Hvad Betyder VÆLGES på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• valitaan
• valinta
• valitseminen
• valittavissa
• valitset
• valita
• valittava
• valitsee
• valintaan
• valitsemista
• valinnan
• valitsemiseksi

Eksempler på brug af Vælges på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Farve kan ikke vælges.
Väriä ei voi valita.

Monarker vælges ikke her.
Täällä ei valita kuninkaallisia.

Fåes i flere farver, en tilfældig vælges.
Eri värejä, sattumanvarainen valinta.

Tip 2: Sådan vælges en projektor.
Vihje 2: Projektorin valitseminen.

ISO-følsomhedsudvidelsen kan ikke vælges.
ISO-herkkyyslaajennusta ei voi valita.

Sådan vælges billeder til korrektion.
Korjattavien kuvien valitseminen.

Eller 40 win-linjer(kan vælges af operatøren).
Tai 40 win-lines(valittavissa operaattorilta).

Sådan vælges keramisk granit- Build Daily.
Miten valita keraaminen graniitti- Build Daily.

Single-kanals system med op til 16 vælges kanaler.
Yksikanavainen järjestelmä jopa 16 valittavissa kanavia.

Linjer: Her vælges antallet af gevinstlinjer.
Line- valitsee voittolinjojen määrään.

En ny serie projekter skulle vælges i midten af 1997.
Toinen valinta oli tarkoitus suorittaa vuoden 1997 puolivälissä.

Sådan vælges de bedste CS: GO-betting sider.
Näin valitset parhaan CS: GO-vedonlyöntisivuston.

Formand og næstformand vælges for 2(to) år ad gangen.
Puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja valitaan kahdeksi(2) vuodeksi kerrallaan.

Derefter vælges et password og et sikkerhedsspørgsmål med svar.
Tämän jälkeen valitset turvakysymyksen ja vastauksen.

Hver gang"fortsæt"-muligheden vælges, gemmes de afgivne oplysninger.
Aina, kun valitaan vaihtoehto”jatka”, annetut tiedot tallennetaan.

Sådan vælges en kaffekværn til hjemmet: elektrisk og manuel.
Kahvimyllyn valitseminen kotiin: sähköinen ja manuaalinen.

Nomineringsgruppen vælges for et år ad gangen.
Nimeäjäryhmä valitaan vuodeksi kerrallaan.

Sådan vælges polypropylenrør til opvarmning og hvordan man installerer dem.
Polypropeeniputkien valinta lämmitykseen ja niiden asentamiseen.

Det første resultat vælges og fremhæves med gult.
Ensimmäinen osuma valitaan ja korostetaan keltaisella.

Sådan vælges gemte kanaler 1 Vælg Indstill.> Kanaler.
Tallennettujen kanavien valitseminen 1 Valitse Aset.> Kanavat.

Programmet kan muligvis ikke vælges automatisk, mens det optages.
Ohjelman automaattinen valinta ei ole ehkä mahdollista, kun sitä taltioidaan.

Tykkelsen vælges typisk til 1 centimeter, 12 lejlighedsvis millimeter.
Tyypillisesti paksuus valitaan 1 senttimetri, 12 satunnaisesti millimetriä.

Kamp navigationsstemme for Mitsuru(vælges i Versus Mode og Netværks Mode).
Taistelunavigointiääni hahmolle Fuuka(valittavissa versus- ja verkkotilassa).

Hvis der vælges en anden indstilling kan en sådan software muligvis ikke vise billederne korrekt.
Jos valitset jonkin toisen vaihtoehdon, ohjelmisto ei ehkä pysty näyttämään kuvia oikein.

I skrifter med ægte kapitæler ændres alle tegn til kapitæler, når denne funktion vælges.
Jos kirjasimissa on aidot kapiteelit, tämän asetuksen valitseminen muuttaa kaikki merkit kapiteeleiksi.

Terminaler kan vælges i henhold til din smag.
Liittimet voi valita oman maun mukaan.

Sådan vælges polypropylenrør til opvarmning: De nødvendige egenskaber og anbefalede producenter.
Polypropeeniputkien valinta lämmitykseen: tarvittavat ominaisuudet ja suositellut valmistajat.

Stereo par funktion vælges for kanalerne 1/2 og 3/4.
Stereo pari toiminto valittavissa kanavien 1/2 ja 3/4.

Sådan vælges en værktøjskasse Ved design tildeles bokse, sager, containere, foldebokse, modulære systemer.
Työkalulaatikon valitseminen Suunnittelussa on varattu laatikoita, koteloita, kontteja, taittolaatikoita, modulaarisia järjestelmiä.

Når"Artist" eller"Album" vælges, og du trykker på knappen  og holder.
Jos valitset”Artist”- tai”Album”-vaihtoehdon ja painat -painiketta ja.

Hvordan man bruger "vælges" i en Dansk sætning

Der vælges 2 suppleanter for en periode på 1 år.

Endvidere vælges en suppleant til forretningsudvalget for en periode på et år.

Foreningens anliggender varetages af en bestyrelse på indtil 6 medlemmer, der vælges af generalforsamlingen.

Formanden og kasserer / økonomisk ansvarlig vælges særskilt.

Denne enkle sort hvide farveway kan vælges på udvalgte forhandlere nu for $ 130.

Ved alle valg, hvor flere er bragt i forslag end der skal vælges, skal afstemningen ske skriftligt.

Et valgbart medlem kan dog vælges uden at være tilstede, såfremt der foreligger et skriftligt tilsagn.

Ved personvalg, hvor flere end en skal vælges, anvendes relativ stemme - flertal.

Der vælges en suppleant for en periode på 1 år.

I modsætning til tidligere kan der jo nu også vælges videoer, musik og meget andet fra de gode tilbud på hylderne.

Hvordan man bruger "valinta, valitseminen, valitaan" i en Finsk sætning

Sulje palkki: Tämä valinta sulkee latauspalkin.

Myös puun valitseminen verhoilumateriaaliksi vähentää hiilijalanjälkeä.

Onko taiteilijan ammatin valitseminen köyhyyden valitsemista?

Kohteen valitseminen olikin sitten pientä aivojumppaa.

Yhden vaihtoehdon valitseminen johtaa tuhansiin muihin.

Pohjamaalit valitaan ottaen huomioon pinnan ulkonäkö.

Tänä vuonna koristeen valitseminen oli vaikeaa.

Kymmenen AVGN-suosikkijakson valitseminen oli yllättävän helppoa.

Tarkoituksenmukaisesti käytetty valinta näyttää yleensä vaativammalta.

Konsernijaostoon valitaan varapuheenjohtaja jäljellä olevaksi toimikaudeksi.