureret tilgang til at optimere vores service med 12 kerneværdier.Por eso aplicamos el concepto de servicio Toyota, un enfoque estructurado para optimizar nuestros servicios gracias a 12 valores fundamentales.
Derfor arbejder vi med Toyota Service Concept, en struktureret tilgang til at optimere vores service med 12 kerneværdier.
