Eksempler på brug af Facultad incluye på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La facultad incluye 5 departamentos.
El programa internacional de investigación y cooperación en estudios de la facultad incluye intercambios de estudiantes y personal académico, asociaciones estratégicas y conferencias organizadas conjuntamente.
Fakultetets internationale forsknings- og studiesamarbejdsprogram omfatter studerende og akademiske medarbejderudvekslinger, strategiske partnerskaber og fælles organiserede konferencer.Su facultad incluye«estrellas» como Peter Sloterdijk.
Dets fakulteter inkluderer"stjerner" som Peter Sloterdijk.Las áreas de investigación y publicación de la facultad incluyen tunelización electrónica y microscopía de fuerza atómica y conductancia cuántica y electrones en bajas dimensiones.
Områder inden for fakultet forskning og udgivelse omfatter elektron tunneling og atomkraft kraft mikroskopi og kvante konduktans og elektroner i lave dimensioner.La facultad incluye profesores italianos e internacionales.
Fakultetet omfatter både italienske og internationale professorer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
incluido en el precio
programa incluyeincluye dos
paquete incluyeprecio incluyeincluye información
características incluyenincluida la información
desayuno incluidosíntomas incluyen
Mere
Las áreas de investigación y publicación de la facultad incluyen tunelización electrónica y microscopía de fuerza atómica y conductancia cuántica y electrones en bajas dimensiones.
Områder af fakultetets forskning og publicering omfatter elektron tunneling og atomic force mikroskopi og kvante ledningsevne og elektroner i lave dimensionaliteter.Facultad incluye Becarios Fulbright y ganadores de las subvenciones de la Fundación Nacional de Ciencia.
Fakultetet omfatter Fulbright Lærde og National Science Foundation tilskud vindere.Los programas de estudio de la facultad incluyen una amplia gama de posibilidades para la cooperación educativa internacional.
Fakultetets uddannelser omfatter en bred vifte af muligheder for internationalt uddannelsessamarbejde.La facultad incluye economistas y profesionales académicos líderes con amplia experiencia en el área.
Fakultetet omfatter førende akademiske økonomer og praktikere med stor ekspertise i området.Los intereses de investigación de la facultad incluyen, cine y televisión, mujeres en el cine, cine estadounidense, cine asiático y nuevos estudios de medios.
Fakultetets forskningsinteresser omfatter film- og tv-theroy, kvinder i film, amerikansk biograf, asiatisk biograf og nye medieundersøgelser.Su facultad incluye muchas figuras destacadas en la práctica arquitectónica, así como investigadores reconocidos internacionalmente.
Dets fakultet inkluderer mange førende figurer inden for arkitektonisk praksis såvel som internationalt anerkendte forskere.En el Departamento de Ciencia Política y Administración Pública, una gran facultad incluye miembros que se especializan no solo en ciencias políticas y administración pública, sino también en los campos de la sociología, psicología, antropología, derecho y economía política.
I Institut for Statskundskab og Forvaltning, et stort fakultet omfatter medlemmer, der specialiserer sig ikke kun i statskundskab og offentlig administration, men også på områder som sociologi, psykologi, antropologi, jura og politisk økonomi.La facultad incluye tanto profesores internacionales y locales, a partir de una variedad de orígenes y con amplia experiencia en los negocios.
Fakultetet omfatter både internationale og lokale professorer, fra en række forskellige baggrunde og med stor erfaring i erhvervslivet.En el Departamento de Ciencias Políticas y Administración Pública,una gran facultad incluye a miembros que se especializan no sólo en la ciencia política y la administración pública, sino también en los campos de la sociología, la psicología, la antropología, el derecho y la economía política.
Institut for Statskundskab ogOffentlig Administration omfatter et stort fakultet medlemmer, der ikke kun specialiserer sig i statsvidenskab og offentlig forvaltning, men også inden for sociologi, psykologi, antropologi, lov og politisk økonomi.Su facultad incluye casi la mitad de los doctorados en el país, y su biblioteca y tecnología de la información es la más actualizada en Ecuador.
Dens fakultet omfatter næsten halvdelen af ph.d.'erne i landet, og dets bibliotek og informationsteknologi er den mest up-to-date i Ecuador.Nuestra facultad incluye muchos destacados académicos en derecho internacional;
Vores fakultet omfatter mange førende lærde i international ret;Nova SBE facultad incluye más del 30% de los profesores extranjeros y 25 nacionalidades diferentes.
Nova SBE fakultet omfatter mere end 30% af udenlandske lærere og 25 forskellige nationaliteter.Facultad incluye expertos italianos e internacionales altamente calificados que tienen experiencia tanto en sus campos, así como en el aula.
Fakultetet omfatter højt kvalificerede italienske og internationale eksperter, der har erfaring både inden for deres områder, samt i klasseværelset.La facultad incluye a miembros de las áreas SISSA física y matemáticas, el centro CNR-IOM Democritos e ICTP, el Centro Internacional de Física Teórica.
Fakultetet omfatter medlemmer fra SISSA fysik og matematik områder, CNR-IOM Democritos center og ICTP, Det Internationale Center for Teoretisk Fysik.Nuestra facultad incluye miembros de más de 20 países, y la mayoría de los miembros de la facultad tienen experiencia en estudios e investigación en el extranjero.
Vores fakultet omfatter medlemmer fra mere end 20 lande, og de fleste Los miembros de la facultad incluyen destacados profesionales, académicos e investigadores, competentes y competentes en sus propios campos, con experiencia nacional y global…[-].
Fakultetets medlemmer omfatter ledende praktikere, akademikere og forskere, kompetente og dygtige på deres egne områder, med national og global erfaring…[-].Nimbus facultad incluye una impresionante lista de ingenieros, productores, diseñadores de sonido, y líderes de negocios(incluyendo Juno ganadores y nominados, y los receptores de oro y disco de platino).
Nimbus fakultet omfatter en imponerende liste af ingeniører, producenter, lyddesignere, og erhvervsledere(herunder Juno vindere& nominerede, og guld& platin rekord modtagere).El personal de la facultad incluye cerca de 200 empleados, incluyendo más de 100 profesores, profesores asociados, profesores ayudantes, ayudantes, 40 ingenieros, técnicos y técnicos de laboratorio.
Fakultetet personale omfatter omkring 200 ansatte, herunder mere end 100 professorer, lektorer, adjunkter, assistenter, 40 ingeniører, teknikere og laboranter.Tutoría y Redes Nimbus facultad incluye una impresionante lista de ingenieros, productores, diseñadores de sonido, y líderes de negocios(incluyendo Juno ganadores y nominados, y los receptores de oro y disco de platino).
Mentorskab og netværk Nimbus fakultet omfatter en imponerende liste af ingeniører, producenter, lyddesignere, og erhvervsledere(herunder Juno vindere& nominerede, og guld& platin rekord modtagere).Nuestra facultad incluye una impresionante lista de profesionales que han trabajado para los gigantes de la industria, y quiénes son los efectos visuales autores intelectuales de las películas de animación más emblemáticos de nuestra era.
Vores fakultet omfatter en imponerende liste af fagfolk, der har arbejdet for de giganter i branchen, og hvem er de visuelle effekter bagmænd bag de mest ikoniske animerede film af vor tidsregning.Nuestra facultad incluye artistas, diseñadores, curadores, galeristas, arquitectos y académicos que le ayudarán a construir las habilidades necesarias y le permitirá navegar a través de una industria opaca y muy competitiva.
Vores fakultet omfatter kunstnere, designere, kuratorer, gallerister, arkitekter og lærde, der hjælper dig med at opbygge de nødvendige færdigheder og sætte dig i stand til at navigere gennem en uigennemsigtig og meget konkurrencedygtig industri.La facultad incluye tanto profesores del colegio de abogados y académicos y profesionales para garantizar que los estudiantes reciban una base teórica firme en los fundamentos jurídicos, así como un conocimiento profundo de cómo aplicar lo que han aprendido.
Fakultetet omfatter både loven skole professorer og forskere og praktikere til at sikre, at de studerende får et solidt teoretisk fundament i de juridiske nøgletal, samt en grundig forståelse af, hvordan man anvender det, de har lært.El personal académico de la facultad incluye 56 profesores y expertos en economía y gestión internacionales que están en la vanguardia de la investigación académica aplicar hasta a la fecha de los métodos, técnicas avanzadas y las mejores prácticas de enseñanza.
Det faglige personale på fakultetet omfatter 56 lærere og eksperter i international økonomi og ledelse, der er på forkant med akademisk forskning anvender up-to-date metoder, avancerede teknikker og den bedste praksis i undervisningen.Nova SBE facultad incluye más del 30% de los profesores extranjeros y 25 nacionalidades diferentes aprendizaje flexible Que estará equipado con las herramientas y técnicas necesarias para construir su conjunto de habilidades en las áreas clave de Economía y Gestión.
Nova SBE fakultet omfatter mere end 30% af udenlandske lærere og 25 forskellige nationaliteter Flexible Learning Du vil blive udstyret med de værktøjer og teknikker, der er nødvendige for at opbygge dine færdigheder i de centrale områder af Økonomi.La facultad incluye investigadores líderes en el mundo y profesores experimentados, algunos de los cuales son prominentes figuras de los medios de comunicación, que han decidido contribuir con su conocimiento y experiencia para cultivar y educar a la futura generación de la comunidad política.
Fakultetet omfatter verdens førende forskere og erfarne professorer, hvoraf nogle fremtrædende mediefigurer, der har besluttet at bidrage med deres viden og erfaring til at dyrke og uddanne den fremtidige generation af det politiske samfund.
