Eksempler på brug af Está hecha på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La cama está hecha.
Sengen er redt.Dile a tu jefe quela hazaña ya está hecha».
Ella está hecha de agua…-¿Qué?
La elección está hecha.
La vida está hecha de momentos.
Folk også translate
La primera parte está hecha.
Første del er gjort.La foto está hecha desde el coche.
Billedet er taget fra bil.Luego de que la compra está hecha.
Når købet er gjort.Esta casa está hecha de huesos.
Dette hus er lavet af knogler.La litera de arriba está hecha.
Øverste køjeseng er redt.La cápsula está hecha de gelatina.
Kapslen er lavet af gelatine.Mi obra para vosotros está hecha.
Mit arbejde for jer er gjort.La gente está hecha para aprender.
Mennesker er skabt til at lære.La cama superior está hecha.
Øverste køjeseng er redt.La cama está hecha, pero el sofá no.
Sengen er redt, men ikke sofaen.Tiene capacidad para 300 ml y está hecha de cerámica.
Mi casa está hecha de mediocridad.
Mit hus er lavet af middelmådighed.Colonoproctología. La resección del recto o colon está hecha.
Kolonoproktologi Resektion af endetarm eller tyktarm er gjort.Esta cabaña está hecha de metal.
Redmond… he hablado con el ministro de vuestros servicios prestados, tu fortuna está hecha.
Jeg har fortalt ministeren om Dem, og Deres lykke er gjort.La vida está hecha de pequeños momentos.
Livet er skabt af små øjeblikke.Esta lámpara blanca de Bloomingville está hecha de metal y vidrio.
Denne hvide Bloomingville lampe er lavet af metal og glas.La foto está hecha con su propia cámara.
BIlledet er taget med eget kamera.La mesa de centro Bloomingville Allison está hecha de aluminio, hierro y MDF.
Bloomingville Allison sofabord er lavet af aluminium, jern og MDF.La vida está hecha para ser vencida”.
Bjerge er skabt til at blive besejret.”.La guitarra clásica del estudiante Gear4music está hecha de maderas tonales laminadas.
Gear4music studerende klassisk Guitar er bygget fra laminat tonewoods.Una mujer está hecha para un solo hombre.
En kvinde er skabt til kun en mand.No te causa,puesto que la existencia está hecha de estas sustancias llamadas gozo.”.
Den Por esto, está hecha de virtualidades, acontecimientos, singularidades.
Det er skabt af virtualiteter, begivenheder, singulariteter.Es sin causa porque la existencia está hecha de una sustancia llamada deleite”.
Den 
