Hvad Betyder VI SKAL TILBAGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tenemos que volver
• debemos volver
• tenemos que regresar
• debemos regresar
• necesitamos volver
• queremos volver
• deberíamos volver
• necesitamos regresar
• debemos retornar
• vamos a regresar

Eksempler på brug af Vi skal tilbage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi skal tilbage.
Debemos volver.

Cissi, vi skal tilbage.
Cissi, debemos volver.

Vi skal tilbage.
Debemos regresar.

Curtis vi skal tilbage til CTU.
Curtis, tenemos que volver a la CTU.

Vi skal tilbage.
Tenemos que volver.

Gutter, vi skal tilbage til hotellet.
Chicos, tenemos que volver al hotel.

Vi skal tilbage.
Necesitamos volver.

Fint nok. Vi skal tilbage til arbejdet.
De hecho, debemos volver al trabajo.

Vi skal tilbage.
Tenemos que regresar.

Mener du vi skal tilbage i fængsel?
¿Qué significa eso?¿Significa que vamos a regresar a prisión?

Vi skal tilbage.
Drogon, debemos regresar.

Jeg tænkte, at vi skal tilbage til den kærlige del af vores ægteskab.
¿Qué?- Que debemos retornar a la parte… amorosa de nuestro matrimonio.

Vi skal tilbage nu.
Tenemos que volver ahora.

Kom vi skal tilbage til bilen.
Vamos. Necesitamos volver a la carretera.

Vi skal tilbage.
Drogon, necesitamos regresar.

Så vi skal tilbage til kirkegården?
¿Tenemos que regresar al cementerio?

Vi skal tilbage den vej.
Debemos retornar por ahí.

Fordi vi skal tilbage til vores film.
Porque tenemos que volver a nuestra película.

Vi skal tilbage oven på.
Tenemos que volver arriba.

Marius, vi skal tilbage, før nogen opdager, at vi er borte.
Marius, debemos regresar… antes de que alguien se dé cuenta de nuestra ausencia.

Vi skal tilbage, Matt!
¡Tenemos que regresar, Matt!

Vi skal tilbage, Michael.
Tenemos que regresar Michael.

Vi skal tilbage, Michael.
Michael, tenemos que regresar.

Vi skal tilbage til ånden.
Necesitamos volver al Espíritu.

Vi skal tilbage til klinikken.
Debemos volver al hospital.

Vi skal tilbage til denne tanke.
Debemos volver a esa idea.

Vi skal tilbage til Innsfield.
Debemos regresar a Innsfield.

Vi skal tilbage til stationen.
Debemos regresar a la estación.

Vi skal tilbage og hente F-302'erne.
Debemos volver por los F302.

Vi skal tilbage til rumfærgen.
Necesitamos volver al transbordador.

Hvordan man bruger "vi skal tilbage" i en Dansk sætning

Vi skal tilbage til som giver ekstra plads.

Vi skal tilbage til endnu en Pepito og endnu en gåtur, det kunne godt være et sted med gode foto-muligheder.

Men det er en tur på en 3 timer og vi skal tilbage igen til Tirupati for så at køre til Madanapalle.

Kl er nu 17.15 og det er ved at blive mørkt, og vi skal tilbage til kroen hvor der venter aftensmad og kritik af alle præmierede hunde + uddeling af diverse pokaler.

Vi kommer til at have en lidt mindre trup, men det ændrer ikke på, at vi har et klart mål: Vi skal tilbage i 3F Superligaen, siger Kent Madsen.

Vi skal tilbage til en auteur-forståelse af filmproduktion, både på Filmskolen og i filmbranchen generelt.

Vi skal tilbage til skrivebordet Torben Skov og Torben Siersbæk anbefalede denne kommentar 19.

Ja, selv den bestemte form The i bandets navn og skrifttypen i logoet signalerer, at vi skal tilbage til tresserne for at noget lignende.

Vi skal tilbage til det grundlæggende spørgsmål: Hvad ville der ske, hvis vi ikke gjorde noget?

ORDRUPGÅRDVEJ 5, CHARLOTTENLUND - ETAGEMETER I KRATHUSKVARTERET Vi skal tilbage til for at finde opførelsesåret, der hører til denne.

Hvordan man bruger "tenemos que regresar, tenemos que volver, debemos volver" i en Spansk sætning

Hoy, desgraciadamente, tenemos que regresar al pasado.

"Aquí tenemos que volver algún día".

Debemos volver a nuestro centro, a nuestro eje.?

Hoy tenemos que regresar hacia atrás.

Pero, ¿realmente debemos volver a "la normalidad"?

Tenemos que regresar y hacer un mejor trabajo en ello".

Tenemos que regresar a la torre —le dije.

Ahora tenemos que volver a introducir fe.

Pero no tenemos que volver para emparchar.

Está claro, tenemos que volver a empezar.