Hvad Betyder ESTÁ GIRANDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• roterer
• drejer
• snurrer rundt
• vender
• spinder
• snurrer
• er ved at vende
• er spinning

Eksempler på brug af Está girando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Él está girando.
Han vender.

Y más extraño, mi brújula está girando.
Og mit kompas snurrer rundt.

Él está girando.
Han drejer.

Es como tú dijiste: El viento está girando.
Som du selv sagde, vinden vender.

Usted está girando.
Du snurrer rundt.

Está girando.¿Qué hacemos?
De drejer her?

Pero mira, está girando.
Se, han drejer.

Está girando a la derecha.
Han drejer til højre.

Capitán, está girando.
Kaptajn, de vender.

¡Está girando hacia el Norte!
Han drejer mod nord!

Pero su cabeza está girando.
Jamen hendes hoved drejer rundt.

Está girando hacia la derecha.
Han drejer til højre.

Y ahora Usted está girando es espalda.
Nu vender du det mod mig.

Está girando a la izquierda.
Han drejer til venstre.

Por qué la cabeza está girando y qué es.
Hvorfor hovedet spinder og hvad det er.

Está girando a la derecha en La Tijera.
Han drejer højre på La Tijera.

Montura del buje mientras el rotor está girando.
Cyklisk, mens rotoren drejer rundt.

Todo está girando.
Det hele drejer rundt.

¿Tiene la sensación de que la habitación está girando?
Fornemmelse af, at rummet snurrer rundt.

El yo-yo está girando alrededor del brazo.
Yo-yo drejer rundt om armen.

Se le permite cerrar mientras que el registro está girando.
Det giver dig mulighed for at lukke, mens posten er spinning.

Está girando hacia la plaza Lancaster.
Han drejer ind på Lancaster Square.

Capitán, está girando. Dos veces.
Ifølge computeren har vi… To gange. Kaptajn, de vender.

Está girando a la derecha, en la principal.
Han drejer til højre fra hovedgaden.

Porque el mundo está girando como un asador.
For verden drejer rundt som en kylling på et spyd.

Está girando a la izquierda hacia la calle H.
Han drejer til venstre på H Street.

Además, la cabeza está girando en pacientes anémicos.
Hovedet spinder også i anemiske patienter.

Está girando a la derecha en Sepúlveda de nuevo.
Han drejer til højre på Sepulveda igen.

La rueda de la justicia está girando,- Protegiendo inocente.
Rettens hjul snurrer, min ven, og knuser de uskyldige.

Por encima verá una de las imágenes en las que la Tierra está girando en el fondo.
Ovenfor kan du se en af de billeder, hvor Jorden roterer i baggrunden.

Hvordan man bruger "está girando" i en Spansk sætning

—Julio, ¿por qué se está girando la nave?

¿La máquina está girando en la dirección equivocada?

Está girando por España obteniendo un gran éxito.

No puedo creer que está girando 60 today.!

Roger aguas la marea está girando rock vivo.

¿Con qué espectáculo está girando estos últimos años?

La ruleta de los cargos está girando ya.

El piloto sentirá que el coche está girando más de lo que está girando el volante.

Pero al hacerlo, también está girando sobre sí misma.

Hvordan man bruger "roterer, snurrer rundt, drejer" i en Dansk sætning

Søskendeduoen First Aid Kit fra Sverige er på gaden med deres andet studiealbum, der roterer om en popfolk-akse med et stærkt præg af singer/songwriter.

For ikke at tale om jorden, der snurrer rundt i universet i sin egen rytme.

Samtidig roterer jorden rundt om sin egen akse på ca. 24 timer, hvilket også betegnes som et døgn.

Bare søg på “How to cut (indsæt hvilke hår det drejer sig om) hair”.

Zink er ligeledes et vigtigt kosttilskud, når det drejer sig om mandens fertilitet.

Den første indsats drejer sig om at bremse udbredelsen .

ER monteret inde hjulene roterer lastbilen, der er ansvarlig for fremdrivning igen af akslerne og af Nike Dunk skateboard.

Det drejer sig om radioprix og heldigvis griner kunderne også at spottet.

Puslespil og næ.Ralp Lauren indenfor de flere personer ind i det snurrer rundt på køleskab?

En tommel op fra Sephoon tager jeg som et ja, og jeg snurrer rundt.