Eksempler på brug af Es un elemento clave på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Innovación es un elemento clave.
Éste es un elemento clave del trabajo de las PYME y debería ser rentable.
Det er en vigtig del af arbejdet i små og mellemstore virksomheder, og det skal La innovación es un elemento clave.
Innovation er et centralt element.Este es un elemento clave para nuestro modelo.
Dette er et centralt element i vores model.La motocicleta es un elemento clave.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
palabras clavepapel claveelemento clavefactor clavepuntos claveáreas clavecompetencias clavecomponente claveaspectos clavecaracterísticas clave
Mere
La cafeína es un elemento clave en las bebidas energéticas, así como productos de control de peso.
Høje niveauer af koffein er et afgørende element i energi drikkevarer og også vægttab poster.Incrementar la producción de crudo es un elemento clave de este proceso.
La valija es un elemento clave a la hora de viajar.
Kufferten er et vigtigt element, når du skal ud at rejse.Creo que la transparencia,en sí misma, es un elemento clave de la reforma.
Jeg tror, atselve denne gennemsigtighed er et vigtigt element i reformen.La paciencia es un elemento clave para el éxito comercial.
Tålmodighed er et nøgleelement for handel succes.El papel de la política social como factor productivo es un elemento clave en esta ecuación.
Socialpolitikkens rolle som La confianza es un elemento clave en las relaciones saludables.
Tillid er et centralt element i sunde relationer.Cooperación entre las administraciones fiscales es un elemento clave para lograr este objetivo.
Samarbejde mellem skatteforvaltningerne er et nøgleelement i forbindelse med at opfylde denne målsætning.El empleo es un elemento clave en el proceso de integración.
Beskæftigelse er et centralt element i integrationsprocessen.ContextoLa Estrategia de seguridad interior es un elemento clave del Programa de Estocolmo.
BaggrundDen interne sikkerhedsstrategi er et vigtigt element i Stockholmprogrammet.El tiempo es un elemento clave de esta política y un recurso escaso.
Tiden er en central faktor i denne politik og El programa de acción 2003-2008 es un elemento clave de dicha estrategia.
Handlingsprogrammet 2003-2008 er et nøgleelement i denne strategi.El aluminio es un elemento clave en la creación de una economía circular y baja en carbono.
Aluminium er en vigtig byggesten til cirkulær økonomi med lavt kulstofindhold.La Estrategia de seguridad interior es un elemento clave del Programa de Estocolmo.
Den interne sikkerhedsstrategi er en vigtig del af Stockholmprogrammet.La educación es un elemento clave en el consumo sostenible y el CESE insiste en que este tipo de educación debería comenzar en la escuela.
Uddannelse er et nøgleelement i bæredygtigt forbrug, og EØSU insisterer på, at denne uddannelse starter i klasselokalet.El conocimiento de lenguas extranjeras es un elemento clave de la construcción europea.
El grupo de expertos es un elemento clave de esta estrategia y de los esfuerzos que realiza la Comisión para seguir promoviendo el mercado único digital.
Ekspertgruppen er en central del af denne strategi og afgørende for Kommissionens bestræbelser for at styrke det digitale indre marked.La seguridad y productividad del personal, equipos y procesos es un elemento clave de cualquier negocio sustentable.
Maskiners og processers sikkerhed og produktivitet er en afgørende faktor i enhver bæredygtig virksomhed.El transporte es un elemento clave a considerar para la boda.
Transport er et centralt element til at overveje, til brylluppet.El cuerpo termina en un impresionante heritage cherry sunburst que es un elemento clave de su rica historia.
Kroppen Y la información es un elemento clave en el éxito de las plantas.
Og oplysninger er et centralt element i den succes planter.La seguridad y la productividad de las personas,las máquinas y los procesos es un elemento clave en cualquier negocio sustentable.
Menneskers, maskiners ogprocessers sikkerhed og produktivitet er en afgørende faktor i enhver bæredygtig virksomhed.El metodólogo es un elemento clave en el sistema educativo moderno.
Metodologen er et centralt element i det moderne uddannelsessystem.La seguridad y la productividad de las personas,las máquinas y los procesos es un elemento clave en cualquier negocio sustentable.
Tweet Print Menneskers, maskiners ogprocessers sikkerhed og produktivitet er en afgørende faktor i enhver bæredygtig virksomhed.El"hecho en casa" es un elemento clave de nuestra receta para el éxito.
Made in-house" er et centralt element i vores opskrift på succes.
