Eksempler på brug af Fresar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Para fresar en madera.
Tecnología de cinco ejes para fresar, serrar y taladrar.
Akset teknologi til fræsning, savning og boring.Fresar como los maestros Más….
Fræsning som verdensmesteren Mere….El filo para fresar titanio.
CoroMill 690 Skærkanten til fræsning i titanium.Útiles de fresar, intercambiables, para trabajar materias distintas de los metales.
Igualmente eficaz para tornear, fresar, taladrar y mandrinar.
Lige effektiv til drejning, fræsning, boring og opboring.Se encargan de fresar la madera, es decir, alisar y redondear los bordes.
De er ansvarlige for fræsning af træ, det vil sige udjævning og afrunding af kanterne.La tecnología MT opcional permite tornear y fresar simultáneamente.
Den valgfrie MT-teknologi giver mulighed for simultan drejning og fræsning.Para incrustar y fresar ranuras en V en madera.
Til indlægning og fræsning af et V-spor i træ.Silent Tools™ es la marca registrada de una gama de portaherramientas para tornear, fresar y mandrinar.
Silent Tools™ er varemærket for en familie af værktøjsadaptere til drejning, fræsning, opboring og boring.Taladrar, fresar, roscar Taladrar madera.
Samlet katalog Boring, fræsning, gevindbearbejdning.Algunos modelos también tienen la función de fresar agujeros cilíndricos y oblongos.
Nogle modeller har også funktionen af fræsning af cylindriske og aflange huller.Útiles de fresar, intercambiables, para trabajar metales, con parte operante de carburos metálicos sinterizados o de"cermets".
Værktøj til drejning, udskifteligt, til bearbejdning af metal, med virksom del af cermets.Piezas de muestra: programas para fresar, taladrar y serrar con woodWOP.
Maskinudstyr Prøveemner: Programmer til fræsning, boring og savning med woodWOP.Además, se monta un mandril retráctil directamente debajo de la fresa,lo que permite fresar según el patrón.
Derudover er en udtrækkelig dorn monteret direkte under fræseskæret,hvilket tillader fræsning i henhold til mønsteret.Utilizado para perforar, fresar, taladrar, roscar, tallar y otros procesos.
Udnyttes til kedning, fræsning, boring, tapping, slibning og anden behandling.El control de la Format-4 ha sido desarrollado especialmente para las máquinas de mecanizar madera, para perforar, fresar y aserrar.
Format-4 styringen er udviklet specielt til træbearbejdningsmaskiner til boring, fræsning og savning.Como su nombre indica,son responsables de fresar la madera, es decir, suavizar y redondear los bordes.
Som navnet antyder,er de ansvarlige for fræsning af træ, det vil sige udglatning og afrunding af kanterne.Cuando proceda, fresar la parte interior del borde superior del mecanismo eyector en la corredera con un ángulo de 45 grados.
Hvor det er muligt, fræses indersiden af den øvre forkant af udkasteråbningen i slæden i en vinkel på 45 grader.Batalla de Civ: 3.000 jinetes del conde Norman Humphrey fresar las tropas del Papa León IX.
Slaget ved Civitate: 3.000 ryttere af Norman Count Humphrey fræse tropper Pave Leo IX.Los sistemas de mezcla ultrasónica se utilizan para dispersar y fresar partículas, emulsionar las fases de aceite y agua, para solubilizar la materia sólida y para producir mezclas homogéneas de cualquier tipo de materiales en líquidos y lodos.
Ultralyd blanding systemer bruges til at sprede og mølle partikler, at emulgere olie og vand faser, at opløse fast stof og til at producere homogene blandinger af enhver form for materialer i væsker og opslæmninger.La fresa de disco CoroMill® 172 ofrece una solución versátil y rápida para fresar perfiles de engranajes de alta calidad.
CoroMill® 172-skivefræseren udgør en alsidig og tidsbesparende løsning til fræsning af tandhjulsprofiler af høj kvalitet.Perfil- Se caracteriza principalmente por fresar varios perfiles curvados o rectilíneos en superficies planas.
Profil- Det er hovedsageligt kendetegnet ved fræsning af forskellige buede eller retlinjeformede profiler på flade overflader.Los centros de mecanizado CNC realizan actividades tales como cortar, cepillar, rectificar,perforar, fresar y unir elementos.
CNC-bearbejdningscentre udfører aktiviteter som skæring, høvling, slibning,boring, fræsning og sammenføjningselementer.Mediante la regulación continua de la fresadora de superficie se pueden fresar los siguientes radios circulares mínimos y máximos dentro de esta posición.
Takket være den trinløse indstilling af overfræseren kan følgende minimale og maksimale cirkelradiusser fræses inden for denne position.Esto significa que es suficiente insertar una pieza de material para la máquina,que pretendemos fresar, por supuesto, previamente mecanizado, por ejemplo, en un torno.
Det betyder, at det er nok at sætte i en maskine et stykke materiale,som vi vil mølle, selvfølgelig tidligere bearbejdet, for eksempel på en drejebænk.Los mezcladores ultrasónicos de alto cizallamiento se utilizan para mezclar, fresar, dispersar y disolver partículas como polvos, pigmentos y fibras en un proceso rápido, fiable y fácil.
Ultralyd høje forskydningsblandere bruges til at blande, fræse, sprede og opløse partikler som pulvere, pigmenter og fibre i en hurtig, pålidelig og nem proces.Torneado CNC y fresado de componentes de metales y plásticos.
CNC drejning og fræsning af komponenter fra metaller og plast.Cepillado, aserrado, fresado, taladrado:¿es la carpintería su pasión?
Høvle, save, fræse, bore- Er træbearbejdning din lidenskab?Centros de fresado cnc horizontal y vertical.
Centers fræsning horisontal og vertikal cnc.
