Hvad Betyder FUE MÁS EFICAZ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• var mere effektivt
• var mere effektiv
• var mere virksomt

Eksempler på brug af Fue más eficaz på Spansk og deres oversættelser til Dansk

INOmax fue más eficaz que el placebo.
INOmax var mere effektivt end placebo.

Muchas personas han señalado que el nuevo fármaco fue más eficaz.
Mange mennesker har bemærket, at det nye lægemiddel var mere effektiv.

Livensa fue más eficaz que el placebo.
Livensa var mere effektivt end placebo.

Onsenal en dosis de 400 mg dos veces al día fue más eficaz que el placebo.
Onsenal i en dosis på 400 mg to gange dagligt var mere effektivt end placebo.

Intrinsa fue más eficaz que el placebo.
Intrinsa var mere effektivt end placebo.

Tyverb en combinación con capecitabina fue más eficaz que la capecitabina sola.
Tyverb i kombination med capecitabin var mere effektivt end capecitabin alene.

Comtan fue más eficaz que el placebo en los dos estudios.
Comtan var mere effektivt end placebo i begge undersøgelser.

La sitagliptina en combinación con la metformina fue más eficaz que la metformina en monoterapia.
Sitagliptin taget i kombination med metformin var mere effektiv end metformin alene.

Adasuve fue más eficaz que placebo en el control de la agitación.
Adasuve var mere effektivt end placebo til at kontrollere uro.

Resultados no son suficientes para mostrar si Quixidar fue más eficaz que la herapina no fraccionada o no.
Disse resultater var dog ikke tilstrækkelige til at vise, hvorvidt Quixidar var mere effektiv end ufraktioneret heparin.

Prialt fue más eficaz que el placebo en los dos primeros estudios.
Prialt var mere effektivt end placebo i de to første undersøgelser.

En esa revisión, la adición de un progestágeno como tratamiento continuo fue más eficaz que el tratamiento secuencial para reducir el riesgo de hiperplasia endometrial en tratamientos prolongados.
I denne gennemgang viste det sig, at tilføjelsen af progestagen som kontinuert behandling var mere effektiv end sekventiel behandling, idet det nedsatte risikoen for endometriehyperplasi ved længerevarende behandling.

Neupro fue más eficaz que el placebo para el tratamiento de la enfermedad de Parkinson.
Neupro var mere effektivt end placebo til behandling af Parkinsons sygdom.

Naglazyme fue más eficaz que el placebo.
Naglazyme var mere effektivt end placebo.

Ranexa fue más eficaz que el placebo a la hora de incrementar la cantidad de tiempo que los pacientes podían efectuar ejercicio.
Ranexa var mere effektiv end placebo til at øge den tid patienterne kunne motionere i.

Isentress fue más eficaz que el placebo para reducir la viremia.
Isentress var mere effektiv end placebo til at reducere virusbelastningen.

Sebivo fue más eficaz que lamivudina en pacientes con hepatitis B“ positiva para HBeAg”, con un 75% que respondieron a Sebivo y un 67% a lamivudina.
Sebivo var mere virksomt end lamivudin i gruppen af patienter, der var HBeAg- positive, hvor 75% responderede på Sebivo og 67% på lamivudin.

Prometax fue más eficaz que el placebo para controlar los síntomas.
AZILECT var mere effektivt end placebo til at begrænse symptomerne.

Zostavax fue más eficaz que el placebo en la prevención de la culebrilla.
Zostavax var mere effektivt end placebo til forebyggelse af helvedesild.

Fablyn fue más eficaz que el placebo para reducir el número de nuevas fracturas.
Fablyn var mere effektivt end placebo til at mindske antallet af nye brud.

Stelara fue más eficaz que el placebo para mejorar los síntomas de la psoriasis.
Stelara var mere effektivt end placebo til at forbedre psoriasissymptomerne.

Zonegran fue más eficaz que el placebo para reducir la frecuencia de las crisis.
Zonegran var mere effektivt end placebo til at mindske hyppigheden af anfald.

Relistor fue más eficaz que el placebo para estimular la evacuación intestinal.
Relistor var mere effektiv end placebo til at stimulere tarmene til at åbne sig.

Raptiva fue más eficaz que el placebo en la mejoría de los síntomas de la psoriasis.
Raptiva var mere effektivt end placebo til at bedre symptomerne på psoriasis.

TachoSil fue más eficaz que la sutura en los pacientes sometidos a cirugía renal.
TachoSil var mere effektiv end syning til patienter, der gennemgik en nyreoperation.

Evista fue más eficaz que el placebo en la prevención y tratamiento de la osteoporosis.
Optruma var mere effektiv end placebo til at forebygge og behandle osteoporose.

Hepsera fue más eficaz que el placebo para frenar la progresión de la enfermedad hepática.
Hepsera var mere effektiv end placebo til at hæmme udviklingen af leversygdom.

Iscover fue más eficaz que la aspirina en la prevención de nuevos episodios isquémicos.
Iscover var mere effektiv end aspirin til forebyggelse af nye iskæmiske hændelser.

Bondronat fue más eficaz que el placebo a juzgar por el número de complicaciones óseas.
Bondronat var mere virksomt end placebo med hensyn til antallet af knoglekomplikationer.

Vidaza fue más eficaz que el tratamiento convencional para prolongar la supervivencia.
Vidaza var mere effektiv end den konventionelle behandling, når det gjaldt livsforlængelse.

Hvordan man bruger "fue más eficaz" i en Spansk sætning

El Inter fue más eficaz y se terminó quedando con la serie.

En general, el tratamiento fue más eficaz en helmintos que en protozoos.

b) Cada tratamiento fue más eficaz que LE en medidas de autoinforme.

Al amparo de su púlpito, fue más eficaz vocero de la contra-revolución.

También los felicitó por su estrella 14: "América fue más eficaz que nosotros.

Curiosamente, el compuesto fue más eficaz cuando se les administro maltosa y glucosa.

Ozanimod también fue más eficaz en términos de reducción de la atrofia cerebral.

Estaba débil pero no tenia fiebre, eso fue más eficaz que las pastillitas".

El bórax, debido a su alcalinidad, fue más eficaz que el ácido bórico.

Hvordan man bruger "var mere effektiv, var mere effektivt" i en Dansk sætning

Hormonet, som mænd har mere af, har dermed en effekt på at skabe overblik og finde vej, konkluderer forskerne: - Mænds retningssans var mere effektiv.

En nylig undersøgelse hos Harvard Medical School fandt, at CBT var mere effektiv til behandling af kronisk søvnløshed end receptpligtig søvnmedicin.

Undersøgelser afslørede også, at kreatin hcl var mere effektiv end kreatin ethylester og Kre-alkalyn.

Disse resultater var dog ikke tilstrækkelige til at vise, hvorvidt Quixidar var mere effektiv end ufraktioneret heparin.

Resultaterne tyder på, at 2,8 g GLA var mere effektivt end de 1,4 g, man havde anvendt i den føromtalte undersøgelse.

Resultaterne er samlet i en meta-analyse, der fandt at kombinationen af antibiotika og TNFα-inhibitor var mere effektiv mht.

Det var mere effektivt, og på den måde kom futterne til at passe helt perfekt i både længde og bredde.

Hvilke vitaminer at drikke fra hårtab, så behandlingen var mere effektiv, rådgiver en erfaren tricholog.

Fiala og Cashman så også, at Curcumin var mere effektivt til at fjerne alyloid-beta, hos nogle patienter end andre, hvilket indikerer en genetisk medspillende faktor.

En spørgeskemaundersøgelse før og efter interventionen viser, at indsatsen umiddelbart ikke var mere effektiv end praksissen på sammenligningsskolerne.