Eksempler på brug af Estudiantes con talento på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Estudiantes con talento matemático.
Matematiske studenter med talent.Estará rodeado e inspirado por otros estudiantes con talento, creatividad impulsadas.
Cultivamos los estudiantes con talento y creemos que la cooperación profesional entre los individuos.
Vi dyrker den talentfulde studerende og tror på De principio a fin,usted estará rodeado e inspirado por otros estudiantes con talento, creatividad impulsadas.
Fra start til slut,vil du være omgivet og inspireret af andre talentfulde, kreativt drevne studerende.El programa está dirigido a estudiantes con talento que aspiran a hacer la investigación en el campo de la lingüística.
Programmet er beregnet til talentfulde studerende, som ønsker at gøre forskning inden for lingvistik.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
estudiantes universitarios
futuros estudianteslos estudiantes universitarios
nuevos estudiantesideal para estudiantesmejores estudiantesjóvenes estudiantesdos estudiantesbuen estudianteestudiantes erasmus
Mere
El segundo año del programa está también orientado a la formación de estudiantes con talento para la producción de más sustancial.
Det andet års program er også rettet mod uddannelse af dygtige studerende til produktion af mere omfattende.SCAD enseña a los estudiantes con talento para mirar dentro y desarrollar sus propios puntos de vista antes de embarcarse en una carrera emocionante como fotógrafo profesional.
SCAD lærer talentfulde studerende til at se i og udvikle deres egne indsigter, før der iværksættes en spændende karriere som professionel fotograf.Becas Oportunidades de becas de música están disponibles para los estudiantes con talento vocal, instrumental y de acompañamiento.
Musik stipendium muligheder er tilgængelige for studerende med vokal, instrumental, og medfølgende talent.Destaca que la mejora del promedio de los resultados educativos es compatible con el fomento de la excelencia entre los estudiantes con talento;
Understreger, at det er muligt at forbedre de gennemsnitlige uddannelsesresultater og samtidig stimulere talentfulde studerende til at opnå topresultater;Este programa de dos años prepara a los estudiantes con talento para una carrera de investigación en la historia.
Dette to-års program forbereder talentfulde studerende til en forskerkarriere i historien.También nos agradacolaborar con universidades y queremos dar la primera oportunidad a jóvenes estudiantes con talento.
Vi arbejder ogsågerne sammen Este programa de dos años en la Vrije Universiteit Amsterdam prepara a los estudiantes con talento para una carrera de investigación en la historia.
Dette to-års program på Vrije Universiteit Amsterdam forbereder talentfulde studerende til en forskerkarriere i historien.Lleva una designación STEM(opción de trabajo de 29 meses después de la graduación) en la gestión de bases de datos y análisis,que atrae constantemente a muchos estudiantes con talento de todo el mundo.
Det bærer en STEM betegnelse(29-måneders arbejde option efter endt uddannelse) i databasen ledelse og analytics,konsekvent tiltrækker mange dygtige studerende fra hele verden.La Universidad de Dubai ha sido el hogar de los estudiantes con talento y profesores procedentes de todo el mundo para enseñar, crear, y estudiar.
The University of Dubai har været hjemsted for talentfulde studerende og fakultetet trukket fra hele verden til at undervise, skabe, og undersøgelse.Estudiantes con talento de la facultad tratan en las obras de investigación científica de los problemas reales de la medicina de la Sociedad Científica de Estudiantes junto con su educación.
Talentfulde studerende på fakultetet prøve på videnskabelig-forskning værker af reelle problemer med medicin af Student Scientific Society sammen med deres uddannelse.Somos un grupo de investigación joven y en desarrollo de los estudiantes con talento y postdoctorados y usted tendrá mucho más divertido si se inscribe en el equipo.
Vi er en ung og udvikle forskning gruppe af talentfulde studerende og postdocs, og du vil have meget sjov, hvis du tilmelder dig holdet.Ofrecer más programas de grado y especializaciones que cualquier otro arte y el diseño de la universidad,SCAD está especialmente calificado para preparar a los estudiantes con talento para, carreras creativas profesionales.
Tilbyder flere uddannelser og specialiseringer end nogen anden kunst og design universitet,SCAD er unikt kvalificeret til at forberede talentfulde studerende til professionel, kreative karriere.El programa de Bachelor of Arts in Music brinda a los estudiantes con talento musical la oportunidad de explorar una variedad de campos mientras siguen recibiendo una educación musical de primer nivel.
Bachelor of Arts in Music-programmet giver musikalsk begavede studerende mulighed for at udforske en række områder, mens de stadig modtager en førsteklasses musikalsk uddannelse.Wroclaw y la región que la circunda pueden ofrecer un ambiente académico animado e innovador,con más de cien mil jóvenes estudiantes con talento y ambición y una considerable inversión nueva en desarrollo industrial.
Wrocław og den omkringliggende region kan tilbyde et levende oginnovativt akademisk miljø med over 100.000 begavede og ambitiøse unge studerende og betydelige nye investeringer i industriel udvikling.SCAD existe para preparar a los estudiantes con talento para las carreras profesionales, haciendo hincapié en el aprendizaje a través de una atención personalizada en un ambiente universitario de orientación positiva.
SCAD eksisterer for at forberede talentfulde studerende til professionelle karriere, understreger læring gennem individuel opmærksomhed i en positivt orienteret universitetsmiljø.En esta búsqueda, la mentalidad emprendedora yla conciencia global de nuestros muchos científicos, educadores y estudiantes con talento nos llevan a superar las diferencias, las disciplinas y las fronteras.
I denne forfølgelse fører den iværksætteriske tankegang ogden globale bevidsthed om vores mange talentfulde forskere, pædagoger og elever os om at gå ud over forskelle, discipliner, grænser.La universidad se compone de estudiantes con talento provenientes de todo el mundo, que colaboran juntos en un ambiente íntimo y de apoyo para aprender a crear, grabar, ejecutar y conocer el mercado en la competitiva industria de la música actual.
Den Una amplia red de contactos y socios internacionales completa la imagen creada por muchos profesores comprometidos de la Academia y el resto del personal- y, sobre todo,por la gran cantidad de estudiantes con talento que forman el corazón de todo.
Et omfattende internationalt kontakt- og samarbejdsnetværk slutter ringen båret af konservatoriets mange engagerede lærere og øvrige medarbejdere- ogfrem for alt den store stab af talentfulde studerende, som er kernen i det hele.Estos programas se han diseñado para atraer a estudiantes con talento y recién diplomados(en inglés) para impulsar sus carreras, con especial enfoque en la diversidad y la inclusión.
Disse programmer er designet til at hjælpe talentfulde studerende og nyuddannede med at komme godt i gang Una amplia red de contactos y socios internacionales completa la imagen creada por muchos profesores comprometidos de la Academia y el resto del personal- y, sobre todo,por la gran cantidad de estudiantes con talento que forman el corazón de todo.
Et bredt netværk af internationale kontakter og samarbejdspartnere afrunder billedet skabt af Akademiets mange engagerede lærere og andet personale- ogfrem for alt ved den store krop af talentfulde studerende, som danner kernen i det hele.La Savannah College of Art and Design existe para preparar a los estudiantes con talento para las carreras profesionales, haciendo hincapié en el aprendizaje a través de una atención personalizada en un ambiente universitario de orientación positiva.
SCAD mission Den Savannah College of Art and Design eksisterer for at forberede talentfulde studerende til professionelle karriere, understreger læring gennem individuel opmærksomhed i en positivt orienteret universitetsmiljø.Si se trata de la historia de Europa, el desarrollo de la literatura europea moderna o el arte de Roma, que le fascina,especializaciones del máster de investigación son una excelente opción para los estudiantes con talento que quieran prepararse para una carrera académica internacional.
Uanset om det er Europas historie, udviklingen af moderne europæisk litteratur eller kunst fra Rom,der fascinerer dig, er forskeruddannelsens specialisering et godt valg for talentfulde studerende, der ønsker at forberede sig på en international akademisk karriere.El cuerpo estudiantil está compuesta de estudiantes con talento de todo el mundo que se han asociado juntos en un ambiente íntimo y de apoyo para aprender a crear, grabar, realizar y música innovadora de mercado en la industria de la música competitivo de hoy.
Den Beca Estudiantil Activa(hasta un 50 por ciento de remisión de la matrícula y honorarios de laboratorio)se otorga a los estudiantes con talento como un gesto de apoyo de la universidad y el reconocimiento de los logros de los estudiantes en el campo extracurricular.
Aktivt Studenterstipendium(op til 50 procent remission på undervisnings- og laboratorieafgifter)tildeles talentfulde studerende som en gestus af universitetets støtte og anerkendelse af elevers præstationer på det ekstrakursive område.El programa recomienda encarecidamente a los estudiantes con talento para crear su propio camino de aprendizaje flexible, teniendo en cuenta la amplia oferta de productos educativos de calidad en el mercado mundial de educación(mooc, participación en pasantías en universidades extranjeras, cursos de certificación especializados de los socios del programa, UCU educación,etc.).
Programmet opfordrer kraftigt dygtige studerende til at skabe deres egen fleksibel læring vej, under hensyntagen til de brede tilbud af høj kvalitet uddannelsesmæssige produkter på det globale uddannelsesmarked(massive åbne online-kurser, deltagelse i praktik ved udenlandske universiteter, specialiserede certifikat kurser af programpartnere, UCU uddannelse osv).
