Hvad Betyder ESTÁS ATRAPADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du er fanget
• du sidder fast
• du er strandet
• er du fast

Eksempler på brug af Estás atrapado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Estás atrapado.
Du er fanget.

Ahora estás atrapado.
Du er fanget nu.

Estás atrapado, como yo.
Du sidder fast som mig.

Porque estás atrapado.
Og du er fanget nu.

¿Estás atrapado en esta casa?
Er du fanget i dette miljø?

Me temo que estás atrapado.
Desværre er du fanget.

¿Estás atrapado en tu casa?
Er du fanget i dit eget hjem?→?

Me temo que estás atrapado.
Jeg er bange for, at du er fanget.

Estás atrapado. Yo dije eso.
Nu er du fanget. Det sagde jeg.

Asi que aquí es donde estás atrapado.
Så det er her, du er fanget.

¿Estás atrapado en este ambiente?
Er du fanget i dette miljø?

Pero eso no importa, porque estás atrapado.
Det betyder ikke noget, fordi du er fanget.

Estás atrapado en esta horrible isla.
Du er strandet på en øde ø.

Así es, pero no importa porque estás atrapado.
Det betyder ikke noget, fordi du er fanget.

Estás atrapado en tu pequeño hueco.
Du er fanget i dit lille hul.

Que podría funcionar si estás atrapado en casa.
Hvilket kan fungere, hvis du sidder fast derhjemme>

Estás atrapado en medio del mar.
Du er strandet midt ude på havet.

En este terrorífico juego estás atrapado en una mansión.
I dette skræmmende spil er du fanget i et palæ.

¿Estás atrapado en este ambiente?
Er du fanget i disse omgivelser?

Marty, lo siento, pero me temo que estás atrapado aquí.
Jeg er ked af det, men jeg tror, at du sidder fast her.

Estás atrapado en una isla flotante.
Du er fanget på en flydende ø.

No me dices eso solamente porque estás atrapado,¿verdad?
Du siger det ikke bare, fordi du sidder fast, vel?

Estás atrapado en una red de mentiras,!
Du er fanget i et net af løgne!

Holy War: Invasion Objetivo: Estás atrapado en el campo enemigo.
Holy War: Invasion Formål: Du er fanget i fjendens lejr.

Estás atrapado en una casa abandonada.
Du er strandet i et forladt hus.

¡Nunca serás feliz, porque estás atrapado contigo mismo!
Du bliver aldrig lykkelig, fordi du sidder fast med dig selv!

Estás atrapado bajo la sombra de tu hermano.
Du er fanget i din brors skygge.

El mundo de la percepción, estás atrapado en un sueño.
Når du er blevet fanget i opfattelsens verden, er du fanget i en drøm.

Estás atrapado en un mundo en escala de grises!
Du er fanget i en gråskala verden!

¿Eres una de esas personas que decide comenzar un nuevo pasatiempo, compra todas las cosas que necesitas para participar en ese pasatiempo, hazlo una vez y luego te das cuenta de que lo odias, y ahora estás atrapado con todas estas cosas caras?
Er du en af de mennesker, der beslutter at starte en ny hobby, køber alle de ting, du har brug for for at deltage i det tidsfordriv, gøre det en gang for derefter at indse, at du hader det, og nu er du fast med alle disse dyre ting?

Hvordan man bruger "estás atrapado" i en Spansk sætning

Estás atrapado en una habitación con un maestro cocinero.

Estás atrapado en una casa y tienes que escapar.

Imagina que estás atrapado dentro de un diabólico bosque.

Estás atrapado en las contrariedades de cruzar este río.

Estás atrapado por las limitaciones, lo cual es ignorancia.

Estás atrapado en medio de las vías del ferrocarril.!

Estás atrapado en un laberinto de metal sin fin.

Estás atrapado en este mundo mágico lleno de posibilidades.

Te sientes incómodo cuando estás atrapado en una rutina.

en su correo electrónico y que estás atrapado una.?

Hvordan man bruger "du sidder fast, du er fanget, du er strandet" i en Dansk sætning

Så hvis du sidder fast et eller andet sted, du får ikke hjælp i den samme time.

FORESTIL dig at du er fanget i en tæt, mørk jungle.

Dagen kommer, når du sidder fast og venter i køen og kan virkelig bruge nogle mobile casino spil til at passere tiden.

Eller du sidder fast i DFU-tilstand (Device Firmware Update) og ønsker at være ude af det, du skal overveje - hvordan du kommer ud af DFU-tilstand.

Vandtaxi ikke gå så langt mod nord så du er strandet medmindre du fange båden når de hente eller aflevere nye gæster.

Det er ligesom, at du sidder fast i andet gear.

Hvis du sidder fast i et emne, skal du kalde på din underviser og få forklaret problemet, så du kan komme videre i din opgaveløsning.

Når du er fanget af stress, kan det være svært at mærke dig selv, derfor er det vigtig du stopper op, og får ro på dig selv.

Du er fanget i fælden, og du kan ikke bryde cirklen og ender i stor gæld.

Den paranoia, der opstår når ingen tror på dig, og du er fanget i et spind, der ikke er til at komme ud af.