Eksempler på brug af Están encriptadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No, están encriptadas.
Nej den er krypteret.Todas las contraseñas están encriptadas.
Las contraseñas están encriptadas con el algoritmo de encriptación SHA1.
Adgangskoder er krypteret med SHA1 krypteringsalgoritme.Las vidas de cada cliente están encriptadas.
Hver brugers liv er krypteret.Las transferencias de datos están encriptadas para que ninguna persona malintencionada pueda robarlas.
Dataoverførsler er krypteret, så ingen ondsindet person kan stjæle dem.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
archivos encriptadosconexión encriptadadatos encriptadosencripta los datos
túnel encriptadoencripta los archivos
encripta la información
formato encriptadoarchivos están encriptados
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Las vidas de cada cliente están encriptadas.
Hver klients aktiviteter er krypteret.Todas las comunicaciones están encriptadas, los servidores están protegidos por firewalls y antivirus.
Alt transmittering af persondata er krypteret og alle servere Todas las actividades del usuario están encriptadas.
Hver klients aktiviteter er krypteret.Todas las transacciones están encriptadas con SSL, por lo tanto, son seguras.
Betalingstransaktionen er krypteret med SSL og Todas las transmisiones de video yaudio de Hangouts están encriptadas.
Auto-protección: Las partes vitales del programa están encriptadas para prevenir saltarse las medidas de seguridad.
Selvbeskyttelse: Vitale programdele er krypterede for at forhindre omgåelse af sikkerhedstiltag.Esto quiere decir que todas las comunicaciones entre su navegador yel sitio web están encriptadas.
Det betyder, atal kommunikation mellem din browser og hjemmesiden er krypteret.Todas las contraseñas que proporciona están encriptadas(mediante encriptación unidireccional) y Calpro no tiene acceso a su contraseña.
Alle passwords, som du opgiver, er krypterede(via envejs hash-funktion), og Calpro har ikke adgang til dit password.Todas las transmisiones de datos de clientes personalmente identificables están encriptadas y son seguras.
Alle overførsler af personligt identificerbare kundedata er krypterede og sikre.Puede confirmar esto(las páginas están encriptadas, busque https) haciendo clic en el ícono del candado que aparece en su navegador.
Du kan bekræfte dette(siderne er krypterede, søge efter https) ved at klikke på hængelåsikonet, der vises i din browser.Todas las páginas que transmiten datos personales a nuestros servidores están encriptadas en el modo de seguridad TLS.
Alle sider som overfører personlige data til vores servere er krypteret med sikkert TLS metode.Sus búsquedas están encriptadas, por lo que otros no pueden"acceder" a la conexión de Internet para espiar lo que está buscando.
Dine søgninger er krypterede, så andre ikke kan"skaffe sig adgang til" internetforbindelsen for at tage et kig på, hvad du leder efter.El problema es que están encriptadas.
Problemet Toda la comunicación establecida entre el software del ordenador del usuario y nuestros servidores están encriptadas.
Al kommunikation mellem vores klientsoftware på brugernes computere og vores servere er krypteret.Tus conversaciones de iMessage y FaceTime están encriptadas para tu protección.
Dine iMessage- og FaceTime-samtaler er krypterede for at beskytte dig.Tenga en cuenta que las comunicaciones en Internet, como los e-mails,no son seguras si no están encriptadas.
Bemærk venligst, at kommunikation via internettet, såsom e-mails og web-mails,ikke Todas las transacciones financieras en Winner Casino están encriptadas digitalmente con encriptación SSL de 128 bits, para brindarle el más alto nivel de seguridad.
Alle finansielle transaktioner hos Winner Casino krypteres digitalt ved hjælp af 128-bit SSL-kryptering for at give dig det højeste sikkerhedsniveau.Afortunadamente, no es frecuente ysolo partes de las películas en DVD están encriptadas con esta nueva protección.
Heldigvis Téngase en cuenta que el correo electrónico no es absolutamente seguro frente a la interceptación y que las características del correo electrónico en este sitio web no están encriptadas.
Bemærk, at oplysninger i e-mail muligvis kan ses af andre, og at e-mail-funktionerne på dette websted ikke er krypterede.Los jugadores pueden estar seguros de quetodas sus transacciones desde y hacia el casino están encriptadas de forma segura para que nadie pueda acceder a ellas.
Spillere kan Com se aseguran mediante la encriptación en https,lo cual significa que todas las comunicaciones entre tu navegador y nuestra web están encriptadas.
Com Tus conversaciones de iMessage y FaceTime están encriptadas, de modo que sólo tú y la persona con quien hablas pueden verlas cuando se comunican.
Samtaler over iMessage og FaceTime er krypterede, så det kun Todas las transacciones están encriptadas por la tecnología de encriptación SSL de 128 bits, para que sepa que es segura, ya que puede estar protegida contra piratas informáticos y terceros malintencionados.
Alle transaktioner er krypteret med 128-bit SSL-krypteringsteknologi, så du ved, at det Todas las transacciones que contienen información confidencial están encriptadas, incluida la información de la tarjeta de crédito si elige almacenarla en su base de datos.
Alle transaktioner, der indeholder følsomme oplysninger, er krypteret, inklusive kreditkortoplysninger, hvis du vælger at gemme dem i deres database.Todas las notas escaneadas con SCRIBZEE® están encriptadas y guardadas en una nube específica y segura a la que cada usuario puede acceder con su cuenta y contraseña.
Alle de noter, der scannes med SCRIBZEE®, krypteres og opbevares på en dedikeret og sikker cloud-server, der er tilgængelig via login og adgangskode til kontoen.
