Hvad Betyder TALENTFULDE STUDERENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estudiantes talentosos
• estudiantes con talento

Eksempler på brug af Talentfulde studerende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Generøse stipendier, tilgængelige for talentfulde studerende.
Becas generosas, disponibles para estudiantes talentosos.

Støtte talentfulde studerende ved at lancere et stipendiumsprogram.
Apoye a estudiantes talentosos lanzando un programa de becas.

Derudover har Tio et æresprogram for talentfulde studerende, der ønsker at udmærke sig.
Además de eso, Tio tiene un programa de honores para estudiantes talentosos que desean sobresalir.

SCAD lærer talentfulde studerende til at se i og udvikle deres egne indsigter, før der iværksættes en spændende karriere som professionel fotograf.
SCAD enseña a los estudiantes con talento para mirar dentro y desarrollar sus propios puntos de vista antes de embarcarse en una carrera emocionante como fotógrafo profesional.

Oxford byder hvert år talentfulde studerende fra hele verden.
Cada año, Oxford recibe a estudiantes talentosos de todo el mundo.

Understreger, at det er muligt at forbedre de gennemsnitlige uddannelsesresultater og samtidig stimulere talentfulde studerende til at opnå topresultater;
Destaca que la mejora del promedio de los resultados educativos es compatible con el fomento de la excelencia entre los estudiantes con talento;

Undtagelsesvis talentfulde studerende kan søge bare for intensive kurser af tjekkisk sprog.
Excepcionalmente los estudiantes talentosos pueden aplicar sólo para los cursos intensivos del idioma checo.

På kort tid[Saks] skinnede som en af de mest talentfulde studerende inden for matematik.
En un corto período de tiempo[Saks] brilló como uno de los más talentosos estudiantes de la matemática.

Tel-Hai tegner talentfulde studerende og fremragende fakultet fra Israel og verden, udnytte sin akademiske aktivitet til Galilees strategiske og økonomiske udvikling.
Tel-Hai atrae a estudiantes talentosos y profesores destacados de Israel y del mundo, aprovechando su actividad académica para el desarrollo estratégico y económico de Galilea.

Boston College's kandidatfilosofi programmer tiltrækker talentfulde studerende fra hele verden.
Los programas de filosofía para graduados de Boston College atraen a estudiantes talentosos de todo el mundo.

Programmet er beregnet til talentfulde studerende, som ønsker at gøre forskning inden for lingvistik.
El programa está dirigido a estudiantes con talento que aspiran a hacer la investigación en el campo de la lingüística.

Boston College's kandidatuddannelser i historien tiltrækker talentfulde studerende fra hele verden.
Boston College programas de posgrado en historia de Boston College atraen a estudiantes talentosos de todo el mundo.

Ved at hjælpe underprivilegerede og dårligt stillede, men talentfulde studerende med at blive optaget på eliteuniversiteterne kan vi fremme mangfoldighed og forskelligartethed blandt vores kommende ledere.
Ayudar a estudiantes talentosos en desventaja a ingresar a escuelas de élite podría promover la diversidad entre los futuros líderes.

Sikring af akademisk uddannelse af høj kvalitet og støtte til at hæve talentfulde studerende til excellence.
Garantizar una educación académica de calidad y apoyo para elevar a los estudiantes talentosos a la excelencia.

Dette to-års program forbereder talentfulde studerende til en forskerkarriere i historien.
Este programa de dos años prepara a los estudiantes con talento para una carrera de investigación en la historia.

Som Canadas største og mest forskelligartede lovskole har Osgoode opnået et globalt ry for at tiltrække talentfulde studerende og top-niveau fakultet.
Como la escuela de derecho más grande y diversa de Canadá, Osgoode se ha ganado una reputación mundial por atraer a estudiantes talentosos y profesores de primer nivel.

The University of Dubai har været hjemsted for talentfulde studerende og fakultetet trukket fra hele verden til at undervise, skabe, og undersøgelse.
La Universidad de Dubai ha sido el hogar de los estudiantes con talento y profesores procedentes de todo el mundo para enseñar, crear, y estudiar.

Han var formand for afdelingen 1962-64 og i løbet af denne tid, han indledte"Wisconsin Talent Search" at opdage talentfulde studerende på skoler rundt omkring i Wisconsin.
Fue presidente del Departamento de 1962-64 y durante este tiempo se inició la"Wisconsin Talent Search" para descubrir a estudiantes talentosos en las escuelas de Wisconsin.

Vi er en ung og udvikle forskning gruppe af talentfulde studerende og postdocs, og du vil have meget sjov, hvis du tilmelder dig holdet.
Somos un grupo de investigación joven y en desarrollo de los estudiantes con talento y postdoctorados y usted tendrá mucho más divertido si se inscribe en el equipo.

Talentfulde studerende på fakultetet prøve på videnskabelig-forskning værker af reelle problemer med medicin af Student Scientific Society sammen med deres uddannelse.
Estudiantes con talento de la facultad tratan en las obras de investigación científica de los problemas reales de la medicina de la Sociedad Científica de Estudiantes junto con su educación.

Dette to-års program på Vrije Universiteit Amsterdam forbereder talentfulde studerende til en forskerkarriere i historien.
Este programa de dos años en la Vrije Universiteit Amsterdam prepara a los estudiantes con talento para una carrera de investigación en la historia.

SCAD eksisterer for at forberede talentfulde studerende til professionelle karriere, understreger læring gennem individuel opmærksomhed i en positivt orienteret universitetsmiljø.
SCAD existe para preparar a los estudiantes con talento para las carreras profesionales, haciendo hincapié en el aprendizaje a través de una atención personalizada en un ambiente universitario de orientación positiva.

Det skyldes, at eleverne nyder usædvanligt engagerede relationer med fakulteter i verdensklasse, som er på JMU, fordi de ønsker at forfølge viden og undervise talentfulde studerende.
Eso se debe a que los estudiantes disfrutan de relaciones inusualmente comprometidas con profesores de clase mundial que están en JMU porque quieren buscar conocimiento y enseñar a estudiantes talentosos.

Vores dedikerede og erfarne medarbejdere, sammen med vores talentfulde studerende, sikrer et dynamisk miljø for både kandidater og kandidater.
Nuestro personal dedicado y experimentado, junto con nuestros talentosos estudiantes, aseguran un entorno dinámico para estudiantes de pregrado y postgrado.

Tilbyder flere uddannelser og specialiseringer end nogen anden kunst og design universitet, SCAD er unikt kvalificeret til at forberede talentfulde studerende til professionel, kreative karriere.
Ofrecer más programas de grado y especializaciones que cualquier otro arte y el diseño de la universidad, SCAD está especialmente calificado para preparar a los estudiantes con talento para, carreras creativas profesionales.

Vi er engagerede i at skabe nye muligheder for unge talentfulde studerende ved at forbinde dem med både kinesiske og internationale virksomheder i Kina.
Estamos comprometidos a crear nuevas oportunidades para jóvenes estudiantes talentosos al vincularlos con el lenguaje chino y las compañías internacionales en China.

Uanset om det er Europas historie, udviklingen af moderne europæisk litteratur eller kunst fra Rom, der fascinerer dig, er forskeruddannelsens specialisering et godt valg for talentfulde studerende, der ønsker at forberede sig på en international akademisk karriere.
Ya sea la historia de Europa, el desarrollo de la literatura europea moderna o el arte de Roma lo que le fascina, las especializaciones de la Maestría de Investigación son una excelente opción para los estudiantes talentosos que desean prepararse para una carrera académica internacional.

Disse programmer er designet til at hjælpe talentfulde studerende og nyuddannede med at komme godt i gang med deres karrierer med særligt fokus på mangfoldighed og inklusion.
Estos programas están diseñados para contratar a estudiantes talentosos y graduados recientes(en inglés) para que inicien sus carreras, con un enfoque especial en la diversidad y la inclusión.

Uanset om det er Europas historie, udviklingen af moderne europæisk litteratur eller Rom-kunsten, der fascinerer dig, er forskeruddannelsens specialiseringer et fremragende valg for talentfulde studerende, der ønsker at forberede sig på en international akademisk karriere…[-].
Ya sea que sea la historia de Europa, el desarrollo de la literatura europea moderna o el arte de Roma lo que te fascina, las especializaciones de Research Master son una excelente opción para estudiantes talentosos que desean prepararse para una carrera académica internacional…[-].

Gennem universitetets netværk af udvekslingsprogrammer, kan talentfulde studerende også blive tilbudt mulighed for at lave en kort forskning besøg til et andet land i området.
A través de la red de la universidad de programas de intercambio, estudiantes talentosos también se pueden ofrecer la oportunidad de hacer una breve visita de investigación a otro país de la zona.

Hvordan man bruger "talentfulde studerende" i en Dansk sætning

Det blev en tretrins raket: trin 1 var at lave et talentsamarbejde, så det blev lettere for talentfulde studerende at komme fra VIA-UC til konservatoriet og omvendt.

Har du lyst til at videregive din viden til unge talentfulde studerende?

En af de mest kritiske faktorer i forhold til, om CIE bliver bæredygtigt, vurderes at være, om det lykkes at tiltrække tilstrækkeligt mange talentfulde studerende til Sønderborg.

Vi dyrker den talentfulde studerende og tror på det faglige samarbejde mellem individer.

Uddannelsesinstitutionerne kan udbyde ekstra uddannelsesaktivitet til talentfulde studerende, der er optaget på en bachelor- eller kandidatuddannelse. § 8.

Dette initiativ, sponsoreret af University of Abertay i Dundee, giver talentfulde studerende med mulighed for at fremvise deres kreativitet og evner foran potentielle arbejdsgivere.

Ved eksternt samarbejde og en real case stimuleres og motiveres de særligt talentfulde studerende.

Derfor fokuseres på udvikling og afprøvning af et tilbud til de særligt motiverede og talentfulde studerende (udfordre og stimulere på anderledes vis end tidligere).

Violinaften i Musikhuset Ved koncerter på musikkonservatoriet møder publikum unge, talentfulde studerende, på vej til at blive professionelle musikere, sangere, musikpædagoger, komponister eller sangskrivere.

Kemi-bacheloruddannelsen indrømmer 40 talentfulde studerende hvert år.

Hvordan man bruger "estudiantes con talento" i en Spansk sætning

Estudiantes con talento académico en el plano personal, educativo, familiar y social.

Educación Inclusiva: Educación para Estudiantes con Talento Extraordinario en el Sistema Educativo Plurinacional.

La educación para personas con discapacidad, estudiantes con talento extraordinario y dificultades en el aprendizaje.

El Banco Interamericano de Desarollo (BID) está buscando estudiantes con talento que aspiren a adquirir experiencia profesional en el campo del desarrollo internacional.

Becas para estudiantes con talento y necesidad económica ESADE Talent Scholarships.

Ayudar a los estudiantes con talento a descubrir su potencial.

Cultivamos los estudiantes con talento y creemos que la cooperación profesional entre los individuos.

En ella cada año celebran audiciones para aceptar a estudiantes con talento en diferentes áreas, a quienes se les concede una beca.

Según su percepción, ellos nos dirán 'al parecer, en mi curso tengo dos estudiantes con talento extraordinario'.

Las Olimpiadas matemáticas se convierten en el primer espacio para los niños y adolescentes del Programa para estudiantes con Talento Especial.