Hvad Betyder SER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• være
• blive
• er
• var
• bliver
• vær
• blev

Eksempler på brug af Ser på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Estamos aquí Esto debe ser.
Det må være her.

Sólo… ser tu mismo Reg?
Bare… vær dig selv, Reg?

Tú también puedes ser popular".
Du kan også blive populær.

Yo desee ser más como tú.
Gid jeg var mere som dig.

Ser honestos entre nosotros.
Vær ærlig over for hinanden.

Tú podrías ser como Dean.
Du kunne blive ligesom Dean.

Deben ser momentos en los que--.
Der må være tidspunkter, hvor.

Usted también puede ser popular".
Du kan også blive populær.

Cómo ser gran estrella.
Hvordan man bliver stor stjerne som dig.

¿Quién querría ser tu amigo?
Ingen gider være venner med dig?

Quiero ser sincera contigo Chris.
Jeg vil være ærlig overfor dig.

Uno de nosotros podría ser jefe.- No.
En af os kan blive chef.- Nej.

Eso debe ser extraño.- Sí.
Ja.- Det må være underligt.

Por supuesto. Debe ser caro.
Selvfølgelig er den det. Den må være dyr.

¿Cómo puede ser comido hasta la muerte?
Hvordan bliver man ædt ihjel?

Este futuro puede ser diferente.
Denne fremtid kan blive anderledes.

Podría ser una buena solución para ti.¿Por qué?
Det kunne være godt for dig?

Perdóname por ser un retardado.
Undskyld, jeg er en sinke.

Cómo ser una gran estrella como tú.
Hvordan man bliver stor stjerne som dig.

Tú podrías ser la próxima Picasso.
Du kan blive den næste Picasso.

Al ser una belleza, Valentina Ivanovna nunca se casó.
Som en skønhed blev Valentina Ivanovna aldrig gift.

Nos quiere para ser sus ojos y sus oídos.
Ønsker, at vi er hans øjne og ører.

Y puede ser tuya por un bajo, bajo precio de.
Den kan blive din til en meget lav pris.

An8}Fingiré ser tú ante la prensa.
An8}Jeg lader, som om jeg er dig foran pressen.

Puede ser famoso, o puede ser invisible.
Du kan blive berømt, eller du kan være usynlig.

A veces quisiera ser otra cosa.- Adiós.
Farvel.- Gid, jeg nogle gange var noget andet.

Eso puede ser más difícil de lo que crees.
Det er måske sværere end du tror.

Esta guerra podría ser interesante después de todo.
Måske bliver krigen alligevel interessant.

No puedo ser tu esposa en esta vida.
Jeg kan ikke blive din gemalinde i dette liv.

Esto puede ser algo de una sola vez.
Det kan være en engangsforestilling.

Hvordan man bruger "ser" i en Spansk sætning

Ahora cada conversación puede ser personalizada.

¿Es posible ser feliz con miedos?

Las auditorias pueden ser extremadamente invasivas.

Hay que ser pero muy racista.

¿Por qué podría ser mejor combinar?

Tal vez simplemente queres ser libre.

¡Qué negocio deben ser los tanatorios!

creo que debe ser demasiado dañina.

"Aunque estamos ahí, prefiero ser cauto.

Este lamido puede ser bastante intenso.

Hvordan man bruger "være, blive, var" i en Dansk sætning

Det er et krav, at du har erfaring med at lave badeværelser, da det vil være en del af jobbet.

Nu går oprettelsen af dit webhotel og domæne igang, og der vil blive sendt nogle forskellige mails til dig.

Ledige hoteller på den udvalgte dato og destination vil blive synlige. Ønskes rejsen, tryk da på "vælg".

For vi i Byggestart har samarbejde med de dygtigste og mest professionelle kloakmestre, som kan klare din opgave, uanset hvor stor den måtte være!

Når man kommer et nyt sted, møder man den opfattelse, at ’Det var vel nok dejligt, at du kom.

Hvis jeg skulle overveje at kvitte jobbet af den grund, ville det være fordi, jeg selv havde været udsat for en anklage.

Beboeren var kommet ind i et værelse, da hun fik øje på et par mennesker, som stod og fægtede med armene.

Der var jeg i starten meget påpasselig, fordi jeg havde hørt om den risiko.

Vis maskinoversættelserJa Nej Hvordan var denne oversættelse?Tak, fordi du indsendte en redigering.

Det kan være med til at styrke mistanken i de sager, hvor et barn siger noget, der måske kan forstås på flere måder.