Hvad Betyder ESTÁBAMOS SENTADOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vi sad
• vi sidder

Eksempler på brug af Estábamos sentados på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Estábamos sentados aquí.
Vi sad her.

Simplemente estábamos sentados juntos.
Vi sad bare der med hinanden.

Estábamos sentados allí.
Vi sad derovre.

Ménard y yo estábamos sentados detrás.
Mig og Niall sad på bagsædet.

Estábamos sentados en el suelo, con sus.
Jeg sad på gulvet med mine.

Dos horas más tarde, aún estábamos sentados en nuestro auto en medio de la lluvia.
To timer senere sad vi stadig i vognen i den triste regn.

Estábamos sentados en casa, en Kesington.
Vi sad hjemme i Kensington.

Solo podíamos escuchar a la mitad de los artistas, porque estábamos sentados a un lado.
Vi kunne kun høre halvdelen af kunstnerne, fordi vi sad ved siden.

Todos estábamos sentados allá.
Vi sad alle sammen derovre.

Estábamos sentados los cuatro, conversando.
Vi sad alle fire og snakkede.

Horas atrás estábamos sentados… en el"Pogo Lounge".
For 24 timer siden sad vi på Beverly Heights Hotel.

Estábamos sentados en esa mesa junto a La Gruta.
Vi sad ved bordet derhenne.

Por la noche estábamos sentados cómodamente frente a la chimenea.
Om aftenen sad vi komfortabelt foran pejsen.

Estábamos sentados en una mesa junto a The Grotto.
Vi sad ved bordet derhenne.

Hace tres semanas, estábamos sentados a esta mesa comiendo jamón.
For kun tre uger siden sad vi om bordet og spiste skinke.

Estábamos sentados a una mesa bebiendo.
Vi sad ved et bord og fik nogle drinks.

Usted dijo una vez… Estábamos sentados en un bar cualquiera y habló sobre el pasado-.
Vi sad på en bar et sted og talte om vores fortid.

Estábamos sentados y dijimos es una hermosa noche.
Vi sidder der og siger Sikke en dejlig aften"-.

Una vez, dijiste… Estábamos sentados en un bar hablando de nuestros pasados.
Vi sad på en bar et sted og talte om vores fortid. Du sagde engang.

Estábamos sentados alrededor de largas mesas en una sala inmensa.
Vi sad ved lange borde i en stor hal.

Muchos estábamos sentados en el suelo.
De fleste sad på gulvet.

Estábamos sentados en un rincón del pequeño restaurante italiano.
Vi sidder i et hjørne af den lille restaurant.

Todos estábamos sentados en un círculo y teníamos.
Vi sad alle i en rundkreds og.

Estábamos sentados sobre el piso de cemento, completamente congelados.
Vi sad på cementgulvet og frøs fuldstændig.

Cuando estábamos sentados en la pista en Logan.
Da vi sad i lufthavnen i Boston-.

Estábamos sentados tranquilos y ellos saltaron sobre nosotros.
Vi sad stille og roligt og så overfaldt de os..

Ambos estábamos sentados junto al tío Jack.
Vi sad begge ved siden af onkel Jack.

Estábamos sentados cara a cara, y empezó a hablar conmigo.
Vi sad ansigt til ansigt, og han begyndte at diskutere med mig.

Un día estábamos sentados en el parque. Estábamos almorzando, yo y mi esposa.
En dag sad vi i parken og spiste frokost… mig og konen.

Estábamos sentados en el restaurante de arriba, con una hermosa vista.
Vi sad i den øverste restaurant med den storslåede udsigt.

Hvordan man bruger "estábamos sentados" i en Spansk sætning

Allí fue tu turno, estábamos sentados (¡por fin solos!

Finalmente realicé que estábamos sentados en el auto equivocado.

Estábamos sentados en una mesa cerca de la puerta.

Una lástima que los que estábamos sentados pegados a.

Estábamos sentados sobre el pequeño muro de la glorieta.

Recuerdo que estábamos sentados cerca de la unidad central.

De para apreciar su billetera estábamos sentados en su.

Estábamos sentados en uno de los salones donde p.

Estábamos sentados en la mesa al lado, ¡estaba supernerviosa!

Todos estábamos sentados dentro la casa, apretados como siempre.

Hvordan man bruger "vi sad, vi sidder" i en Dansk sætning

Vi sad ved stranden, ved klitterne og så på hinanden og mågerne.

Vi har telefontider, hvor vi sidder klar ved telefonen for, at svare på dine spørgsmål.

Vi sad på gulvet og så en film på det TV, han havde forsøgt at stjæle.

Vi er åben for henvendelser imellem kl. 10-16 alle hverdage, og vi sidder parat til at yde dig kvalificeret hjælp med godt humør og smil på læben.

Vi lagde ind ved draget til Bramsnæs, hvor vi sad i læ og kunne nyde solen og frokosten.

Vi sidder klar til at hjælpe dig mandag til fredag fra kl.

Min kæreste og jeg er på vej hjem fra København, og vi sidder i toget da Forskeren skriver til mig.

Vi sidder klar på e-mail og ved telefonen, hvis du har spørgsmål til leveringstiden og lagerstatus.

Vi sidder parat døgnet rundt til at besvare dine henvendelser eller, hvis du skulle have nogle spørgsmål eller andet, du ønsker at høre nærmere om.

Da vi sad i toget på vej til Malmø, sagde vi begge to at vi ikke skulle købe noget, da vi havde styr på vores julegaver osv.