Eksempler på brug af
Flints
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Nej, det er ikke Flints skib.
No es la nave de Flint.
Kaptajn Flints navn er næsten glemt.
El nombre del Capitán Flint ya está medio olvidado.
Det er gamle Flints!
¡Es del viejo Flint, no hay duda!
Det her er Flints ligkiste, drenge!
Ese es el ataúd de Flint, muchachos!
Det der er vel ikke Flints skib?
¿verdad? Esa no será la nave de Flint,?
Jeg har set Flints topsejl ved Trinidad.
He visto los mástiles de Flint en Trinidad.
Skibet fører Kaptajn Flints banner.
Ese barco lleva la bandera del Capitán Flint.
Kommer Flints folk til Admiral Benbow?
¿La tripulación de Flint viene al Almirante Benbow?
Det der er gamle Flints værk.
Lo haría el viejo Flint.
Flints ledere havde brug for flere turister.
Los líderes de Flint necesitaban más turistas.
Han er fra Flints besætning!
Es uno de la tripulación de Flint.
Flints krig kunne kun være endt på én måde.
La guerra de Flint solo podía tener un resultado.
Husk, at det her er Flints farvand.
Recuerda que estas son las aguas de Flint.
Men nu er Flints plan den eneste plan.
De momento, el plan de Flint es el único plan.
Lov mig, dreng, atdet der er vel ikke Flints skib?
Júrame, muchacho, queesa no es la nave de Flint.
For nu har du Flints skattekort.
Porque ya has conseguido el mapa del tesoro de Flint.
Keith Flints dødsfald betragtes ikke som mistænkeligt.
Muerte de Flint no es tratada como sospechosa.
Jeg tilhører ikke Flints besætning.
No formo parte de la tripulación de Flint.
Lige nu er Flints plan den eneste, der virker.
En este momento, el plan de Flint es el único plan.
Vi mener, at manden her er Flints kaptajn.
Creemos que este es el capitán de la nave de Flint.
Den er ikke som Flints Walrus, men jeg vender tilbage.
No es el Walrus de Flint, pero algún día volveré a las colonias.
Hvor meget regner De med at finde på kaptajn Flints ø,?
¿Cuánto esperas encontrar en la isla del Capitán Flint?
Nu ved du, at vi er Flints gamle besætning.
Ahora sabes que somos la antigua tripulación de Flint.
Jeg kom for at afgive vidneforklaring til kaptajn Flints forsvar.
Vine a ofrecer testimonio en defensa del capitán Flint.
Jeg frygtede, at mr. Flints personlige hævntogt smittede af.
Me preocupaba que la venganza del señor Flint fuera infecciosa.
Medmindre I slutter jer til kaptajn Flints besætning.
A menos que decidáis uniros a la tripulación del capitán Flint.
Hun grundlagde Flints feministiske radioprogram og var også vært.
Había fundado y dirigido el primer show de radio feminista de Flint.
Barlow-kællingen, der skulle passe på dig, er Flints problem.
Esa zorra Barlow que se suponía debía vigilarte, es problema de Flint.
Formanden for Flints konference og turistcenter… mener, at besøgende burde drage fordel af Flints bekvemme beliggenhed.
El jefe de la Oficina de Convenciones y Turismo dice que los turistas deberían aprovechar la ubicación privilegiada de Flint.
I er færdige, hvis I ikke slutter jer til kaptajn Flints besætning.
¡Están acabados! A menos que decidan unirse a la tripulación del capitán Flint.
Resultater: 61,
Tid: 0.0334
Hvordan man bruger "flints" i en Dansk sætning
Kaptajn Flints gemte skat skal findes, og sammen med doktoren Livesey og godsejeren Trelawney tager Jim af sted på det gode skib Hispaniola.
Kaptajn Flints skat skal findes, og Jim tager afsted på det gode skib, Hispaniola.
Kaptajn Flints gemte skat skal findes, og sammen med doktor Livesey og godsejer Trelawney tager Jim af sted med det gode skib Hispaniola.
Kaptajn Flints skat skal findes og sammen med doktor Livesay og godsejer Trelawney tager Jim afsted på det gode skib, Hispaniola.
Flints Park lejren ligger smukt i et åbent vildmarksområde omgivet af høje tinder.
SEPTEMBER Dagens ridt går til Flints Park lejren.
Og jeg fortabte mig helt og fuldstændig i Niels Peter Flints visioner for bæredygtig liv.
En dag ankommer den gamle sørøverkaptajn, Bill Bones, til kroen, hvor han fortæller om et hemmeligt skattekort, der gemmer på Kaptajn Flints eventyrlige skat.
1 Medvirkende (udvalg)
Frank Stoll, mineejer og børsspekulant
Dina, Wests datter og Flints forlovede
Edith, Wests datter
den omvandrende profet
mineejer West
mineejer Flint
styrmand Reymers
astronom Wissmann
^ Verdens undergang.
Lyt til programmet i Natursyn ved at klikke her:
og tjek også Niels Peter Flints hjemmeside.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文