Hvad Betyder ESTÁN OBSESIONADOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er besat
• er besatte

Eksempler på brug af Están obsesionados på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Están obsesionados con la fontanería.
De er besatte af rør.

No se sorprendieron. Dicen que ambos están obsesionados con los visitantes.
De sagde, at I to er besat af V's.

Están obsesionados con el maletín.
De er besatte af kufferten.

Los chicos de todo el mundo están obsesionados con esta película.
Drengene over hele verden er besat med denne film.

Están obsesionados con procrear.
De er besatte af avlsprogrammet.

¿Acabas de decir que los gatos están obsesionados con tus pezones?
Sagde du, at katte er besatte af dine brystvorter?

Están obsesionados con el canibalismo.
De er besat af kannibalisme.

Contadores y arreglistas están obsesionados con el orden y la simetría.
Tællere og arrangører er besat med orden og symmetri.

Están obsesionados con la evolución guiada del hombre.
De er besat af tanken om styret evolution.

Por las razones equivocadas. Todos están obsesionados con la bruja de Blair.
Alle er besatte af blair-heksen af personlge årsager.

Acuario están obsesionados con la tecnología y el futurismo.
Vandmanden er besat med teknologi og futurisme.

Quienes sufren de anorexia nervosa están obsesionados con ser delgados.
Mennesker med anorexia nervosa er besat af at være tynd.

No como aquí, con la formación de las vidas de sus hijos. donde los padres están obsesionados.
Hvor forældre er besat af at forme deres børns liv.

Por qué están obsesionados con pelear?
Hvorfor er I besat af at kæmpe?

Y no son bienvenidos en este loft. Portan enfermedades, están obsesionados con mis pezones.
De er syge, besatte af mine brystvorter og ikke velkomne her.

¿Por qué están obsesionados Con luchar?
Hvorfor er I besat af at kæmpe?

Se sienten que siempre tienen hambre, o que están obsesionados con los alimentos.
De føler, at de altid er sultne, eller at de er besat af fødevarer.

Estos hombres están obsesionados con la cobertura de los medios.
De er besat af mediernes dækning.

Mercedes-AMG Petronas Motorsport y Bose están obsesionados con la innovación.
Mercedes-AMG Petronas Motorsport og Bose er besatte af innovation.

Los escorpios están obsesionados con el drama y siempre alarmados.
Skorpioner er besat med drama og er altid foruroliget.

Algunos son inteligentes, evolucionados, algunos primigenios, mudos como una caja de rocas, pero todos ellos… están obsesionados con las vidas que llevaron.
Nogle er kloge, og andre er dumme som sten. Men de er besatte af de liv, de tog.

Mis hijos están obsesionados con Aquamán.
Mine børn er besatte af"Aquaman".

Escuchar Jagged Alliance Online apelar principalmente a aquellos que están obsesionados con las hazañas en el campo de batalla y la guerra.
Spil Jagged Alliance Online primært appellere til dem, der er besat med bedrifter på slagmarken og krig.

Todos están obsesionados con la bruja de Blair… Incluyéndonos.-"Salvajismo, una forma de vida".
Alle er besatte af blair-heksen af personlge årsager.

Ese es el motivo por el cual en todas partes están obsesionados con la idea de recortar el gasto público.
Det er grunden til, at de overalt er besatte af tanken om at skære ned på statens udgifter.

Ambos están obsesionados con el uno al otro, y se mueven hacia adelante en el amor, sexo y el romance en una acelerada- algunos dirían tonta- camino.
Begge er besat med hinanden, og de bevæger sig fremad i kærlighed, køn og romantik på en fremskyndet- nogle ville sige tåbeligt- måde.

Tiene millones de Stans que están obsesionados con él y lo llaman un dios del rap”.
Han har millioner af stans, der er besat af ham og kalder ham en rapgud.

Los locales están obsesionados con el deporte y harás muchos buenos amigos en el juego!
Lokalbefolkningen er besat af sporten, og du vil lave mange gode venner i spillet!

Aries no puede tolerar a aquellos que están obsesionados con el control y aquellos socios que buscan cambiarlos.
Vædderen kan ikke tolerere dem, der er besat med kontrol og de partnere, der søger at ændre dem.

Mis hijos, están obsesionados con Aquaman.
Mine børn er besatte af"Aquaman".

Hvordan man bruger "están obsesionados" i en Spansk sætning

En Estados Unidos están obsesionados por las razas.

Los grandes arquitectos están obsesionados con los rascacielos.

Todos están obsesionados con que Lena no mate.

Están obsesionados con el momento de las doce.

En Boston están obsesionados con Matemáticas como extraescolares.

Están obsesionados con darnos más y más núcleos.

Están obsesionados con esa famosa palabra de ''igualdad''.

números están obsesionados con familiares, debes tener sexo.!

Mis hijos son iguales, están obsesionados con ello.

Están obsesionados con evitar puntos únicos de falla.

Hvordan man bruger "er besat, er besatte" i en Dansk sætning

Historien fortæller ikke om en krig mellem to grupper, men om en stat som er besat af hævn..

Hvis feltet er besat i disse former, forsvinder den slåede brik fra brættet.

Jeg mener i al beskedenhed at svenske journalister er debat-kontrolfreaks, der er besatte af Danmark.

Og Aries folk er besat med at være den bedste.

Alle studiepladser er besatte Punkt 10 BOPR (5 min) Uddannelsesudvalgenes fremtidige arbejde Nej Uddannelseschef Bodil Primsø orienterer om overvejelser ift.

I strict circe kan en brik ikke slås hvis dens forvandlingsfelt er besat.

Ortoreksi Ortorektikeren er besat af sund mad og motion.

Vi afholder samtaler løbende og tager jobopslaget ned, når stillingen er besat.

Dette er besat af en broget og meget individuel forsamling, hvor skuespillerne involverede er veloplagte og velspillende i det forholdsvis store persongalleri.

Elijah er nemlig overbevist om, at han er besat af en troldmand.