Hvad Betyder ESTÁ IMPRESIONADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er imponeret

Eksempler på brug af Está impresionado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Él está impresionado.
Han er imponeret.

Hasta el transportador está impresionado, Papá.
Selv chaufføren er imponeret, far.

Centauri está impresionado. Ví algunos que vienen y otros que van.
Centauri er imponeret. jeg har set dem komme og jeg har set dem gå.

Que bueno que está impresionado.
Du er imponeret.

Está impresionado por nuestro vikingo. El conde, a pesar de todos sus celos.
Greven, på trods af al hans jalousi, er imponeret af Nordboeren.

Creo que está impresionado.
Jeg tror, han er imponeret.

Puede enviar una sonrisa a otro miembro como señal de que ha pasado por el perfil y está impresionado.
Du kan sende et smil til et andet medlem som et tegn på, at du har gennemgået profilen, og at du er imponeret.

Pues está impresionado.
Han er imponeret.

El ortopedista al que asisto está impresionado.
Den ortopæd, jeg deltager i, er imponeret.

Nadie está impresionado.
Ingen er imponeret.

Si está impresionado por el resultado de Remo Recover Mac compre el software y extraiga los datos recuperados de las sesiones guardadas.
Hvis du er imponeret af resultatet af Remo Recover Mac, skal du købe softwaren og udvinde de indsamlede data fra de gemte sessioner.

Hasta el"Mail" está impresionado.
Til og med Mail var imponerede.

Si está impresionado con la eficacia de las herramientas, puede comprar la edición completa de la herramienta y guardar los archivos recuperados.
Hvis du er imponeret over værktøjernes effektivitet, kan du købe den komplette udgave af værktøjet og gemme de genoprettede filer.

Yo soy el que está impresionado.
Det er mig, der er imponeret.

Mi equipo está impresionado con Bitcoin Future, y se lo recomendamos a todos los interesados en ganar suficiente dinero en el mercado de criptomonedas para que puedan retirarse antes.
Mit hold var imponerede over Bitcoin Future, og vi anbefaler det til alle interesserede i at tjene penge på kryptomarkedet så de kan gå på pension tidligere.

El profesor Slughorn está impresionado contigo.
Professor Schnobbevom er imponeret over dig.

Mi equipo está impresionado con Bitcoin Trader, y es un placer mostrarle a nuestra audiencia otro sistema de comercio automático que pueden usar para obtener ganancias diariamente.
Mit team er imponeret over Bitcoin Trader, og det er en fornøjelse at vise vores publikum endnu et autohandelssystem, de kan bruge til at tjene penge dagligt.

El conde, a pesar de su celo, Está impresionado por nuestro hombre del norte.
Greven, på trods af al hans jalousi, er imponeret af Nordboeren.

Él está impresionado con el pensamiento y la unidad rápida Mike Ross'a ser un buen abogado, así como su capacidad inherente para absorber enormes cantidades de información de su memoria fotográfica y su amplio conocimiento de la ley.
Han er imponeret over Mike Ross'hurtig tænkning og drev til at være en god advokat, samt hans iboende evne til at absorbere enorme mængder af information hans fotografiske hukommelse og hans omfattende viden om loven.

Incluso el gran Albert Einstein está impresionado y llama a su invención un golpe de genialidad.
Selv den store Albert Einstein er imponeret og kalder deres opfindelse en genistreg.

No sé cuánto está impresionado por el apoyo en varios idiomas hasta ahora y esperamos que se impresionó aún más cuando te das cuenta de lo fácil que es de uso: D.
Jeg ved ikke, hvor meget du er imponeret af flere sprog støtte indtil nu, og håber du vil blive imponeret endnu mere, når du finder ud af, hvor nemt det er i brug: D.

Sir Richard Branson ha declarado abiertamente que está impresionado con el Bitcoin y las nuevas oportunidades que ofrece al mercado.
Sir Richard Branson har åbent erklæret, at han er imponeret over Bitcoin og de nye muligheder, det bringer til markedet.

Puertas de Twitter que está impresionado por el libro, ya que anima a la gente para difundir el mensaje de paz y progreso para el resto del mundo.
Gates tweeted at han er imponeret af bogen, fordi det tilskynder folk til at sprede budskabet om fred og fremgang til resten af verden.

Si quieres impresionar al entrevistador, tenga en cuenta que está impresionado con su mente aguda y buenas cualidades de negocios, pero no en las medias de red!
Hvis du ønsker at imponere intervieweren, huske på, at han er imponeret over din ivrige sind og god forretning kvaliteter, men ikke i netstrømper!

Enzo Ferrari no está impresionado con la nueva ola de pilotos británicos.
Enzo Ferrari er en af dem, som ikke er imponeret med den nye bølge af britiske racerkører.

Sergei está impresionado.
Sergei er imponeret.

El senador Morra estaba impresionado por su hábil manejo de su intento de asesinato.
Senator Morra var imponeret af din måde at behandle attentatforsøget på.

Estoy impresionado.
Det er imponerende.

Estoy impresionado, con tanto éxito tan joven.
Det er imponerende, når De er så ung.

Yo estaba impresionado conmigo mismo.
Jeg var imponeret over mig selv.

Hvordan man bruger "está impresionado" i en Spansk sætning

Su vecino está impresionado ¡Nadie en esa casa había hecho eso!

Lo Divino está impresionado y muy contento con el resultado general.

Dijo que usted está impresionado con el esfuerzo de la plantilla.

Seguramente, querido lector, está impresionado por lo que ocurrió recientemente en Iguala.

Él está impresionado por un moderno edificio de física construido en Pekín.

Uno también está impresionado –y mucho– ante los dones preternaturales del general.?

Luca di Montezemolo también está impresionado por el rendimiento de Nico Rosberg.

Pese a todo creo que Bullock está impresionado con Gordon, eso seguro.

Sin duda el mundo está impresionado con el próximo iPhone de Apple.

Él ha venido ayer por Grimselpass y está impresionado por el paisaje.

Hvordan man bruger "er imponeret" i en Dansk sætning

Den tidligere Liverpool- og Aston Villa-manager Gerard Houllier er imponeret over Laudrups præstation og forklarer, hvad der gør, at han er stemt ind på en 1.

Har læst begge numre af Konspiration, og er imponeret over både grundighed, Teknik og den viden og indsigt div forfattere har.

Alle figurer i Raid Mode er nu tilgængelige så man kan låse dem op og jeg er imponeret over, at denne sekundære spilmulighed kan blive ved med at underholde.

Huddi og hans makker er imponeret over den ro vi havde om natten, og hvor målrettet vi var i vores gerning på skibet og i land.

Selvom jeg er imponeret over disse resultater, vil seriebilledfunktionen aldrig være afgørende for, om jeg vælger at købe et kamera.

Hvis du er imponeret over din nyeste læbestifts farve og holdbarhed, kan du skrive til dem for at lade dem vide, at de har gjort det godt.

Læs også: Skatteminister: Mindre fradrag på håndværksopgaver - mere på service Heller ikke Håndværksrådets direktør, Ane Buch, er imponeret.

Jeg er imponeret af Bent Jensen og Peter Mads Clausen, der har taget ejerskab til projektet, og virkelig gør noget for at sikre udviklingen.

Vi fra bestyrelsen er meget glade for det nye samarbej-de og er imponeret over hvor langt Bernt er kommet med det første blad på så kort tid.

Mulle dukker pludselig op, og hun er imponeret over bilen.