Eksempler på brug af Exorcismos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Exorcismos?¿Lo oculto?
De verdad! Exorcismos.
Eksorcisme.- Hvad med dig?Los exorcismos no son fiables.
Eksorcismer er upålidelige.¿Tiene un libro de exorcismos?
Har du en bog om eksorcisme?Lo exorcismos no nada más fallan, Tomas.
Eksorcisme fejler ikke bare, Tomas.Santo cristo exorcismos y súplicas.
Eksorcisme og bønner.Usada históricamente en exorcismos.
Brugt i fortiden til djævleuddrivelser.Pero los exorcismos a la fuerza con niños pequeños.
Men magtfulde eksorcismer og små børn.¿Cómo de comunes son los exorcismos?
Hvor almindeligt er djævleuddrivelser?La posesión y los exorcismos han condicionado mi vida.
Besættelse og eksorcisme er hele mit liv.Es claro que Jesús realizó exorcismos.
Jesus udførte hele tiden eksorcismer.¿estáis realizando esos exorcismos así, sin permiso de la Iglesia?
I to udfører eksorcismer på egen hånd. Uden Kirkens tilladelse?¿Qué tan habituales son los exorcismos?
Hvor almindeligt er djævleuddrivelser?Después de múltiples exorcismos e intentos de caza de fantasmas, se mudaron a la casa en 1974.
Efter flere exorcisms og spøgelsesjagt forsøg, flyttede de ud i 1974.Ciencias ocultas, demonología, exorcismos.
Det okkulte, dæmonologi, eksorcisme.Los exorcismos en el cine y la ficción pueden ser entretenidos, mientras que los exorcismos en la vida real pueden ser fatales.
Exorcisms i film og fiktion kan være underholdende, mens eksorcismes i virkeligheden kan være fatale.Louis, no es asunto de exorcismos.
Louis, det her handler ikke om en eksorcisme.Gabriel informa que debido a que realiza los exorcismos en su propio beneficio, son actos inútiles que no le librarán del infierno.
Gabriel fortæller, at fordi han udfører eksorcisme til hans egen fordel, og at de er forfængelige handlinger, der ikke vil skåne ham fra Helvede.Se refiere al Ritual Romano para Exorcismos.
Det romerske ritual for eksorcisme".No vinimos a examinar sus creencias sobre demonología o exorcismos… pero actuamos basados en la teoría… de que la persona responsable de estas muertes, sí cree en eso.
Men vi arbejder ud fra den teori, Vi vil ikke undersøge jeres tro på dæmonologi eller djævleuddrivelse, at vedkommende, der er ansvarlig for disse dødsfald, tror på det.Sluggy Kornnutz, especialista en exorcismos.
Sluggy Kornnutz, med speciale i eksorcisme.Mientras que los demonios, los demonios y los exorcismos son, evidentemente, grandes para las películas de terror, El exorcismo de Emily Rose es interesante porque muestra(aunque sea de manera ficticia) las consecuencias potencialmente peligrosas de los exorcismos. .
Mens dæmoner, djævle og eksorcisme er åbenbart stor grist for horror filmEmily Rose's Incluso algunas de exorcismos islámicos.
Selv nogle bånd med islamisk eksorcisme.Si el amor es como una posesión,tal vez mis cartas son como mis exorcismos.
Hvis kærlighed er som en besættelse,så er brevene måske min eksorcisme.Aceites sagrados de los templos(para exorcismos, consagraciones o masajes)….
Hellige olier i templerne(til eksorcismer, indvielse eller massage).Cada cultura, cada religión desde que el hombre evolucionó ha practicado exorcismos.
Alle kulturer og religioner, siden menneskene kom ned fra træerne, har foretaget eksorcismer.Y al parecer, dispositivos para exorcismos demoníacos.
Esta es la primera vez que diferentes denominaciones se unen para comparar sus experiencias con los exorcismos”.
Det er første gang de forskellige kirkesamfund kommer sammen for at sammenligne deres erfaringer med eksorcisme”.Y, aparentemente, artefactos para exorcismos demoníacos.
Åbenbart også udstyr til dæmonisk uddrivelse.Los padres de Anneliese, Anna y Josef, fueron llevados a juicio por el asesinato de su hija,junto a los dos curas que realizaron los exorcismos.
Anneliese forældre, Anna og Josef, blev bragt for retten for mordet på sin datter,sammen med to præster, der udførte de eksorcisme.
