Hvad Betyder EXTENSIBILIDAD på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• udvidelsesmuligheder
• strækbarhed
• udvidelighed
• extensibility
• skalerbarhed
• udvidelses muligheder

Eksempler på brug af Extensibilidad på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Extensibilidad, fácil de montar y desmontar.
Extensibility, nem at montere og demontere.

Kaltura brilla cuando se trata de extensibilidad.
Kaltura skinner, når det kommer til udvidelighed.

Perdiendo su extensibilidad, comienza a adelgazar.
At miste sin udvidelighed begynder at tynde.

La capacidad de crear marcadores.- Extensibilidad.
Evnen til at skabe bogmærker.- Udvidelsesmuligheder.

Extensibilidad infinita con la arquitectura de Scripts.
Uendelig udvidelighed med scripting-arkitekturen.

Este tejido sintético es apreciado por su elasticidad y buena extensibilidad.
Dette syntetiske stof er værdsat på grund af dets elasticitet og god strækbarhed.

Ofrecen extensibilidad de fabric con un solo punto de gestión.
Tilbyder fabric extensibility med enkelt styringspunkt.

El principal beneficio de Kaltura es su amplia gama de características y extensibilidad.
Den største fordel ved Kaltura er sin brede vifte af funktioner og udvidelsesmuligheder.

Extensibilidad, fácil de montar y desmontar y conexión de cable en forma de T disponible.
Extensibility, nem at montere og demontere og T-form kabelforbindelse til rådighed.

Una de las principales ventajas de la navegador Mozilla Firefox- La flexibilidad y extensibilidad.
En af de vigtigste fordele ved Mozilla Firefox-browseren fleksibilitet og udvidelsesmuligheder.

La desventaja de la extensibilidad de Kaltura es que la plataforma puede ser confusa para su uso.
Ulempen ved Kaltura's udvidelighed er, at platformen kan være forvirrende at bruge.

Una de las principales ventajas de la navegador Mozilla Firefox- La flexibilidad y extensibilidad.
En af de vigtigste fordele ved browseren Mozilla Firefox- Fleksibilitet og udvidelsesmuligheder.

Muchos aspectos, incluyendo su facilidad de uso y extensibilidad, han hecho de Joomla uno de los CMS más populares.
Mange aspekter, herunder dets lethed-i-brug og udvidelsesmuligheder, har gjort Joomla en af de mest populære CMS-pakker.

NET-incluyendo los genéricos, los delegados, los resultados asíncronos, excepciones y extensibilidad.
NET funktioner, herunder generiske, delegerede, asynkrone resultater, undtagelser og udvidelsesmuligheder.

ECEs es una característica de extensibilidad incorporada con el cliente de correo de Microsoft Exchange que existía antes de Outlook.
ECEs er en udvidelsesmuligheder af funktion, der blev introduceret i Microsoft Exchange mail-klienten, der fandtes før Outlook.

Se recogió la estrella de 23 personas- uno de los paracaidistas abordados por la extensibilidad tiempo.
Blev opsamlet stjerne af 23 personer- en af faldskærmstropper kontaktet af den tid udvidelsesmuligheder.

Muchos aspectos, incluyendo su facilidad de uso y extensibilidad, han hecho de Joomla el software de páginas web más popular.
Mange aspekter, herunder dets lethed i brug og udvidelses muligheder, har gjort Joomla til det mest populære hjemmeside software til rådighed.

BuddyPress está enfocado en la facilidad de integración, facilidad de uso y extensibilidad.
Målrettet til sitebyggere og -udviklere, er BuddyPress er fokuseret på nem integration, brugervenlighed og udvidelighed.

En esta situación, el siguiente panel, se empieza con la extensibilidad, escalonados- una lámina inferior, cortando la parte superior y viceversa.
I denne situation, det næste panel, begynder man med strækbarhed, forskudt- et nederste ark, skæring toppen og vice versa.

Con la ayuda de las pruebas, el médico también puede evaluar la elasticidad de la pared intestinal y el grado de su extensibilidad.
Ved hjælp af test kan lægen også vurdere tarmvægens elastik og graden af dens udvidelighed.

Las píldoras venotónicas de las hemorroides, que reducen la extensibilidad de las paredes venosas, reducen la probabilidad de estasis venosa.
Venotoniserende piller fra hæmorider, som reducerer udstrækningen af de venøse vægge, reducerer sandsynligheden for venøs stasis.

Kill and kill origina de Emacs, que es una"familia de editores de texto que se caracterizan por su extensibilidad".
Kill og yank stammer fra Emacs, som er en"familie af tekstredaktører, der er karakteriseret ved deres udvidelighed.".

Le permite reducir la extensibilidad de las venas, aumentar su tono(hay un efecto dependiente de la dosis) y reducir la congestión venosa.
Det giver dig mulighed for at reducere udstrækningen af vener, øge deres tone(der er en dosisafhængig effekt) og reducere venøs trængsel.

Adicionalmente, las mediciones con torquímetro muestran una disminución de 3,4% en la extensibilidad a comparación con un placebo.
Derudover viser twistometric målinger en 3,4% fald i udvidelsesmuligheder sammenlignet med placebo.

Muchos aspectos, incluyendo su facilidad de uso y extensibilidad, han hecho de Joomla el sitio web más popular disponible del software.
Mange aspekter, herunder dets lethed i brug og udvidelses muligheder, har gjort Joomla til det mest populære hjemmeside software til rådighed.

El molde de moldeado de fácil cambio de la serie HLT ofrece a las empresas mayor flexibilidad y extensibilidad en la producción.
Den letbytteformende form af HLT-serien tilbyder virksomheder øget fleksibilitet og strækbarhed i produktionen.

Muchos aspectos, incluyendo su facilidad de uso y extensibilidad, Joomla han hecho uno de los sistemas de gestión de contenido más populares disponibles.
Mange aspekter, herunder dets brugervenlighed og udvidelsesmuligheder, har gjort Joomla til det mest populære website software.

A C/ biblioteca API de registro C++, que ofrece una combinación de tipo de seguridad, la eficiencia, la generalidad y extensibilidad.
En C/ C++ logning API bibliotek, der tilbyder en kombination af type-sikkerhed, effektivitet, typeparametrisering og udvidelsesmuligheder.

Además, el producto es menos propenso a saltar y fractura con buena extensibilidad, tiene elevado punto de fusión, amplio rango de temperaturas de trabajo.
Desuden Produktet er mindre tilbøjelige til at skår og brud med god strækbarhed, har højt smeltepunkt, bred driftstemperaturområde.

Extensibilidad y flexibilidad: los recursos están disponibles a la demanda en tiempo real, no están limitados a las restricciones o capacidades físicas de un solo servidor.
Skalerbarhed og fleksibilitet; ressource er tilgængelige i realtid på efterspørgslen og ikke begrænset til det fysiske begrænsninger/ kapacitet på en server.

Hvordan man bruger "extensibilidad" i en Spansk sætning

4 Magnitud del Proyecto Conclusiones: Extensibilidad en el Desarrollo.

 Estiramientos activos libres Son ejercicios de extensibilidad muscular.

Pueden tratar por ejemplo sobre flexibilidad, extensibilidad y portabilidad.

La extensibilidad para nuevas caracteristicas que se quieran implementar.

Emulsión corporal fluida de elevada extensibilidad y fácil aplicación.

Además, tiene una gran consistencia, extensibilidad y efecto refrescante.

Modularidad y extensibilidad futura sin utilización de gas adicional.

Al mismo tiempo, la implementación aportará extensibilidad y personalización.

Uso de la goma para ejercicios de extensibilidad muscular.

Gran capacidad y práctica extensibilidad (oculta) en todos los tamaños.

Hvordan man bruger "udvidelighed, udvidelsesmuligheder, strækbarhed" i en Dansk sætning

Af de mere kvalitetsmæssige aspekter af udvikling ser vi gerne, at du har øje for fleksibilitet af kode og i den forbindelse skalerbarhed og udvidelighed.

Hvad er det egentlig du tænker på når du skriver udvidelsesmuligheder?

Vi har også lagt vægt på udvidelsesmuligheder for systemet.

Der er nemlig masser af strækbarhed i stoffet, som sætter sig tæt, men behageligt om kroppen.

Det blev bygget af Microsoft for maksimal fleksibilitet og udvidelighed.

CMS og de mange udvidelsesmuligheder, der findes til Joomla!

Store traditionelle nødstrømsanlæg købes normalt med alle de udvidelsesmuligheder, der på det givne tidspunkt kan forudses.

Jakken er ergonomisk skåret og designet til at sidde nogenlunde tæt til kroppen, hvilket en vis grad af strækbarhed også bidrager til.

Det bløde, smidige softshellmateriale, der typisk varirer meget i tykkelse, opleves særdeles komfortabelt på kroppen, og giver vi en markant strækbarhed som sikrer en bevægelsesfrihed i top.

Twill-stoffet af polyester og den indbyggede strækbarhed hjælper dig med at dække hele banen.