Eksempler på brug af Enterococos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los enterococos son altamente sensibles.
Se han detectado las bacterias E. coli y enterococos.
Der er målt E. Coli og Enterokokker.Los enterococos se emplean a veces como.
Skarifikator benyttes undertiden som.Coli, estreptococos, enterococos y estafilococos.
Coli, streptokokker, enterokokker og stafylokokker.Cápsulas entéricas(contienen bifidobacterias y enterococos).
Enteriske kapsler(indeholder bifidobakterier og enterokokker).
Enterococos intestinales: menos de 100 ufc por 100 mililitros.
Intestinale enterokokker med mindre end 100 cfu pr. 100 milliliter.Los asinetobacteres gramnegativos y los enterococos son resistentes a la droga.
Gram-negative asinetobakter og enterokokker er resistente over for lægemidlet.Los enterococos son bacterias comunes en el suelo, el agua y las plantas.
Bakterien enterokokker er almindelige i jord, vand og planter.Se dispone de una evidencia limitada sobre la eficacia clínica de tigeciclina frente a enterococos.
Der er begrænset evidens for klinisk effekt af tigecyklin over for enterokokker.Por ejemplo, los enterococos son otro representante de bacterias condicionalmente patógenas.
For eksempel er enterokokker en anden repræsentant for opportunistiske bakterier.Se encuentran una gran cantidad de estafilococos,Escherichia coli, enterococos y bifidobacterias.
Et stort antal stafylokokker,Escherichia coli, enterokokker og bifidobakterier findes.Enterococos, Clostridium difficile, que puede requerir la interrupción del tratamiento.
Enterokokker og Clostridium difficile, som kan nødvendiggøre afbrydelse af behandlingen.Tabletas masticables y polvo"Bifiform Kid"(contienen bifidobacterias, enterococos y vitaminas B1, B6).
Tuggetabletter og pulver"Bifiform Baby"(indeholder bifidobakterier, enterokokker og vitaminer B1, B6).
Enterococos y Clostridium difficile, lo cual puede requerir interrupción del tratamiento.
Enterokokker og Clostridium difficile, som kan nødvendiggøre afbrydelse af behandlingen.El aceite de orégano elimina los neumococos, estafilococos,estreptococos y enterococos, todos responsables de muchas enfermedades.
Oreganoolie eliminerer pneumokokker, stafylokokker,streptokokker og Enterococcus, alle ansvarlige for mange sygdomme.Enterococos, Clostridium difficile, lo cual podría demandar la interrupción del tratamiento.
Enterokokker og Clostridium difficile, som kan nødvendiggøre afbrydelse af behandlingen.En el órgano distal, normalmente aumentan a 108, y esto se debe principalmente a Escherichia coli,bacteroides, enterococos y anaerobios.
I det distale ileum øges antallet Los estafilococos y los enterococos pueden sobrevivir durante días a meses en los tejidos y plásticos del hospital.
Både stafylokokker og enterokokker kan overleve i dage eller måneder efter indtørring på hyppigt anvendte hospitalstekstiler og -plast.Se ha reducido el número de parámetros,que pasan de los 19 actuales a 2 parámetros bacteriológicos rigurosos: Enterococos intestinales y Escherichia coli.
Antallet af parametreer reduceret fra de nuværende 19 til 2 robuste bakteriologiske parametre: Intestinal enterococci og Escherichia coli.Probiótico, cuyos componentes activos son bifidobacterias y enterococos, que poseen un alto nivel de resistencia a la influencia de los agentes antimicrobianos.
Probiotiske, hvis aktive bestanddele er bifidobakterier og enterokokker, der har høj resistens over for indflydelse af antimikrobielle midler.Además, la infección estreptocócica puede convertirse en una infección secundaria, uniéndose, por ejemplo,a estafilococos, enterococos y otros tipos de infección.
Derudover kan streptokokinfektionblive en sekundær infektion, der føjes til for eksempel stafylokok, enterokok og andre typer infektion.Hay varias cepas de enterococos, incluyendo el Enterococcus faecalis, que se encuentra más comúnmente en el tracto gastrointestinal de animales y seres humanos.
Der er flere stammer af enterokokker inklusive Enterococcus faecalis, som er mere almindeligt forekommende i mave- tarmkanalen hos dyr og mennesker.Se han notificado fracasos con daptomicina en el tratamiento de infecciones causadas por enterococos que estuvieron acompañadas principalmente por bacteriemia.
Der er blevet rapporteret om manglende effekt i daptomycin- behandlingen af entekok- infektioner, der hovedsageligt er ledsaget af bakteriæmi.La gran mayoría de las bacterias(99%) son representantes útiles de la microflora intestinal, que son bifidobacterias, bacteroides, lactobacilos,E. Coli y enterococos.
Størstedelen af bakterier(99%) er nyttige repræsentanter for tarmmikrofloraen- disse er bifidobakterier, bakteroider, lactobaciller,E. Coli og enterokokker.Los agentes de la tercera generación no afectan el SARM y los enterococos, tienen una baja eficacia anti-anaeróbica y tienden a descomponerse bajo la acción de un amplio rango de β-lactamasa.
Midler fra tredje generation påvirker ikke MRSA og enterokokker, de har lav anti-anaerob effektivitet og har tendens til at bryde ned under virkningen af en lang række β-lactamase.El tratamiento con dosis más elevadas de tetraciclinas está asociado con la aparición de bacterias intestinales resistentes, tales como enterococos y enterobacterias.
Behandling med højere doser tetracykliner er associeret med udvikling af resistente tarmbakterier, såsom Enterococci og Enterobacteriaceae.La Escherichia coli(E. coli) y los enterococos se considerarán«parámetros básicos» y podrán no estar sujetos a una evaluación del riesgo en el suministro de conformidad con la parte C del presente anexo.
Escherichia coli(E. coli) og enterokokker betragtes som"centrale parametre" og må ikke gøres til genstand for en forsyningsrisikovurdering i henhold til del C i dette bilag.La crema es activa contra Corynebacterium minutissimum(MIC varía de 0.5 a 2 μg/ ml), cocos grampositivos,con la excepción de enterococos(MIC 4-16 μg/ ml).
Cremen er aktiv mod Corynebacterium minutissimum(MIC varierer fra 0.5 til 2 μg/ ml), gram-positive kokker,med undtagelse af enterokokker(MIC 4-16 μg/ ml).Los agentes causantes de la enfermedad son bacterias como estafilococos, Escherichia coli,estreptococos y enterococos, y el herpes se considera el virus más común.
Sygdommens årsagsmidler er bakterier som stafylokokker, Escherichia coli,streptokokker og enterokokker, og herpes betragtes som den mest almindelige virus.No existe evidencia suficiente para poder determinar la posible eficacia clínica de Cubicin en infecciones causadas por enterococos, incluyendo Enterococcus faecalis y Enterococcus faecium.
Der er utilstrækkeligt bevis for at kunne drage konklusioner vedrørende Cubicins mulige kliniske effekt over for infektioner forårsaget af enterokokker, inklusive Enterococcus faecalis og Enterococcus faecium.
