Hvad Betyder GIRANDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• dreje
• roterende
• drejning
• spinning
• vender
• hvirvlende
• spinding
• spinde
• vride
• rundt
• kredser
• snurrer
• spinne
• vipbart

Eksempler på brug af Girando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Girando el bote.
Vender båden.

¿Por qué?- Girando el bote?
Vender båden.- Hvorfor?

¿Girando y sonriendo?
Spinne og grine?

Mi cabeza sólo está girando.
Mit hoved er bare spinding.

Girando y sonriendo, Zeke.
Spinne og grine, Zeke.

Empujando, girando y vibrando;
Træk, roterende og vibrerende;

Girando y girando.
Spinne og spinne.

Lo sé, mi cabeza sigue girando.
Ja… Det kører stadig rundt i hovedet.

Max Ø girando sin un puente 1200mm.
Max Ø dreje uden bro 1200mm.

Mientras tanto, el mundo sigue girando.
Imens drejer kloden bare rundt.

Girando la cámara hacia uno mismo.
Vender kameraet mod sig selv.

Temblores, nubes girando en el cielo.
Rystelser, hvirvlende skyer på himlen.

Girando la cabeza lejos de la botella.
Dreje hovedet væk fra flasken.

Vimos la manija girando en la cerradura.
Vi så dørhåndtaget dreje mod låsen.

Girando el cuello, las muñecas y los pies.
Roterende nakke, håndled og fødder.

Todo está en el agua, pero las ruedas girando.
Det hele er i vandet, men hjulene spinde.

¿Cabezas girando, sopa de arvejas?
Roterende hoveder, ærtesuppe?

Porque el mundo sigue girando y girando.
Fordi verden drejer rundt og rundt.

¿Cabezas girando, sopa de guisantes?
Roterende hoveder, ærtesuppe?

Southern Observatory El NTT girando como un trompo.
Southern Observatory NTT snurrer som en top.

Pandora girando corazones de encanto.
Pandora spinning hjerter af charme.

CNC latón torno partes mecánicas de la máquina girando.
Cnc messing drejebænk drejning maskine mekaniske dele.

Sigue girando, esta vez hacia el otro lado.
Hold dreje, denne gang til den anden side.

Para la rotación y girando cargas pesadas;
Til rotation og drejning af tunge belastninger;

Girando a la derecha en el cruce seguimos el agua que fluye.
Dreje til højre i krydset, vi fulgte det strømmende vand.

¿Por qué los planetas girando alrededor del sol.
Hvorfor planeterne spinning rundt om solen.

Gratis spinning banqueta reduce tensión espinal del cuerpo girando.
Fri spinning sæde reducerer spinal stamme fra kroppen vride.

Pulsando y girando- cambiando el color de la luz.
Presning og drejning- ændring af lysets farve.

El hijo le preguntó:¿Quién el planetario girando en el espacio?
Sønnen spurgte ham: Hvem planetariet roterende i rummet?

Hacia adelante girando a baja velocidad(engranaje de).
Videresende roterende lav hastighed(gear).

Hvordan man bruger "girando" i en Spansk sætning

Parece una minigalaxia espiral girando rápidamente!

Inauguramos nueva etiqueta: girando sobre Girard.

Conciertos del circuito Girando por Salas

Rodamos acompasados girando sobre nuestros cuerpos.

Robinson tendrá lectores girando las páginas.

También puede hacerse girando (en tournant).

-dijo seriamente, girando su mirada hacia ella.

Las tenemos que ir girando con cuidado.

planetillas girando alrededor del sol del genio.

Comience girando el cable alrededor del soporte.

Hvordan man bruger "roterende, drejning, dreje" i en Dansk sætning

Roterende encodere fås som inkrementelle encodere eller absolutencodere.

Justs film tager dog en drejning, når de opstillede Hollywood-klichéer fordrejes.

Indstil udgangstrykket til minimum ved at dreje reguleringshjulet helt mod uret.

Markedets mest energieffektive Roterende UPS anlæg (DRUPS).

Analyse af optiske systemer til måling af lineære og roterende bevægelser.

Det kan resultere i, at barnet efterfølgende har problemer med at dreje hovedet til den ene side og/eller få armen strakt opad.

derved frembringes en roterende elektrisk strøm i det roterende metal.

Akustisk behandling med sjov og måtte dreje sig FIFA 11 mio.

Først da tingene tager en tragisk drejning, indser Ian, at han ikke kan bære at miste Samantha.

Men hele fødselsdagen tog en særlig drejning, da Haleys stedmor Birgitte kom med en lille fødselsdagspose.