Hvad Betyder DREJNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• giro
• rotación
• girar
• vuelta
• tornear
• rumbo
• torneado
• girando
• viraje
• giros

Eksempler på brug af Drejning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Højre drejning.
Giro a la derecha.

Drejning- stål og metaller ITALIEN.
Torneado de aceros y metales ITALIA.

Det er ikke en drejning.
No es un giro.

Det er en drejning i historien!
¡Hay un giro en la historia!

Drejning med uret af fjederen.
Girar en el sentido de las agujas del reloj.

Farlig drejning, hr.
Un giro peligroso, Sr.

Men så tager filmen endnu en drejning.
Y después, la película toma otro rumbo.

Vandret drejning linse.
Lente rotación Horizontal.

Drejning af H/ S-nålen ses på 45 og 47.
El giro de la aguja H/ S se ve en 45 y 47.

Teknologi for drejning af hår.
Tecnología de torneado de cabello.

Demo: Drejning med CoroTurn 300.
Demostración: torneado con CoroTurn® 300.

Det er trist, at det har taget denne drejning.
Es una pena que hayamos tomado ese rumbo.

For at tage drejning i betragtning.
Para tomar en cuenta la rotación.

Drejning af værktøjet til omkredssnit.
Girar la herramienta para el corte perimetral.

Tyrkiets islamistiske drejning, 10 år senere.
El giro islamista de Turquía, 10 años después.

Lille drejning til micro spray kunstvanding.
Pequeña rotación para el riego micro aerosol.

Men så tog mit liv en helt anden drejning.”.
A partir de ahí mi vida tomó un rumbo diferente”.

Presning og drejning- ændring af lysets farve.
Pulsando y girando- cambiando el color de la luz.

Dette fik hans liv til at tage en helt ny drejning.
Esto hizo que su vida tomara un nuevo rumbo.

Tiltning og drejning udføres ved 15 grader.
De inclinación y la rotación es realizada por 15 grados.

Hvordan kan jeg reducere vibrationerne ved drejning?
¿Cómo puedo reducir las vibraciones al tornear?

Alting tog en drejning, som jeg aldrig havde forudset.
Todo tomará un rumbo que jamás hubiese imaginado.

Mit liv tog en fuldstændig anderledes drejning med Lightworker.
Mi vida tomó un rumbo totalmente distinto con los Trabajadores de la Luz.

Før uventet drejning Lavalle vendte tilbage til Uruguay.
Ante el inesperado giro, Lavalle regresó a Uruguay.

Udstyr: Tekst maskine, trådning maskine, CNC fræsning& amp; drejning mach.
Equipo: La partida de la máquina, máquina de roscado, fresado CNC amp; girando mach.

Men sjovt hvilken drejning livet kan tage indimellem.
Es curioso los giros que la vida puede dar a veces.

Strømkilde, der bruges, bør være pålidelige for at undgå forkert drejning væk fra pc'en.
Fuente de alimentación utilizado debe ser confiable para evitar vuelta indebida fuera de la PC.

Dette fører til drejning af dagen og natten forandring.
Esto conduce a la rotación del día y el cambio noche.

Drejning, forsegling, gennemsøgning, sidde og trække er nu blandt dit barns yndlingsbegivenheder.
Girar, sellar, gatear, sentarse y tirar son ahora los pasatiempos favoritos de su hijo.

Cnc messing drejebænk drejning maskine mekaniske dele.
CNC latón torno partes mecánicas de la máquina girando.

Hvordan man bruger "drejning" i en Dansk sætning

Kampen tog en ny drejning, da Jimmi Andersen kom ind i FHK-målet og pillede Mark Nikolajsens afslutning.

Samtidig har klassernes tekster taget en drejning væk fra pølsefesten og mere over i den religiøse afdeling.

Jan ser endelig et lys for enden af tunnellen, men venskabet tager en uventet drejning, og nu bliver det først rigtig svært at være Jan.

Pæretræ er kommet med i Hyggeriers sortiment på anbefaling af vores leverandør, og efter første drejning i denne træsort var vi solgt.

Efteruddannelse frisør københavn nøgleringe til mænd NEXT Uddannelse København, Rentemestervej efteruddannelse frisør københavn CNC Drejning Varighed: 20 dage.

Scooterens drejning afhænger af styrestangens vinkel og din krops hældning.

Men hele fødselsdagen tog en særlig drejning, da Haleys stedmor Birgitte kom med en lille fødselsdagspose.

Udover deres personlige våben klargør de også to Minimi maskingeværer, så de har lidt ekstra, hvis tingene tager en mere voldsom drejning end planlagt.

Han er genstand for dynamisk acceleration med en halvt drejning og en målt bevægelse med krydshastighed og maksimal komfort.

Amalies tilværelse tager dog en skarp drejning, da hendes far går konkurs og familien tvinges til at flytte.

Hvordan man bruger "rotación, giro, girar" i en Spansk sætning

Recorren sus trayectorias según rotación física real.

Giro del 30,5%, ligeramente avergonzado en.

Casco Giro Aether MIPS Negro Mate.

Giro los ojos con esas palabras.

0O0 ent gran giro entr 800.

Taphetta hizo girar sus cintas divertido.

Permite girar las hojas 360 grados.

Oso lagun giro ederra gogorarazten dit.

Tiempo suficiente, inevitablemente girar los comentarios.

Puntos Fuertes: rápida rotación del Gigante Noble.