Hvad Betyder REGRESAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• tilbage
• at vende tilbage
• hjem
• igen
• returnere
• at vende hjem
• gå
• retur
• komme
• tilbagevenden
• returnering
• hjemkomsten

Eksempler på brug af Regresar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Debemos regresar.
Vi burde gå.

¿O regresar qué?
Eller returnere hvad?

Debemos regresar.
Vi bør returnere.

Regresar al remitente.
Retur til afsender.

No, quiero regresar.
Nej, jeg vil tilbage.

O regresar más veces.
Eller komme flere gange.

No, no quiero regresar.
Nej, Jeg vil ikke gå.

Debes regresar a casa.
Du skal komme hjem.

Yo también quiero regresar.
Jeg vil også hjem.

Debería regresar a clase.
Jeg bør gå til time.

Regresar a la Tierra.
Tilbagevenden til Jorden.

Me puedo ir y regresar.
Jeg kunne gå og komme igen.

Debo regresar a casa.
Jeg skal tilbage til huset.

Vince está planeando regresar a trabajar.
Vince vil arbejde igen.

Debo regresar a Asgard.
Jeg skal tilbage til Asgård.

Sara.- No quiero regresar allá.
Jeg vil ikke derop igen.

Debo regresar con mi señora.
Jeg skal hjem til damen.

Hablan acerca de regresar al útero.
Apropos at vende tilbage til livmoderen.

Regresar a todos los modelos.
Retur til alle modeller.

Luego de regresar a México.
Efter hjemkomsten fra Mexico→.

Regresar al principio de la página.
Gå til toppen af siden.

Podríamos regresar rápidamente.
Vi kunne hurtigt returnere.

Regresar al paraíso perdido.
Retur til det fortabte paradis.

Debería regresar a prisión.
Han burde komme i fængsel igen.

Regresar dinero a los accionistas.
Penge hjem til aktionærerne.

Quisiera regresar este sofá.
Jeg vil gerne returnere denne sofa.

Israel rechaza el derecho a regresar.
Israel vil forsøge at forvanske retten til tilbagevenden.

Quiere regresar a Montana.
Han vil hjem til Montana.

Pero usted debe pagar la cuota de entrega para regresar.
Men du bør betale gebyret levering til returnering.

Quiero regresar con mi mamá.
Jeg vil hjem til min mor.

Hvordan man bruger "regresar" i en Spansk sætning

¡Tenemos que regresar con los demás!

¿Por qué regresar ese mismo ejército?

Énule debe regresar enseguida del Aventino.

China hace regresar con éxito las.

dos pueden regresar como guerreros gigantes.?

Una experiencia para querer regresar siempre.

Que regresar con las manos vacas.

Champions League puede regresar sin VAR.

Esperamos que podamos regresar muy pronto!

Aquí, regresar aún hubiera sido posible.

Hvordan man bruger "at vende tilbage, hjem, tilbage" i en Dansk sætning

Hvis du ønsker at vende tilbage til fabriksindstillingerne, du nødt til at åbne enheden og klik på reset-knappen, der kan findes i PC-kortet mellem lysdioder 1,2,3 og batteri.

Du bør ligeledes tænke over at bestille levering hjem til hvor du bor eller ud på dit arbejde.

Det vi gør når der opstår en tanke, er blidt at vende tilbage til at gentage mantraet igen og igen.

Download fuld Mumien vender tilbage i top kvalitet.

Vi fulgte først James hjem, mest fordi han ikke kunne se forskel på op og ned mere.

Lykkes det for dig, vil du også tænke tilbage på ferien med positive tanker.

Næste år regner han med at skulle flytte alene ud i en ungdomsbolig. - Om natten drømmer jeg tit om at vende tilbage til vores gamle hus i Kabul.

Jeg tog tasken, lagde den i bagagerummet og gik tilbage, tog hende under armen og fulgte hende forsigtigt til bilen.

Blomstrende løgblomster er smukke året rundt og ses i haver og hjem verden over.

Så kæmper du for at få hende tilbage.« Læs også: Aldrig har spillet været så globaliseret og populært som nu.