Hvad Betyder VÆLGES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• elegir
• seleccionar
• son elegidos
• escoger
• elección
• optar
• seleccione
• elegido
• elegidos
• elija
• seleccionado
• selecciona
• ser elegidos
• serán elegidos

Eksempler på brug af Vælges på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vælges Live View.
Seleccione live view.

Hvordan vælges ananas?
¿Cómo elegir la piña?

Vælges fra en liste.
Elección de una lista.

Sådan vælges en madras.
Como escoger el colchón.

Vælges fra en liste.
Una elección en una lista.

Hvordan vælges et produkt?
¿Cómo elegir un producto?

Vælges for et år ad gangen.
Elegido por un año a la vez.

Hvordan vælges en souvenir?
¿Cómo escoger un recuerdo?

Påpege at konger ikke vælges.
Señalar que los reyes no son elegidos.

Der kan vælges mellem hhv.
Puede elegir entre respectivamente.

Vælges mellem valgmulighederne, eller.
Escoger entre las posibilidades o.

Der kan kun vælges én af de tre.
Sólo se podrá optar a una de las tres.

(standardindstilling) eller 9 kan vælges.
(ajuste predeterminado) o 9 se pueden seleccionar.

Hvordan vælges den bedste metode.
Cómo escoger el mejor método.

Kategorier, der kan vælges, er.
Las categorías a las que se puede optar son.

Disse vælges hvert femte år.
Estos son elegidos cada cinco años.

Dette format kan ikke vælges manuelt.
Este formato no se pueden seleccionar manualmente.

Sådan vælges film til familien.
Cómo escoger películas para la familia.

Medlemmerne af Europa-Parlamentet vælges for en periode af 5 år.
Los miembros del Parlamento Europeo son elegidos para un período de 5 años.

Der kan vælges mellem 10 sek. og 2 sek.
Se puede elegir entre 10 seg. y 2 seg.

Badeværelset og toilettet kan vælges hvidt, og møblerne- sort.
El baño y el inodoro se pueden elegir blanco, y los muebles- negro.

Hvordan vælges denne hjælper til køkkenet?
¿Cómo elegir este ayudante para la cocina?

Vores produkter vælges med omhu.
Nuestros productos son elegidos con cuidado.

Hvordan vælges linoleum til køkken og hallway.
Cómo elegir linóleo para la cocina y el pasillo.

Der bør derfor igen vælges et direktiv. _BAR_.
Por eso conviene optar, una vez más, por la forma de Directiva. _BAR_.

Der kan vælges mellem 51 og 11 fokuspunkter.
Se puede seleccionar entre 51 y 11 puntos de enfoque.

Senatet skal godkende at Cæsar vælges som din vice-konsul i det kommende år.
El Senado ratificará la elección de César como tu Co-Cónsul para el año que viene.

Hvordan vælges servere, optiske transceivere, fibre og andre produkter?
¿Cómo elegir servidores, transceptores ópticos, fibras y otros productos?

Kædens metal kan vælges uafhængigt af vedhænget.
Se puede elegir el metal de la cadena independientemente del colgante.

Hvordan vælges nogle målrettede Google-annoncer.
Cómo optar por algunos anuncios de Google orientados.

Hvordan man bruger "vælges" i en Dansk sætning

Bestyrelsen består 11 medlemmer, hvoraf 6 medlemmer vælges af generalforsamlingen. 5 medlemmer udpeges af nedenstående foreninger.

Alle kombinationer kan vælges, via kraftige trykomskiftere.

Protokollen eller dele heraf er tilgængelig for medlemmer på forlangende Bestyrelsen består af en formand, en kasserer, og yderligere 5 medlemmer og vælges for to år ad gangen på den ordinære generalforsamling.

Ved personvalg, hvor der er foreslået flere end det antal, der skal vælges, foretages skriftlig afstemning.

For at imødegå risikoen for nødvendigheden af afholdelsen af et yderligere forbrugervalg midt i valgperioden vælges endvidere op til 2 suppleanter for repræsentanten. 2.

Tilbudsgiver kan frit vælge format, men hvis der vælges powerpoint skal materialet også fremsendes i åbent format. 5.

Der vælges ikke nødvendigvis skuespillere, som i kraft af deres stemme og talent gør filmens figurer troværdige.

Vedrørende forhold 3 er det i § 9 i teknisk forskrift A nr. 1 om sikkerhedsarbejde i handelsskibe bestemt, at der skal vælges en sikkerhedsrepræsentant blandt de menige på et skib som det foreliggende.

Indholdet kan kun vælges, hvis det er købt med udvalgte betalingsmetoder, sådan køber berodual pris.

Hastigheden vælges nemt på knapperne, plus for højere hastighed og minus for lavere hastighed.

Hvordan man bruger "elegir, seleccionar, son elegidos" i en Spansk sætning

Tenés internet, podés elegir como Neo.?

Hay que seleccionar países por continentes.

Seleccionar nyse: sem anunció hoy en.

Seleccionar bien las condiciones del préstamo.

DISMET ¿Por qué elegir Concreto Premezclado?

Seleccionar una cifra sobre los diales.

¡Lo difícil será elegir solo una!

cómo seleccionar mejores opciones binarias Opciones.

(La amistad supone seleccionar entre conocidos.

Los galardonados son elegidos por prestigiosos.