Hvad Betyder FÁCIL DE ROMPER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• let at bryde
• nemt at bryde
• let at knække
• svært at bryde

Eksempler på brug af Fácil de romper på Spansk og deres oversættelser til Dansk

WEP es muy fácil de romper.
WEP er meget let at knække!

Pero debe ser colocado lo suficientemente bajo como para fácil de romper.
Men det skal placeres lavt nok til let at bryde.

Ligero y fácil de romper, ideal para viajes.
Let og let at bryde, ideel til rejser.

Un compromiso que no es fácil de romper.
Det løfte er svært at bryde.

El plástico es fácil de romper, especialmente- un perro grande.
Plast er let at bryde, især- en stor hund.

El producto resultante debe ser delgado, crujiente, fácil de romper.
Det resulterende produkt skal være tyndt, knap, let at bryde.

Hecho de plexiglás, no es fácil de romper, resistente al desgaste y anticorrosivo.
Lavet af plexiglas, er det ikke let at bryde, slidstærke og anti-korrosion.

Hiciste un compromiso con la Orden Jedi… un compromiso que no es fácil de romper.
Du har svoret Jedi-ordenen troskab. Det løfte er svært at bryde.

No se trata solo ve rara, pero también muy fácil de romper por la mitad cuando el entrenamiento del animal.
Det er ikke bare sjove udseende, men også meget let at bryde i halve, når uddannelsen dyret.

Si se utiliza la herramienta para cargas grandes, puede ser fácil de romper.
Hvis du bruger værktøjet til store belastninger, kan det være let at bryde.

Este tipo de codificación no es fácil de romper y no puede decodificarse incluso por usuarios experimentados.
Denne form for kodning er ikke let at bryde og kan ikke afkodes selv af dygtige computerbrugere.

En la práctica, esta protección es tedioso de configurar y fácil de romper.
I praksis er denne beskyttelse kedelig at oprette og let at bryde.

Es fácil de romper y tiene requisitos de alta precisión, que es la bola más dura de acero inoxidable en bolas de acero.
Det er let at knække og har høj præcisionskrav, som er den hårdeste rustfri stålkugle i stålkugler.

Con las semillas germinadas, debe ejercer la máxima precisión, ya que el crecimiento tierno es muy fácil de romper.
Med spirede frø skal du udøve den højeste præcision, da ømvæksten er meget let at bryde.

El cuarto es su fuerte adaptación al clima, no tan fácil de romper, la vida útil es relativamente larga, no necesita reemplazo frecuente.
Den fjerde er dens stærke klimatilpasning, ikke så let at bryde, levetiden er relativt lang, behøver ikke hyppig udskiftning.

La lámina posterior de película de PE de buena calidad puede evitar fugas y no es fácil de romper.
Bagsideark af PE-film i god kvalitet kan forhindre lækage og er ikke let at bryde.

Debido a que es tan fácil de romper, este tipo de bloqueo sólo se encuentra en las puertas de baño y otras vías de entrada en el interior.
Fordi det er så nemt at bryde, bruges denne type lås normalt på badeværelsesdøre og andre indvendige indreveje.

No podemos bostezar, pero siempre se las arreglan su vehículo volador, después de todo, es muy fácil de romper.
Vi kan ikke gabe, men altid styre deres flyvende køretøj, trods alt, er meget let at bryde.

Desventajas: absorbente, fácil amarilleando, fácil de romper, alargamiento es pobre, no del agua, al final de perecederos, ventilación deficiente.
Ulemper: absorberende, let gulfarvning, let at bryde, brudforlængelse er fattige, ikke vand, i slutningen af fordærvelige, dårlig ventilation.

Pero frágil a bajas temperaturas, no use, fácil al envejecimiento, fácil de romper bajo ciertas condiciones.
Men skørt ved lave temperaturer, bære ikke, let til aldring, let at bryde ned under visse betingelser.

La estructura del núcleo de súper absorción ayuda a los pañales adultos a absorber el líquido más rápido y no es fácil de romper.
Den superabsorberende kernestruktur hjælper de voksne bleer med at absorbere væske hurtigere, og det er ikke let at bryde.

Sin embargo, debido a la poca resistencia al mojado del papel higiénico, es fácil de romper después de la absorción de agua.
På grund af den dårlige våde styrke af toiletpapiret er det dog let at bryde efter vandabsorption.

Puesto que la confianza en línea es fácil de romper y difícil de recuperar, el sector necesita colaborar con nosotros en esta cuestión.
Eftersom det er nemt at bryde onlinetilliden, men svært at genopbygge den, er industrien nødt til at arbejde sammen med os om at løse dette problem.

Por eso, cuando las metástasis óseas experiencias para perrosdolor severo en el cuerpo, puede cojear, muy fácil de romper las piernas.
Så når knoglemetastaser hund erfaringersvære smerter i kroppen, kan det halte, meget let at bryde ben.

Ventajas: buena resistencia al desgaste, antideslizante, flexible, fácil de romper, buena flexibilidad, buena contracción prolongada estabilidad, buena dureza, flexión, impermeable.
Fordele: god slidstyrke, skridsikker, fleksibel, let at bryde, god fleksibilitet, god udvidede sammentrækning stabilitet, god hårdhed, bøjning, vandtæt.

Para hacer inaccesibles estos archivos, el ransomware utiliza un cifrado de cifrado de grado militar que no es fácil de romper.
For at gøre disse filer utilgængelige, bruger ransomware en krypteringskryptering af militærkvalitet, som ikke er let at bryde.

La mayoría de los perros esqueleto fuerte y fuertes músculos para mover rápidamente alrededor y hacer saltos potentes, dientes afilados, es fácil de romper los huesos, el sentido del olfato(casi 50 veces más delgadas que un ser humano), un gran oído, la vista, abrigos gruesos, protege contra Condiciones externas desfavorables.
De fleste hunde stærk skelet og stærke muskler til hurtigt at flytte rundt og gøre kraftfulde spring, skarpe tænder, er det let at knække knogler, lugtesans(næsten 50 gange tyndere end et menneske), en stor hørelse, syn, tykke frakker, beskytter mod ugunstige eksterne forhold.

Cuando encuentres la pelota con el tmaño adecuado para tu perro, asegúrate de que está fabricada con un material duradero y de que no es fácil de romper.
Når du finder kuglen i den rigtige størrelse til din hund, skal du sørge for, at den er lavet af holdbart materiale, og at det ikke er nemt at bryde.

Los juguetes de madera no son fáciles de romper, y son capaces de servir durante décadas, entreteniendo a diferentes generaciones de su familia.
Legetøj af træ er ikke let at bryde, og de er ganske i stand til at betjene i årtier, underholdende forskellige generationer af din familie.

Los jugetes tradicionales pueden contener elementos fáciles de romper y tragar, que es peligroso para la vida y la salud del perro.
Den sædvanlige maskot kan indeholde elementer, let at bryde, og sluge, som kan være farlige for liv og helbred af hunden.

Hvordan man bruger "fácil de romper" i en Spansk sætning

7" -Front Length:66cm/26, no es fácil de romper y de uso duradero.

Gris Oscuro Antracita, Sacapuntas automático, no es fácil de romper y deformation.

Enchufe de acero inoxidable niquelado, no es fácil de romper o doblar.

Está hecho de aleación que no es fácil de romper o desvanecer.。

Selección de calidad, cómoda, ligera y no fácil de romper el fondo.

Proporciona una vista clara y no es fácil de romper o romper.

a prueba de agua, ampliable, no es fácil de romper y deformación.

El cable USB-C a HDMI no es fácil de romper y dañar.

Y será fácil de romper si las apiló en la tabla superior.

buen brillo, decoloración no, no es fácil de romper y hacer bolitas.

Hvordan man bruger "nemt at bryde, let at bryde, let at knække" i en Dansk sætning

Det kan være kælderdøren eller et vindue ud mod haven, der er nemt at bryde op med en skruetrækker.

Er det nemt at bryde ud af den negative selvforstærkende cirkel?

I betragtning af moderne computers computerkraft ville enhver ciffer, som et menneske kunne komme med, være alt for let at bryde.

Det er nemlig den øverste del af kimberlitfo- rekomsterne, der er mest eftertragtede, fordi der er en stor del tilgængeligt mate- riale, og det derfor er let at bryde fore- komsten.

Det er ikke nemt at bryde en indgroet tradition.

Det er nemt at bryde et håndledhvis du falderuanset om det symptomer udskridning på is eller tumbling mens du dyrker sport.

Det er utrolig nemt at bryde ind på et trådløst net og i løbet af få minutter kan en hacker se hvad du taster og nappe dine koder.

Fordele: opfylder kravene til styrke og hårdhed, holdbar og stærk, ikke let at bryde og brug.360 graders rotation og sikkerhed for at sikre driftssikkerheden.

Det er let at knække halsen og reducere mennesket til vilddyr i naturens overlevelseskamp, aber med lidt kultur-finish eller selviske gen-containere.

RUSHAN brystmælk opbevaringstaske har en fast dobbeltlags struktur, der er egnet til kølet frysning, ikke let at bryde.