Hvad Betyder FINITO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Navneord
Biord
Udsagnsord
finite
endelig
finalmente
final
fin
definitivo
definitivamente
último
firme
endelige
finalmente
final
fin
definitivo
definitivamente
último
firme
begrænset
limitar
restringir
reducir
limitación
límite
restricción
frenar
mitigar
minimizar
confinar
afgrænset
delimitar
delinear
definir
circunscribiendo
restringir
acotar
determinar
finiteness
finito
finitud
endeligt
finalmente
final
fin
definitivo
definitivamente
último
firme
begrænsede
limitar
restringir
reducir
limitación
límite
restricción
frenar
mitigar
minimizar
confinar

Eksempler på brug af Finito på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Este Universo es finito.
Universet er begrænset.
Es finito. La armonía es infinita.
Det er endeligt. Harmoni er uendeligt.
Actitud hacia lo finito.
Holdning til det endelige.
Nuestro tiempo es finito, el alma infinita.
Tiden er endelig, penge er uendelige.
Todos tenemos un monto de tiempo finito.
Vi har alle begrænset tid.
Folk også translate
Este líquido es finito y preciado.
Denne væske er begrænset og dyrebar.
No se requiere ningún trabajo finito.
Ingen finite arbejde er påkrævet.
Pero… si es finito, qué hay más allá?
Og hvis det er endeligt, hvad er der så udenfor?
Sí que existe como estado finito.
Den eksisterer som en endelig tilstand.
Me gustó finito e infinito combinatoria.
Jeg kunne godt lide finite og uendelig kombinatorik….
Es muy fácil de mostrar el B(d, 2) es finito.
Det er virkelig let at vise B(d, 2) er begrænset.
Lo que es finito es lo que cuesta? tiempo que tiene.
Hvad er endelig er, hvad koster det? tid du har.
Nuestra relación entre lo finito e infinito.
Mennesket er forholdet mellem det endelige og uendelige.
Sin embargo, es todavía una cuestión abierta si B(2, 5)es finito.
Men det er stadig et åbent spørgsmål,om B(2, 5) er begrænsede.
¿Cómo puede lo finito entender lo infinito?
Hvorledes skulle det endelige kunne fatte det uendelige?”?
Nota: Si se utiliza una energía de colisión finito, es decir.
Bemærk: Hvis en finite kollisionen energi er brugt, dvs.
El hombre es un ser finito y su libertad limitada.
Mennesket er endelig og hendes frihed er begrænset.
Esencialmente exigir quela persona del hijo debe ser finito y límites.
Væsentlige kræver, atden person, som søn skulle være begrænset, og.
Exactamente lo que es finito es cuánto tiempo tienes.
Hvad der præcist er finite er hvor meget tid du har.
La autolimitación máxima de la Trinidad es su actitud hacia lo finito.
Treenighedens maksimale selvbegrænsning er dets holdning til det endelige.
Exactamente lo que es finito es lo que cuesta? tiempo que tiene.
Hvad er endelig er bare hvor meget tid du har.
Los eslabones de oro de la cadena del cielo conectaban lo finito con lo infinito.
Himlens gyldne kæde forbandt det begrænsede med det ubegrænsede.
Exactamente lo que es finito es la cantidad de tiempo que tiene.
Hvad der præcist er finite er, hvor meget tid du har.
Ah, sí, oscuras olas trascienden la viscosa membrana de nuestro finito universo.
Åh jo, mørke bølger overskrider den tykke membran i vores begrænsede univers.
Exactamente lo que es finito es lo que cuesta? tiempo que tiene.
Præcis hvad er endeligt er, hvad koster det? tid du har.
Hilbert's teorema base de 1888 había dado un resultado de existencia finito de invariantes en n variables.
Hilbert's grundlag sætning af 1888 havde givet en eksistens resultat for finiteness af invariants i n variable.
El hombre es finito, pero dentro de él mora una chispa de la infinitud.
Mennesket er begrænset, men inde i det findes en gnist af uendelighed.
En 1905 se puso de manifiesto que no conmutativo finito sobre el terreno no podría existir.
I 1905 viste han, at en ikke-Kommutativ afgrænset område kunne ikke findes.
El hombre es finito, pero está habitado por una chispa de la infinidad.
Mennesket er begrænset, men inde i det findes en gnist af uendelighed.
Hilbert presentó un documento que demuestre el carácter finito de base teorema Mathematische Annalen.
Hilbert forelagt et papir, der beviser de finite grundlag sætning til Mathematische Annalen.
Resultater: 374, Tid: 0.2365

Hvordan man bruger "finito" i en Spansk sætning

El mundo finito tiene algunas simplificaciones interesantes.
el carácter necesariamente finito del universo material.
"El ajedrez esun universo finito y limitado.
Afuera llueve gris, finito y desordenado, adentro.
El cable cualquier cable finito nos vale.
Finito libro sit laus et gloria Christo.
Procesar bien finito hasta que quede cremita.
Porque sólo un tiempo finito puede medirse".
Hombre era, dios finito de los suelos
Usa anteojos con marco finito y dorado.

Hvordan man bruger "endelige, endelig" i en Dansk sætning

Skrevet Vægten på papiret har også betydning for den endelige vægt af din tryksag - og det har jo betydning for evt.
Fristen for at anke en afgørelse til DBU er 14 dage fra modtagelsen af DBU Jyllands endelige afgørelse.
Du kan også muligvis være så heldig at finde nogle reviews, og muligvis af den vigtige slags, som kunne være værd at medtage i din endelige beslutning.
Herefter kunne vi endelig sætte GPSen Læs mere Ophold PÅ HOTEL KOLDINGFJORD I AFSLAPPENDE OMGIVELSER.
Det ændrer ikke herpå, at Finanstilsynets endelige afgørelse er formuleret generelt, når bedømmelsesgrundlaget er nøjagtig det samme som i den konkrete klagesag.
De koster 1.200 kroner stykket, og det er ikke billigt, men nu havde vi endelig mængder af sekskerne-kraft.
Der er mange detaljer, der skal på plads, inden de endelige tegninger ligger klar i forsommeren næste år.
Held og lykke med den rigtige, endelige og færdige bog.
Moms (Vi Indestår Gerne For Restværdien) Tilbuddet Er Estimater Og Det Endelige Tilbud Kan Først Gives, Når Du/I Som Kunde Er Blevet Kreditgodkendt.
Ministerens kommentarer til regionsrådenes udtalelser skal indgå som en del af den endelige ministerredegørelse til Statsrevisorerne.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk