Eksempler på brug af Está corriendo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El reloj está corriendo.
Está corriendo por pura adrenalina.
Si Anubis está corriendo.
Ivy está corriendo hacia la esperanza.
Ivy løber mod håbet.Excepto que no está corriendo.
Men han stikker ikke af.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
corre el riesgo
se corre el riesgo
cinta de corrercorre peligro
correr riesgos
corren un riesgo
corren un mayor riesgo
una cinta de corrercorrer una maratón
corre el peligro
Mere
Ella está corriendo de nuevo. Sí.
Hun løber igen. Ja.Ignición. El reloj está corriendo. Despegue!
Ivy está corriendo hacia la esperanza.
Ivy løber imod håbet.¿Primero nos grita, y ahora está corriendo a las 6 a.
Hun snerrer ad os, og nu løber hun.Está corriendo un ataque de diccionario.
El reloj está corriendo, doctor.
Uret tikker, doktor.Está corriendo, Lietch. Estás fuera de posición.
Han stikker af, Lietch.Esta chica está corriendo y.
Denne her pige løber og.Espalda Bimmin, y él todavía está corriendo.
Bimmin er tilbage, og han har stadig kører….El reloj está corriendo, Superman.
Uret tikker, Supermand.Le dijo a su madre que su reloj biológico está corriendo.
Han har sagt, at hans biologiske ur tikker.Querido, está corriendo el taxímetro.
Skat, taxameteret løber.Más inteligente. Um, Stan,Andy Dick nos está corriendo.
Endnu smartere. Stan,Andy Dick løber efter os.El conejo está corriendo por su vida.
Kaninen løber for livet.Me dicen:"No lo lograrás", o"Gatlin está corriendo mejor.
Du kan ikke gøre det" eller"Gatlin løber bedre.El tiempo está corriendo- hazlo rápido.
Tiden løber- vær hurtig.En este juego,eres el politico Anders que está corriendo.
I dette spil,er du den politiker Anders, der kører.El tiempo está corriendo, literalmente.
Tiden løber, bogstavelig talt.Esta opción no está disponible si kde; está corriendo en modo kiosco.
Dette er ikke tilgængeligt hvis& kde; kører i kiosktilstand.Kenia está corriendo unos riesgos tremendos.
Kenya løber enorme risici.Comprar cuando la sangre está corriendo en las calles.“.
Købe, når blod er kører i gaderne.“.Jon está corriendo el riesgo. Tiene que hacerlo.
Jon løber en risiko, men det er nødvendigt.Si usted invierte, usted está corriendo un riesgo financiero.
Investerer du løber i en finansiel risiko.Puede ser especialmente útil justo antes de acostarse sinotas que tu mente está corriendo.
Det kan Un consultor está corriendo con su maletín.
En konsulent kører med sin mappe.
