Eksempler på brug af Foundations på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La Open Society Foundations.
VMware vSphere 6 Foundations(compuesto por un solo examen: vSphere 6 Foundations 2V0-620).
VMware vSphere 6 Foundations(består af kun en eksamen: vSphere 6 Foundations 2V0-620).Una expansión para X4: Foundations.
En udvidelse til X4: Foundations.Fractal Geometry: mathematical foundations and applications(en inglés)(2ª edición).
Fractal geometry: mathematical foundations and applications.George Soros, fundador ypresidente de Open Society Foundations.
En uno de los pasillos, el Foundations, conocerás más detalles sobre el edificio.
I gangen, der kaldes Foundations, kan du lære mere om bygningen.Iniciativa El Día Mundial del Riñón es una iniciativa conjunta de la Sociedad Internacional de Nefrología(SIN) yInternational Federation of Kidney Foundations(IFKF).
Verdensnyredagen er et fælles initiativ mellem mellem International Society of Nephrology(ISN) ogInternational Federation of Kidney Foundations(IFKF).Harmonized indexes of consumer prices:their conceptual foundations», por E. Diewert, marzo 2002.
Harmonized indexes of consumer prices:their conceptual foundations» af E. Diewert, marts 2002.Life and Executive Coaching Foundations es la introducción más extensa al coaching en el mercado.
Life og Executive Coaching Foundations er den mest omfattende introduktion til coaching på markedet.Los adultos de mediana edad ya no están"motivados, pero ahora son los conductores", dicen los investigadores Bernice Neugarten yNancy Datan en su artículo"Los años intermedios"("The Foundations of Psychiatry", Basic Books, 1974).
Middelaldrende voksne er ikke længere drevne, men nu chaufførerne,siger forskere Bernice Neugarten og Nancy Datan i deres papir"Middle Years"("The Foundations of Psychiatry", Basic Books, 1974).El Certificado de Posgrado en SWE Foundations asume que los estudiantes no tienen una formación importante en informática.
Graduate Certificate i SWE Foundations forudsætter, at eleverne ikke har en betydelig baggrund i computing.La Escuela ha puesto en marcha iniciativas mundiales y la anfitriona de muchos eventos públicos que se han centrado en el desarrollo de un programa de investigación innovadora, mientras quela profundización de la cooperación con las Open Society Foundations y sus redes.
Skolen har lanceret globale initiativer og hosted mange offentlige arrangementer, der har fokus på at udvikle en innovativ forskningsdagsorden mensuddybe samarbejdet med Open Society Foundations og dets netværk.El curso Professional Scrum Foundations(PSF) es un curso de 2 días donde se enseña Scrum de una manera completamente práctica.
Professional Scrum Foundations(PSF) er et 2-dags kursus, hvor du lærer Scrum på en meget interaktiv måde.Parte de los beneficios que se obtengan de la exposición se destinarán al Spirit Foundations, una organización benéfica creada por Lennon y su viuda, Yoko Ono.
Halvdelen af overskuddet fra salget af guitaren går til Spirit Foundation- en velgørenhedsorganisation skabt af Lennon og hans enke Yoko Ono.Nuestro curso Foundations of Forex está diseñado para principiantes e intermediarios que buscan una guía general en los mercados.
Vores Foundations of Forex Course er designet til nybegyndere og mellemhandlere, der søger en samlet vejledning på markederne.Colaboración con el Grotowski Institute(Polonia) yTheatre Arts Researching the Foundations(Malta) para la publicación en inglés de libros sobre el teatro como laboratorio.
Et samarbejde med The Grotowski Institute(Polen) ogTheatre Arts Researching the Foundations(Malta) for at udgive bøger om teater som laboratorium på engelsk.Professional Scrum Foundations(PSF) es un curso de 2 días que proporciona los conocimientos básicos necesarios para trabajar con Scrum de una manera muy práctica.
Professional Scrum Foundations(PSF) er et 2-dags kursus, hvor du lærer Scrum på en meget interaktiv måde.Los nuevos líderes se desarrollan a través de nuestro programa de bases para el liderazgo(Foundations of Leadership Program) para permitir una transición sin inconvenientes hacia sus funciones.
Nye ledere oplæres i vores Grundlag for lederskab-program(Foundations of Leadership Program), så de ubesværet kan indtage deres nye rolle.Memory Foundations, diseñado por Daniel Libeskind, se eligió como plan maestro, pero el mismo pasó por cambios sustanciales en cuanto a su diseño.
Memory Foundations, designet af Daniel Libeskind, blev valgt som den overordnede plan, men blev foretaget væsentlige ændringer i designet.Cada uno de nuestros estudiantes actuales ha obtenido un valor increíble de nuestro curso Foundations of Forex y cada día aprenden más y más con nuestro enfoque simple para ver el mercado.
Hver af vores nuværende studerende har alle taget utrolig værdi fra vores Foundations of Forex kursus og lærer mere og mere hver dag med vores enkle tilgang til at se markedet.X4: Foundations es un juego per un solo jucador para Linux, Windows Pruebe y compare su procesador y tarjeta de video con los requisitos mínimos para jugar a X4: Foundations sin problemas técnicos.
X4: Foundations er et en enkelt spiller spil til Linux, Windows Test og sammenlign din processor og videokort med minimumskravene til at afspille X4: Foundations uden tekniske problemer.El Nivel Foundations es la calificación de nivel de entrada que ofrece a los candidatos un conocimiento general de los elementos clave, los conceptos y la terminología utilizada en el Servicio de ITIL Ciclo de vida, incluyendo los vínculos entre las etapas del ciclo de vida, los procesos utilizados y su contribución a las prácticas de gestión de servicios.
Fonden niveau er entry level kvalifikation, som tilbyder dig en generel bevidsthed om de centrale elementer, koncepter og terminologi, der anvendes i ITIL tjeneste livscyklus, herunder sammenhængen mellem livscyklus faser, de anvendte processer og deres bidrag til tjeneste ledelsespraksis.
