Eksempler på brug af Este tipo de cáncer på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Este tipo de cáncer es muy raro.
No tiene mucha indicación en este tipo de cáncer.
Este tipo de cáncer normalmente es mortal.
Denne type cancer har sædvanligvis været dødelig.Una cura no es típica para este tipo de cáncer.
Nekrose og blødninger er ikke typiske for denne type kræft.Este tipo de cáncer es, con frecuencia, curable.
Men denne form for kræft er oftere helbredes.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
dos tiposmismo tipotres tiposnuevo tipoun nuevo tipobuen tiposiguientes tiposlos distintos tiposcuatro tiposcierto tipo
Mere
Otra quizá decía que no es para este tipo de cáncer.
Eller de skrev, at det ikke er til denne form for kræft.Las cifras de este tipo de cáncer van en aumento.
Tilfælde af denne type kræft vokser.Consejos para la prevención de este tipo de cáncer.
Rådgivning til forebyggelse af denne type kræft.Generalmente, este tipo de cáncer tiene un mal pronóstico.
Denne type cancer sædvanligvis en dårlig prognose.Cambios genéticos relacionados con este tipo de cáncer.
Der er genetiske forandringer forbundet med denne kræfttype.Este tipo de cáncer por lo general tiene un mal pronóstico.
Denne type cancer sædvanligvis en dårlig prognose.No se conoce ninguna manera de prevenir este tipo de cáncer.
Der er ingen kendte metoder til at forhindre denne form for kræft.Este tipo de cáncer con frecuencia aparece como una protuberancia dura y roja.
Denne type kræft ofte vises som en hård rød bump.Según las estadísticas, los hombres padecen este tipo de cáncer con más frecuencia.
Ifølge statistikker er mænd oftere syg med denne type kræft.Este tipo de cáncer aparece con frecuencia como una protuberancia roja dura.
Denne type kræft vises ofte som et svært rødt bump.Una característica de este tipo de cáncer es el crecimiento lento del tumor.
Et træk ved denne type kræft er den langsomme vækst af tumoren.Este tipo de cáncer es más frecuentemente afectado por hombres en la vejez.
Denne type kræft er oftest ramt af mænd i alderdommen.Uno de cada tres hombres mayores de 50 años tiene este tipo de cáncer.
En ud af 500 mænd i alderen 15-50 har denne form for kræft.Este tipo de cáncer es más susceptible a los Scottish Terrier.
Denne form for kræft er mest modtagelige Las mujeres que han sido extirpados los ovarios todavía puede obtener este tipo de cáncer.
Kvinder, der har haft deres æggestokke fjernet kan stadig få denne type kræft.Este tipo de cáncer es más probable que afecte a los hombres en la vejez.
Denne type kræft er mere tilbøjelig til at påvirke mænd i alderdommen.La esterilización temprana es el mejor método para la prevención de este tipo de cáncer.
Tidlig Sterilisering er den bedste metode til forebyggelse af denne form for kræft.Este tipo de cáncer afecta la capacidad del cuerpo para combatir las infecciones.
Denne kræfttype svækker kroppens evne til at bekæmpe infektioner.En pacientes con estadios avanzados de este tipo de cáncer de tiroides, puede hacer metástasis en los ganglios cervicales.
Hos patienter med fremskredne stadier af denne form for kræft i skjoldbruskkirtlen, kan det metastasere til livmoderhalsen.Este tipo de cáncer pasa rápidamente a los pulmones, huesos yganglios linfáticos.
Denne type kræft flytter hurtigt til lunger, knogler, oglymfeknuder.Por lo general, ocurren en ambos lados de la nariz, yes común que este tipo de cáncer se propague a los huesos y el tejido cerca de él.
Mest almindeligt, de forekommer på begge sider af næsen, ogdet er almindeligt for denne slags cancer at sprede sig til knogler og væv i nærheden af den.Este tipo de cáncer puede propagarse y ser mortal si no se trata adecuadamente.
Denne kræfttype kan sprede sig og blive livstruende, hvis den ikke behandles korrekt.La prueba de sangre MESOMARK ha surgido de esta enfermedad ypuede detectar señales de este tipo de cáncer cuando se encuentra en las primeras etapas.
Den Mesomark blodprøve har vist for Este tipo de cáncer representa el 14 por ciento de todos los hemangiosarcomas en perros.
Denne type kræft tegner sig for 14 procent af alle hemangiosarcomas i hunde.Las pruebas de embarazo también se utilizan para diagnosticar cáncer de testículo, ya que este tipo de cáncer produce las mismas hormonas que las mujeres embarazadas.
En graviditetstest kan nemlig også anvendes til at diagnosticere testikelkræft, da denne kræftform producerer samme hormoner som gravide kvinder.
