Eksempler på brug af Extensivamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No extensivamente, no.
Ikke i stort omfang, nej.Sólo respondí una vez extensivamente.
Jeg svarede kun en gang i vid udstrækning.Publica extensivamente en estas materias.
Los científicos han estudiado extensivamente para este uso.
Ha sido extensivamente excavado por arqueólogos.
Den er blevet grundigt udgravet af arkæologer.En mensajes previos hemos cubierto estos temas extensivamente.
William Wordsworth escribió extensivamente sobre la naturaleza.
Probado extensivamente, conveniente para al aire libre y bushcraft.
Testet udførligt, egnet til udendørs og bushcraft.Todos los aspectos del proceso de escaneo se pueden personalizar extensivamente.
Alle aspekter af scanningsprocessen kan i vid udstrækning tilpasses.Los soldados lo usaron extensivamente para ese propósito.
Soldaterne brugte det i vid udstrækning til det formål.Sobre todo en los días calurosos de verano,el sótano no debe ser revelada a extensivamente.
Især på varme sommerdage,bør kælderen ikke afsløres over udførligt.Sigmund Freud utilizó cartas extensivamente para comunicarse con sus clientes.
Sigmund Freud udnyttede breve i vid udstrækning for at kommunikere med sine klienter.Cada software presentado yprobado en este sitio ha sido probado extensivamente.
Hver software, der præsenteres ogtestes på dette websted, er blevet omfattende testet.También ha trabajado extensivamente con personas con adicciones al alcohol y las drogas.
Hun har også arbejdet udførligt med mennesker med afhængighed af alkohol og narkotika.Cuando usted está comprando PhenQ™,usted está comprando un producto que ha sido probado extensivamente.
Når du køber Thermacuts™,køber du et produkt, der er blevet testet grundigt.Mango africano- booster metabolismo investigado extensivamente y aliado de pérdida de peso.
Afrikanske Mango- grundigt researchede metabolisme booster og vægt tab allieret.Los ferrocarriles, el telégrafo, los buques de vapor, yfabricaron en serie armas se emplearon extensivamente.
Jernbaner, telegrafen, dampere ogmasseproducerede våben blev anvendt i stort omfang.En el pasado, la caña de azúcar se cultivaba extensivamente en esta área y se convertía en azúcar localmente.
El Stockholm LEZ ha estado en operación desde 1996, ysu impacto fue estimada extensivamente en 2000.
Stockholm LEZ har været i drift siden 1996, ogdens indvirkning blev grundigt vurderet i 2000.Las tres mujeres jóvenes trabajaron extensivamente en los derechos fundamentales en la UE y en todo el mundo.
Alle tre unge kvinder arbejder omfattende om grundlæggende rettigheder i EU og rundt om i verden.También el último ingrediente, Carcinia Cambogia,ha sido probado extensivamente en efectos secundarios.
Også er den seneste ingrediens,Carcinia Cambogia, blevet grundigt testet på bivirkninger.Reduzca(Sibutramine) está limitado extensivamente y se distribuye rápidamente y extensivamente en tejido.
Reducere(sibutramin) er grundigt bundet og er hurtigt og omfattende distribueret til vævet.Sin embargo, el periodo puede ser extendido si el solicitante ha jugado extensivamente por premios en dinero.
George Harrison utilizó el efecto extensivamente en su trabajo en solitario tras la desintegración de The Beatles.
Además, durante su estancia en Roma,que le permite, a viajar extensivamente nuestro hermoso país.
Endvidere mens du er i Rom,det giver dig mulighed for at rejser meget vores smukke land.Viajó extensivamente alrededor del mundo en búsqueda de la exploración espiritual, cubriendo 42 países en más de 12 años.
Han rejst meget rundt i verden forfølge åndelige udforskning, der dækker 42 lande over 12 år.Los beneficios del polvo de modafinilo son múltiples yse han investigado extensivamente en la última década.
Fordelene ved modafinil er mangfoldige oger blevet undersøgt udførligt i løbet af det sidste årti.Klinger viajó extensivamente alrededor de los centros de arte de Europa durante años antes de volver a Leipzig en 1893.
Klinger rejst meget rundt i kunst centre i Europa for år, før han vendte tilbage til Leipzig i 1893.Los fabricantes de productos electrónicos también utilizan el oro extensivamente para aprovechar su alta conductividad.
Elektronikproducenter bruger også guld i vid udstrækning for at udnytte sin høje ledningsevne.Friedman han cargado el oro-72 con un trío de voces de wah, significa queusted puede experimentar extensivamente.
Friedman har indlæst guld-72 med en trio af wah stemmer, hvilket betyder atdu kan eksperimentere flittigt.
