Hvad Betyder ESBIRROS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Navneord
håndlangere
secuaz
títere
esbirro
matón
lacayo
compinche
comparsa
lugarteniente
regeringsmarionetter

Eksempler på brug af Esbirros på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Controla una horda de esbirros.
Kontrollér en horde af undersåtter.
Sin contar los esbirros ni las mascotas.
Hvis man ikke tæller lakajer eller kæledyr.
Elige a tu héroe, el dinero de ganancia,comprar power-ups y esbirros.
Vælg din helt, få penge,købe power ups og håndlangere.
Usted se reunirá esbirros, personajes de monstruos escolares, Dasha y Hazel.
Du vil møde håndlangere, figurer fra skole monstre, Dasha og Hazel.
Usted se reunirá con Bob Esponja,pájaros enojados, esbirros, y Simpson.
Du vil møde med Sponge Bob,vrede fugle, håndlangere, og Simpson.
Esbirros divertidos locos están jugando juntos con mariposas CARACTERÍSTICAS-.
Funny skøre håndlangere spiller sammen med sommerfugle Funktioner-.
Va a conocer nuevas personas en esbirros mientras se toma la col sin salir de casa.
Du vil møde nye mennesker i håndlangere mens sipping kål uden at forlade dit hjem.
Los esbirros de tortuga mal secuestraron Sapo, gotta traerlo de vuelta!
De onde skildpadde håndlangere kidnappet tudse, du gotta bringe ham tilbage!
En 1940, Münzenberg fue ejecutado por esbirros de Stalin en el sur de Francia como revisionista.
I 1940 blev Munzenberg henrettet af Stalins håndlangere i Sydfrankrig som revisionist.
En estos laberintos, tienes que recoger todo el maíz de caramelo,evitando los esbirros de Gordon.
I disse labyrinter, har du til at samle alle de slik majs,undgå Gordon's håndlangere.
Implementar sus esbirros a lo largo de la ruta para poner fin a sus existencias perdón antes de llegar a la torre.
Implementer dine håndlangere langs stien for at afslutte deres ked eksistenser, før de når dit tårn.
¿Será que usted y otros juegos de Despicable Me acción, donde los esbirros coraje y otra vez manifestarse.
Vil du og andre spil Despicable Me Action, hvor håndlangere modet igen og igen manifestere sig.
Los esbirros atroces de los Anunnaki fueron frustrados lentamente de su gran plan para exigir una obediencia total.
Anunnakiernes afskyelige håndlangere blev langsomt drejet væk fra deres storslåede plan og afkrævet total lydighed.
HTML: Paladín(Paladin) Kognor, el dios de la muerte,ha tomado el mundo con su ejército de esbirros no-muertos.
HTML: Paladin(Paladin) Kognor, gud død,har overtaget verden med sin hær af udøde håndlangere.
El mal jefe se detuvo una vez más a los esbirros de llegar a la corona y uno de ellos quedó gravemente herido.
The Evil Boss stoppet endnu en gang håndlangere fra at komme til kronen, og en af dem fik alvorligt såret.
Esta divertida historia se debió a un escenario ylos personajes inusuales, entre los cuales los esbirros más memorables.
Denne sjov historie skyldes en usædvanlig situation ogtegn, blandt hvilke de mest mindeværdige håndlangere.
Al parecer, dos de los esbirros de Cahill(John Gilligan y John Traynor) dirigían un circuito de importación de droga a gran escala.
Sigende, to af Cahills undersåtter, John Gilligan og John Traynor havde tilsammen en massiv ring narkotikahandel.
Kaos fue inmediatamente en su busca para convertirlo en uno de sus esbirros y le prometió mucho poder.
Kaos opsøgte ham med det samme for at gøre ham til en af sine lakajer, og han lovede Slobber Tooth stor magt.
Estos esbirros de la oscuridad fueron muy cuidadosos para poner en funcionamiento un sistema global con su control de gran alcance.
Disse mørkets håndlangere var meget omhyggelige med at sætte et globalt system i drift med deres vidtrækkende kontrol.
Se ha tomado más tiempo para acabar con los numerosos elementos insidiosos que componen la vasta red del oligarca de los esbirros.
Det har taget længere tid at udrydde de mange lumske elementer, der udgør oligarkernes enorme netværk af håndlangere.
Me he comunicado con ciertos malos espíritus… secretarios y otros esbirros que se comunicarán con mi padre.
Det er lykkedes mig at kontakte nogle underordnede, onde ånder, der vil kontakte min far. sekretariater af sekretariater og andre undersåtter.
Si no reaccionan apropiadamente durante el gran Regalo de la Misericordia, que es El Aviso,entonces serán aniquilados ustedes y sus esbirros.
Svarer I ikke passende under den storeBarmhjertigheds-Gave som Advarslen er, bliver jer og jeres håndlangere udslettet.
Accesibilidad al empleo de varios esbirros que determine cuál es el trabajo que haya realizado o lo que el nivel de tu personaje del juego.
Tilgængelighed til ansættelse af diverse håndlangere bestemmes af, hvilken opgave du har udført, eller hvad niveauet for dit spil karakter.
Un señor de la guerra extraterrestre de una galaxia muy lejana trae su ejército ilimitado de extraños esbirros para conquistar el planeta.
En fremmed kriger fra en fjern galakse sender sin uendelige hær af bizarre håndlangere for at besejre planeten.
Estos esbirros rechazaron esta nueva condición y comenzó una guerra por el control de las diversas facciones en este antiguo grupo omnipotente.
Disse håndlangere afviste denne nye tilstand, og en krig om kontrol af de forskellige faktioner i denne tidligere almægtige gruppe begyndte.
Ahora está de moda pasar los cumpleaños de acuerdo con los escenarios en diferentes estilos, por ejemplo,en el estilo de princesas, esbirros, piratas.
Det er nu på mode at tilbringe fødselsdage efter scenarier i forskellige stilarter,for eksempel i prinsesser, minions, pirater osv.
Únete a Gru y sus esbirros en Despicable Me Minion Mayhem, disfruta de Fast& Furious Supercharged y The Wizarding World of Harry Potter™, que ya está abierto.
Tag med Gru og hans minions på Despicable Me Minion Mayhem, oplev Fast& Furious Supercharged og The Wizarding World of Harry Potter™, som nu er åben.
Minions Paradise- estrategia fresco para Android,el héroe de la que no es otro que los esbirros famosos y Phil pequeño héroe, que se hundió accidentalmente un barco de crucero, que viajó esbirros..
Minions Paradise- kølig strategi for Android,helten som er ingen anden end den berømte Minions og Phil lille helt, som ved et uheld sank et krydstogtskib, der rejste Minions..
Con la ayuda de sus fieles esbirros Quiph y Morg, intentará conquistar el famoso Castle of Heaven, la fortaleza suprema construida para proteger el mundo de las fuerzas de la oscuridad.
Med hjælp fra sine trofaste undersåtter Quiph og Morg er det hans mening at besejre det berømte Castle of Heaven, det storslåede fort, der er bygget til at beskytte verden fra mørkets kræfter.
Desde los informes de noticias sugieren que las principales empresas de tecnología- includingApple, Google, Facebook y Yahoo- proporcionan la Agencia de Seguridad Nacional(NSA) con acceso sin trabas o“directa” a sus servidores,las empresas han estado librando una campaña agresiva para demostrar que‘ No están sus esbirros.
Lige siden nyhedsrapporter foreslog, at de store tech virksomheder- herunder Apple, Google, Facebook og Yahoo- yde den National Security Agency(NSA)med uhæmmet eller“direkte” adgang til deres servere, har selskaberne været at føre en aggressiv kampagne for at påvise, at de‘re ikke regeringsmarionetter.
Resultater: 58, Tid: 0.0551

Hvordan man bruger "esbirros" i en Spansk sætning

Esbirros humanos: los varones blanden cachiporras o mazas.
Abajo los esbirros de batista y sus lacayos!
Los esbirros limpian el suelo, se afanan duro.
cuanto dano Fidel, cuanto dano esbirros de ambos.?!
Los esbirros temerosos se refugiaron en sus cuarteles.!
La lista es simple: esbirros acompañados por removals.
También podremos debilitar seriamente a esbirros y duendes.
Soy el que tiene esbirros con disfraces ridículos.
Llegarán tiempos mejores para los esbirros del conde.?!
Los esbirros vaciaron sus armas sobre los cadáveres.

Hvordan man bruger "undersåtter, lakajer, håndlangere" i en Dansk sætning

For i et rødbrunt samfund er staten ikke til for befolkningen, og der er ingen MR, borgerne er kun statens og politikernes undersåtter, slaver og malkekvæg. - 5.
Der er også udstedt befaling til alle undersåtter ved grænserne om i største hast at bringe levnedsmidler dertil.
Det tog han ikke særligt pænt, og hans lakajer jog os på flugt.
Deres stærke stemme kunne ikke bringes til tavshed, derfor blev de myrdet af borgerskabet bistået af det tyske socialdemokratis lakajer og lejemordere.
Over kongens nakke Caritas, moderen med diende barn, et sindbillede på kongen som kirkens overhoved, hans kærlighed til Gud og til hans undersåtter.
Sultanens magt over sine undersåtter svækkedes, da de Europæiske stater alle gennemgik en moderniseringsproces, som Osmannerriget ikke kunne følge med på.
Det gjorde de danskere, der havde været deres håndlangere og gjort det grove.
Kommissionens beretning viser, at der desværre er al mulig grund til at nære mistillid til politikere, magthavere og deres håndlangere.
Kan du forestille dig hvordan det må være at have millioner og atter millioner af fornuftbegavede og dygtige undersåtter som er ivrige efter at gøre hvad du befaler?
Det er Udenrigsministeriets forståelse, at licitationsprocessen har fulgt Forsvarsministeriets gældende regler og retningslinjer"." Spin og nyttige lakajer Hvorfor havnede Facebook-opdateringen på ministerens bord?

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk