Hvad Betyder VALGBAR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• valittavissa
• vaalikelpoisuus

Eksempler på brug af Valgbar på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kapsler med valgbar stereo felter.
Kapselia valittavissa stereo kentät.

Valgbar balanceret eller ubalanceret indgang.
Valittavissa tasapainoinen tai tasapainoton tulo.

Klassiske Moog stigen Filter med valgbar Filter skråninger.
Klassinen Moog tikkaat suodatin valittavissa suodatin rinteille.

Valgbar til grader celslus eller grader fahrenheit.
Valittavissa astetta celslus tai Fahrenheit.

Analoge oscillatorer med valgbar bølgeform og hard sync.
Analoginen oskillaattorit valittavissa waveshape ja kova synkronointi.

Valgbar analog fuzz, overdrive eller ren tone.
Valittavissa analogisen fuzz, overdrive ja puhtaan sävyn.

Kompressor tærskel karakteristisk: Valgbar OverEasy eller hårde knæ.
Kompressori kynnys ominaisuus: Valittavissa OverEasy tai kova polven.

Valgbar OverEasy og hårde knæ kompressor kurver.
Valittavissa OverEasy ja kova polven kompressori käyriä.

På bagsiden er forbindelser til XLR/TRS med valgbar mic/line input for fleksibilitet.
Takana ovat valittavissa mic/line-tulo joustavuutta XLR/TRS yhteyksiä.

Valgbar UHF-frekvenser inden for en stor båndbredde.
Valittavissa UHF taajuuksilla sisällä suuren kaistanleveyden.

Dedikeret ADSR filter konvolutter er også inkluderet og valgbar filter sporing.
Oma ADSR suodatin kirjekuoret sisältyvät sekä valittavissa suodatin seuranta.

Antallet af valgbar frekvenser: 1 fast frekvens.
Valittavissa taajuuksien määrä: 1 kiinteällä taajuudella.

Og ved konvertering til MP3, bitrate, VBR eller CBR, stereo eller mono er valgbar etc.
Kun muuntaa MP3, bitrate, VBR tai CBR-stereo tai mono ovat valittavissa etc.

Valgbar tværsnit på kobber kabel på følgende parametre.
Valittavissa poikkileikkaus kuparikaapeli on seuraavat parametrit.

Du kan også optage i MP3, med en valgbar bithastighed spænder mellem 128 og 320 kbps.
Voit myös tallentaa MP3-levylle, jonka valittavissa oleva bittinopeus on 128- 320 kbps.

Valgbar kvartal eller stiplede ottendedelsnode Tap Tempo.
Valittavissa vuosineljänneksen tai pilkullinen kahdeksasosanuotti Tap Tempo.

Det er en fuldt ud funktionel 5-bandet program med valgbar hylde indstillinger på LF og HF sektioner.
Se on täysin toimiva 5-yhtye sovellus valittavissa hylly asetukset LF ja HF-osissa.

Valgbar kabel-tone simulations indstillinger: korte, lange, og bypass.
Valittavissa kaapeli sävy simulointivaihtoehdot: lyhyt, pitkä, ja ohittaa.

Effects loop arbejder med mono eller stereo enheder, og tilbyder valgbar seriel eller parallel drift.
Efektiluuppi toimii mono tai stereo-laitteissa ja tarjoaa valittavissa sarja- tai rinnakkaisportin toiminta.

Hej og lav hylde, valgbar tilstedeværelse og Bypass funktionalitet.
Hei ja pieni hylly, valittavissa läsnäolo ja Bypass toimivuus.

Svulme tilstand opretter æterisk, omgivende effekter, mens Trem leverer en synkroniseret tremolo med valgbar bølge facon.
Swell mode luo eteeristä, ympäristön efekti Trem antaa synkronoitu tremolo valittavissa aalto muoto.

Valgbar Phono eller Line Output(nøglen korrektion virker på linje output kun).
Valittavissa Phono tai Line Output(avain korjaus toimii linja lähtö vain).

Den Eventide PitchFactor inkluderer også HarPeggiator, som skaber arpeggios med valgbar rytme mønstre og fuzz effekter.
Eventide PitchFactor on myös HarPeggiator, joka luo murtosoinnut valittavissa rytmi kaavoja ja fuzz vaikutuksia.

Forbindelse har seks valgbar algoritmer, hver med deres egne karakteristika.
Yhteydessä on kuusi valittavissa algoritmeja, joilla kullakin on omat ominaispiirteensä.

For mere erfarne lysdesign med standalone DMX controllere, spændingen PAR lampe tilbyder to valgbar DMX kanaler, 3 eller 6.
Kokeneemmat Valosuunnittelu standalone DMX-ohjainten kanssa jännitystä par voi tarjoaa kaksi valittavissa DMX kanavaa, 3 tai 6.

Den Warm Audio WA87 kondensatormikrofon omfattede tre valgbar pickup mønstre, ideelle til en lang række optagelse programmer.
Warm Audio WA87 kondensaattorimikrofoni mukana kolme valittavissa pickup malleja, ihanteellinen valikoima tallennus sovellukset.

Velanskrevne Moog stigen Filter byder moderniseret med kredsløb, samt Moogs klassiske resonans control og valgbar filter skråninger.
Arvostettu Moog Ladder suodatin mukana uudistettu yksiasemaiset piiri sekä Moog's classic resonanssi control ja valittavissa suodatin.

To combo jack input har en valgbar mikrofonen eller instrumentet niveau switch og individuelle lydstyrkeregulering til hver kanal.
Kaksi combo jakkisisääntulot on valittavissa mikrofoni tai instrumentti tason kytkin ja kunkin kanavan äänenvoimakkuussäätimet.

Arpeggiator 2 styres digitalt analoge oscillatorer(DCOs) pr. stemme med valgbar Savtak, trekant, sav/trekant mix, pulsen bølger og hård sync.
Digitaalisesti ohjattu analoginen oskillaattorit(DCOs)/ ääni valittavissa saha, kolmio, näki/kolmion yhdistelmä, pulssi aallot ja kova synkronointi.

Adjustable accelarator gear, valgbar OS-version, valgbar luftfartsselskab, i stand til at gemme og belastning profil for at lette use. Please….
Adjustable accelarator vaihde, valittavissa os versio, valittavissa operaattorin, voi pelastaa ja kuormitusprofiilia helpottavat use. Please….

Hvordan man bruger "valgbar" i en Dansk sætning

Valgbar til Folkethinget er…enhver uberygtet Mand, som har Indfødsret, naar han har fyldt sit 25de Aar. § 40.

DMX 512 kompatibel lys har 2 valgbar channel modes, der kan bruges med den medfølgende 16 kanal DMX controller.

Stk. 8: Intet medlem kan varetage mere end en post i bestyrelsen og skal have været medlem mindst 1 år for at være valgbar.

I tre tilfælde havde kønskvoteringen betydet, at en valgbar kvinde blev kønskvoteret ned til fordel for en mand.

Valgbar til bestyrelsen er enhver myndig person opstillet af en af Friluftsrådets medlemsorganisationer.

For vedtagelse kræves en majoritet på 2/3 af de afgivne stemmer. Æresmedlemmer betaler ikke kontingent, men har stemmeret på generalforsamlingen og er valgbar til bestyrelsen. § 3.

Derved fik jeg både valgret og blev valgbar.

Hvor man som personligt medlem i en ikke-medlemskommune ikke længere vil være valgbar og have stemmeret.

For at være valgbar som tillidsrepræsentant, skal vedkommende have mindst 9 måneders anciennitet i virksomheden, samt være medlem af et af de overenskomstbærende forbund.

Valgbar til bestyrelsen er ethvert aktivt og myndigt medlem, der ikke er i kontingentrestance.

Hvordan man bruger "vaalikelpoisuus, valittavissa" i en Finsk sætning

Vaalikelpoisuus perustuu väestörekisterissä vaalipäivänä oleviin tietoihin.

Valittavissa yksiö tai kaksio 2-4 hengelle.

Kaikki näkyy graafisesti erilaisissa valittavissa olemuksissa.

Värisävyinä valittavissa viileä grafiitinharmaa tai syvänpunainen.

Rungon värivaihtoehdot valittavissa yllä olevista ruuduista.

Jaoston jäseniä koskee samat vaalikelpoisuus säädökset kuin lautakuntaakin.

Vaalikelpoisuus tarkoittaa oikeutta asettua ehdolle vaaleissa.

Esimerkiksi apurahatutkijoiden vaalikelpoisuus tarkastettiin viimeisen päälle.

Yleinen vaalikelpoisuus ei olisi sidottu Suomen kansalaisuuteen.

Navigointirivi Näyttää käyttäjän valittavissa olevat valinnat.