Eksempler på brug af Flint på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Tenía Flint un tesoro?
Lo haría el viejo Flint.
El Capitán Flint se fue.
Kaptajn Flint er væk.¿Y los cañones que necesita Flint?
Og kanonerne til Flint?Su nombre es Flint Marko.
Navnet er Flint Marko.
Folk også translate
Flint Marko.-¿Qué quieres de mí?
Flint Marko. Hvad vil du mig?¡Es del viejo Flint, no hay duda!
Det er gamle Flints!Pasó con Gates y Flint.
Sådan gik det med Gates og Flint.Flint, Rogers, y mi alijo de gemas.
Flint, Rogers og mine perler.Pasó entre Gates y Flint.
Sådan gik det med Gates og Flint.El Capitán Flint no se retiró.
Kaptajn Flint har ikke trukket sig tilbage.Veo al viejo Flint.
Jeg har set gamle Flint derhenne i hjørnet.Flint hubiese luchado hasta la muerte.
Flint ville hellere have kæmpet til døden.Les ordené que mataran al capitán Flint.
At dræbe kaptajn Flint.He visto los mástiles de Flint en Trinidad.
Jeg har set Flints topsejl ved Trinidad.Hacia qué lugar llevó al capitán Flint.
Og hvor han ville føre kaptajn Flint hen-.Seguiremos a Flint hacia el sur, hacia el campo.
Vi følger med Flint sydpå. Til lejren.Yo también le quiero muerto, Flint.
Jeg ønsker ham også død, Flint.El nombre del Capitán Flint ya está medio olvidado.
Kaptajn Flints navn er næsten glemt.Ese barco lleva la bandera del Capitán Flint.
Skibet fører Kaptajn Flints banner.Flint no necesita llegar lejos.¿Qué familias?
Flint behøver ikke at nå langt. Hvilke familier?Así de unidos estaban el señor Gates y Flint.
Så tæt var mr. Gates knyttet til Flint.Cuando Flint vaya al sur, nosotros iremos al norte.
Når Flint drager mod syd, sejler vi nordpå.Ahora no hay diferencia entre Flint y Silver.
Der er ingen forskel mellem Flint og Silver nu.Pero la joyita en el plan pro-turismo de Flint fue el Mundo del Auto el parque temático interior más grande del mundo, según los funcionarios.
Men juvelen i Flints plan om at tiltrække turister var AutoLand… der blev hyldet som verdens største indendørs forlystelsespark.¿Cuánto esperas encontrar en la isla del Capitán Flint?
Hvor meget regner De med at finde på kaptajn Flints ø,?Sin nosotros. El Capitán Flint nació de una gran tragedia.
Uden os. Kaptajn Flint blev født af en vældig tragedie.A menos que decidáis uniros a la tripulación del capitán Flint.
Medmindre I slutter jer til kaptajn Flints besætning.Yo le puse a mi loro capitán Flint por el famoso bucanero.
Jeg kalder min papegøje kaptajn Flint efter den berømte sørøver.Sus órdenes, sin ambigüedades, son rastrear al capitán Flint.
Deres utvetydige ordre lyder på at opspore kaptajn Flint-.
