Hvad Betyder ESTABA EBRIO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• han var fuld
• var beruset

Eksempler på brug af Estaba ebrio på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Estaba ebrio.
Han var fuld.

Félix estaba ebrio.
Felix var fuld.

Estaba ebrio.
Jeg var fuld.

Quizás estaba ebrio.
Måske var han fuld.

¿Estaba ebrio?
Var han fuld?

¿Porque estaba ebrio?
Fordi han var fuld?

Estaba ebrio y confundido.
Jeg var fuld og forvirret,-.

Y dos, el tipo estaba ebrio.
Og han var fuld.

Yo estaba ebrio.
Jeg var fuld.

Ve también:¿Estaba ebrio?
Læs også: Var han fuld?

Estaba ebrio y se quedó dormido.
Var beruset og faldt i søvn.

Solo porque estaba ebrio.
Han indvilgede kun, fordi han var fuld.

Estaba ebrio,¿sabes?¿Qué quieres?
Jeg var fuld, hvad vil du have?

Su padre lo golpeaba cuando estaba ebrio.
For far bankede mor, når han var fuld.

Kurt estaba ebrio y vomitó sobre mí.
Kurt var fuld og brækkede sig på mig.

Mi padre nunca reía cuando estaba ebrio.
Min far blev altid voldelig når han var fuld.

Yo estaba ebrio y no guardo ningún recuerdo.
Jeg var fuld, og husker intet.

Se investigó si el hombre de 51 años, estaba ebrio.
Det var tydeligt, at den 45-årige mand var beruset.

Estaba ebrio. Vomitando todo en Urgencias.
Jeg var fuld og kastede op på skadestuen.

¿Te enteraste de que estaba ebrio en mi entrevista de trabajo?
Har du hørt, jeg var fuld til jobsamtalen?

Estaba ebrio y mi estupidez me hizo contestar.
Jeg var fuld. Og dum nok til at svare.

Y el anciano asesinado fuera del bar¿estaba ebrio y actuaba contencioso?
Og den ældre mand, dine betjente skød uden for baren, var beruset og konfliktsøgende?

Evan estaba ebrio y gritaba toda clase de locuras.
Evan var fuld og råbte alt muligt.

La sospecha policial es que la víctima posiblemente se durmió o estaba ebrio.
Politiet antager, ifølge avisen, at den dræbte enten var beruset eller faldet i søvn.

Estaba ebrio. Sabes, si dije algo--.
Jeg var fuld, og hvis jeg sagde noget.

Harrington estaba ebrio cuando volvió a su casa.
Harrington var fuld, da han kom hjem.

¡Estaba ebrio y violento cuando firme eso!
Jeg var beruset og voldelig da jeg underskrev det!

Ryan Dunn estaba ebrio cuando murió en choque.
At Ryan Dunn var beruset, da han kørte i døden.

Estaba ebrio y cometí un error. Nunca volveremos a hablar de ello.
Jeg var fuld og dummede mig, og vi skal aldrig tale om det.

El señor Jones… estaba ebrio cuando disparó su Magnum 44".
Mr. Jones var beruset, da han affyrede sin Magnum.".

Hvordan man bruger "estaba ebrio" i en Spansk sætning

pensó que estaba ebrio pero comprendió que estaba por completo sobrio.

Reporte toxicológico apunta que José Fernández estaba ebrio y usó cocaína

, a demás, ya estaba ebrio como para hablar con tacto.?

En aquel momento estaba ebrio de amor,de un frenesí de felicidad;le amaba.

No estaba ebrio solo quería comer Me fascina, me fascina, me fascina.

"El llamado poeta inmortal estaba ebrio la noche del año 762 d.

Molina estaba ebrio al momento de atropellar y matar a Marianela Olmedo.

Nadie tuvo la culpa, seguramente el hombre estaba ebrio o algo peor.

Es de noche, el hombre estaba ebrio y se te echó encima.

Un chico hizo un "retrato" de su novia mientras estaba ebrio 5.

Hvordan man bruger "han var fuld, var beruset" i en Dansk sætning

Men hvis han selv påstod det samme om sin fætter, så ville folk sige, at han var fuld af løgn.

Han gik ud på en gåtur og vendte tilbage og sagde, at han var fuld og ikke havde brug for at spise middag.

Han var fuld af store ord – men hvad er det blevet til?

Han var fuld, han var skæv.

Og jeg så, at kvinden var beruset af de helliges blod og af Jesu vidners blod.

Hans mor er på plejehjem, fordi hun faldt og slog hovedet, mens hun var beruset.

Gulvet skrånede meget så man troede man var beruset, når man bevægede sig rundt.

Navn: Tine/ Alder: 39 år/ Vækst: 156/ Vægt: 60 Han var fuld og sad med åben mund og så mig danse.

Camillas mor var alkoholiker, og Camilla var beruset, da hun blev fdt.

Ifølge politiet, på tidspunktet for demonstration af Nazi-hilsner, den Amerikanske var beruset.