Hvad Betyder ESTÁS ACÁ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du er her

Eksempler på brug af Estás acá på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Estás acá.
Du er her.

Bien, estás acá.
Godt, du er her.

¿Estás acá?
Er du her?

Nunca estás acá.
Du er her aldrig.

Estás acá por la misma razón que yo.
Du er her af samme grund som mig.

Vos no estás acá”.
Du er her ikke.”.

Ella está acá, tú estás acá.
Hun er her, og du er her.

Pero estás acá en mí vída.
Men du er her i mit liv.

Qué bien que estás acá.
Godt, du er her.

¿Porqué… estás acá? Michael?
Michael.- Hvorfor… er du her?

Estás acá: Inicio Resultados de la búsqueda.
Du er her: Hjem> Søgeresultater.

¿Por eso estás acá hoy?
Er det derfor, du er her?

Estás acá para matarme porque yo soy la espía.
Du er her for at dræbe mig, fordi jeg er muldvarpen.

Supongo que estás acá para una paja,¿no?
Jeg gætter på du er her for at gokke, ikke?

No estás acá por juntar basura.
Du er her ikke, fordi du roder efter ting.

Carolina, lamentablemente, no estás acá en forma voluntaria.
Carolina, desværre er du her ikke frivilligt.

¡Así que estás acá para regodearte sobre su futuro cadáver.
Så du er her for at fryde dig over hendes lig.

Odio decírtelo, hermano pero a esta altura ya sabe que estás acá y el tiempo no está de tu lado.
Jeg er ked af at sige det, men hun ved godt, at du er her, og du har ikke en evighed.

Por eso, estás acá. Porque arreglo cosas!
Det er derfor du er her, fordi jeg retter op på tingene!

Yo sé que es un escenario grande y hay mucha gente aquí. pero tú estás acá por una razón así que dale y buena suerte!”.
Jeg ved, at det er en stor scene, og at der er mange folk her, men du er her af en årsag, så klø på og held og lykke!”.

Ahora, que estás acá, estamos mucho mejor”.
Men nu hvor du er her er det da langt bedre!".

Ya que estás acá,¿no me ayudás a llegar hasta el baño?
Og nu når du er her, vil du så ikke vise mig vej til kælderen?

Sabes por qué estás acá, pero quiero escucharte decirlo.
Jeg ved, hvorfor du er her. Men jeg vil høre dig sige det.

Los aliados están acá y acá..
De Allierede er her og her..

Ella no está acá, Nick.
Hun er her ikke, Nick.

El infierno está acá, en esta ciudad.
Helvede er her i denne by.

Ross está acá.
Ross er her.

Para los que estamos acá consideramos un privilegio estar en esta escuela.
Der er her i dag, betragter det som et privilegium at være på denne skole.

Gerald está acá.
Gerald er her.

Todos estamos acá porque nos llevamos bien.
Vi er her, fordi alle er her..

Hvordan man bruger "estás acá" i en Spansk sætning

Si no estás acá - le dije sin esperar respuesta.?

«Vos estás acá porque esta sociedad está dividida en clases.

Un beso hasta allá -aunque estás acá cerquita siempre-TE AMO.

Aquí no hay grises: o estás acá o estás allá.

Cuando estás acá pensás que en Uruguay no hace frío.

Todos sabemos que estás acá por ser amigo del presidente.

Ya que estás acá te cuento un poco de mí.!

Un cronista le preguntó: "¿Che, pibe, por qué estás acá vos?

Si estás acá no te voy a contar qué es Twitter.

Entonces, si estás acá por esas razones, entonces estás de suerte.

Hvordan man bruger "du er her" i en Dansk sætning

Bjarke Holl Christensen Du er her: AU Studerende Karriere Kandidater i job Fysik Bjarke Holl Christensen Det er egentligt en meget kort historie.

Customer Relations styrkes med to nye profiler • Acubiz Du er her: Start / Acubiz Nyt / Customer Relations styrkes med to nye profiler 11.

Man indser, at det er den mest fantastiske og fortryllende tid på ryggen Du er på: Serviceydelser Du er her: Jægermark.

Du er her: Forside / Nyhed fra URCC / Mtandao – Et nyt projekt begynder i Usa River!

Bio Beauté High-Repair SOS Rescue Balm 50 ml - fra 126,00 DKK Du er her: Mærker Bio Beauté Bio Beauté High-Repair SOS Rescue Balm 50 ml.

Du er her: Bazar > Kvinder > Accessories > Håndtasker > Zadig&voltaire Zadig&voltaire - Taske Status: Lukket ID: 53620020 Mærke: Zadig&voltaire Type: Pris: Byd Købspris: 2.600,00 kr.

Skal du søge midler gennem InnoBooster? - gts-net.dk Du er her: Forside / Nyheder / Nyhed / Skal du søge midler gennem InnoBooster?

Suppe | Jeg elsker mad Du er her: Forside / Arkiv for Suppe 12.

Billeje Chicago - find den billigste biludlejning i Chicago Du er her: Biludlejning / USA / Illinois / Chicago Find billig billeje i hele USA.

Du er her: Institut for Folkesundhed Forskning Forskningsområder Biostatistik Biostatistik er et metodefag med fokus på udvikling, afprøvning og implementering af statistiske metoder til analyse og fortolkning af sundhedsvidenskabelige data.