Eksempler på brug af Explorarán på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Explorarán otras opciones.
Las abejas robóticas que explorarán Marte.
Los estudiantes explorarán el concepto de"Historia teórica".
Studerende vil udforske begrebet"teoretisk historie".La aplicación tiene un sistema de ayuda extenso, debido a quelos usuarios inexpertos explorarán las posibilidades, dominarán rápidamente la interfaz.
Ansøgningen har et omfattende hjælpesystem,som uerfarne brugere vil undersøge mulighederne for, hurtigt mastere grænsefladen.Los estudiantes explorarán el papel del gabinete del presidente.
Studerende vil undersøge den rolle, præsidentens kabinet.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
explora cualquier destino
explorar la ciudad
oportunidad de explorarexplorar el mundo
explorar la zona
explorar la isla
tiempo para explorarsoftware exploraexplora alojamientos
explorar los alrededores
Mere
Las técnicas de fabricación explorarán dos direcciones.
Fabrication teknikker vil udforske to retninger.Cinco chicas explorarán los misterios del amor y la regla de tres.
Fem piger vil udforske kærlighedens mysterier… og Reglen om Tre.La información Arte y Diseño Información del curso en shrishti explorarán la idea de que todos los datos son narrativo.
Informationskurs og Information Design Course på Srishti vil undersøge ideen om, at alle data er fortællende.Los estudiantes explorarán una amplia variedad de procesos de grabado;
Studerende vil udforske en bred vifte af printmaking processer;Producirá ensayos académicos tradicionales, así comotrabajos creativos, todos los cuales explorarán el potencial de Shakespeare en el mundo moderno.
Du Tus personajes explorarán cuevas, lucharán contra monstruos y jefes y recibirán valiosos trofeos.
Dine tegn vil udforske huler, bekæmpe monstre og chefer og modtage værdifulde trofæer.Por lo tanto,este experimento proporciona un hallazgo interesante que otros investigadores probablemente explorarán(ver, por ejemplo, Bakshy, Eckles, et al.(2012)).
Således dette forsøggiver en interessant opdagelse, at yderligere forsker sandsynligvis vil undersøge(se fx Bakshy, Eckles, et al.(2012)).Los años 2 y 3 explorarán estos temas con más detalle junto con las opciones electivas en marketing…[-].
År 2 og 3 vil udforske disse temaer mere detaljeret sammen med valgfrie muligheder i markedsføring…[-].Por lo tanto,este experimento proporciona un hallazgo interesante que otros investigadores probablemente explorarán(ver, por ejemplo, Bakshy, Eckles, et al.(2012)).
Dette eksperiment giversåledes et interessant fund, som andre forskere sandsynligvis vil udforske(se f. eks. Bakshy, Eckles, et al.(2012)).Los estudiantes explorarán técnicas avanzadas en la pintura, la escultura, nuevas formas, y el grabado no tóxico.
Studerende vil undersøge avancerede teknikker i maleri, skulptur, nye former, og ugiftige grafik.Los estudiantes identificarán y explorarán la contribución de las artes y.
Los estudiantes explorarán los desafíos de la industria y desarrollarán las habilidades necesarias para identificar soluciones.
Studerende vil udforske industriens udfordringer og udvikle de nødvendige færdigheder til at identificere løsninger.Muchas personas de alto perfil marcan tendencia en la mayoría de las sociedades y los estudiantes explorarán la empresa, así como la influencia del estilo y cultural.
Mange højt profilerede mennesker sætte trends i de fleste samfund, og de studerende vil undersøge virksomheden samt stil og kulturel indflydelse.Los estudiantes explorarán los avances científicos tanto tecnológicos como teóricos en el campo y los aplicarán a la práctica.
Studerende vil udforske både teknologiske og teoretiske videnskabelige fremskridt på området og anvende dem til praksis.Los participantes aprenderán sobre los sistemas yherramientas existentes que son útiles y explorarán lo que podría tomar para rediseñar aquellos que han demostrado ser disfuncionales…[-].
Deltagerne Los estudiantes explorarán lo que hace que las células madre sean únicas, con un enfoque específico en su caracterización y su función.
Studerende vil undersøge, hvad der gør stamceller unikke, med et specifikt fokus på deres karakterisering og deres funktion.Los departamentos de defensa, justicia y seguridad nacional explorarán“la tecnología arma inteligente” para mejorar la seguridad de la pistola.
Forsvarsministeriet, justitsministeriet og ministeriet for indenrigssikkerhed vil undersøge ny pistolteknologi til at forbedre pistolsikkerheden.Explorarán la isla de Artaeum, hogar de la misteriosa Orden Psijic, un grupo de sabios aún más antiguo que el gremio de magos.
Spillere vil også kunne udforske øen Artaeum, hjemsted for den mystiske Psijic Order, en gruppe vismænd, der kom forud for The Mages Guild.Asimismo, los estudiantes de Relaciones Internacionales explorarán ideas más actuales sobre la influencia de otros factores globales.
Desuden vil bachelor internationale relationer eleverne udforske mere moderne indsigt i indflydelsen fra andre globale faktorer.Los años 2 y 3 explorarán estos temas con más detalle junto con opciones electivas que le permitirán enfocarse en áreas específicas de interés…[-].
År 2 og 3 vil udforske disse temaer mere detaljeret sammen med valgfrie muligheder, så du kan fokusere på specifikke områder af interesse…[-].En el año 211 de la era imperial, los jugadores explorarán un continente recién descubierto y disfrutarán de todo lo que ofrece la ciudad de Erebia.
I år 211 i den Kejserlige æra udforsker man som spiller et nyopdaget kontinent, mens man lever livet fuldt ud i byen Erebia.Explorarán temas con usted, tales como economía y política ambiental, gestión empresarial, mercados financieros e inversión para abordar desafíos ambientales críticos en el siglo XXI.
De vil udforske emner med dig som miljøøkonomi og -politik, virksomhedsledelse, finansielle markeder og investeringer for at imødegå kritiske miljømæssige udfordringer i det 21. århundrede.La visión de este programa es crear diseñadores que empáticamente explorarán y aplicar la comprensión de la conducta humana, el contexto y la tecnología a la creación de produ…+.
Visionen af dette program er at skabe designere, der empatisk vil undersøge og anvende en forståelse af menneskelig adfærd, kontekst og teknologi i retning af oprettelsen af…+.Los estudiantes explorarán áreas críticas para cada empresa de negocio, incluyendo contabilidad, comportamiento organizacional, comunicación empresarial y la gestión estratégica.
Studerende vil udforske områder kritiske for enhver virksomhed, herunder regnskab, organisatorisk adfærd, erhvervskommunikation og strategisk ledelse…-.A lo largo del juego, los jugadores recolectarán recursos, explorarán otros territorios, lucharán contra otros, investigarán magias y trabajarán para construir una gran torre que defienda su reino.
I løbet af spillet samler spillerne ressourcer, udforsker andre territorier, slår hinanden, research magi og arbejder på at opbygge et stort tårn for at beskytte deres rige.
