Eksempler på brug af Fumar reduce på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fumar reduce el tamaño del pene.
En los hombres, fumar reduce la calidad del esperma.
Hos mænd nedsætter rygning sædkvaliteten.Fumar reduce la capacidad pulmonar.
Rygning nedsætter lungekapaciteten.La lactancia materna y no fumar reducen el riesgo de muerte súbita.
Rygestop og ingen passiv røg mindsker risikoen for vuggedød.Fumar reduce la fertilidad de la mujer.
Rygning nedsætter frugtbarheden hos kvinder.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
reducir el riesgo
reducir el número
reducir la cantidad
reducir las emisiones
movilidad reducidareducir el peso
reducir la inflamación
reducir los costes
reducir el estrés
precio reducido
Mere
Dejar de fumar, ya que el fumar reduce en gran medida la inmunidad.
Stop med at ryge, fordi rygning reducerer immuniteten væsentligt.Fumar reduce los niveles de vitamina C en el cuerpo.
Rygning fører til et fald i niveauet af C-vitamin i kroppen.Las personas adictas al tabaco piensan que fumar reduce su nivel de estrés y ansiedad.
En tobaksafhængig føler, at rygning reducerer deres stress og angstniveauer.Dejar de fumar reduce los riesgos para la salud.
Afbrydelse af rygning reducerer sundhedsrisici.Si usted fuma, es recomendable que deje de hacerlo porque el fumar reduce la eficacia de estos comprimidos.
Mito 2: Fumar reduce el estrés.
En myte at rygning mindsker stress.Después de minimizar el peligro de ataque cardíaco, nuestro buen hábito de dejar de fumar reduce el peligro de cáncer de pulmón a la mitad.
Efter 10 år- efter reduktion af risikoen for hjerteanfald vores gode vane Dejar de fumar reduce la ansiedad.
Holde op med at ryge reducerer angst.Fumar reduce el cuerpo de todas las vitaminas y minerales.
Rygning dræner kroppen for alle vitaminer og mineraler.Por ejemplo, comer de manera saludable,hacer ejercicio regularmente y dejar de fumar reduce el colesterol alto, la presión arterial alta y la obesidad.
For eksempel Dejar de fumar reduce los riesgos de salud.
Afbrydelse af rygning reducerer sundhedsrisici.Fumar reduce las posibilidades de quedar embarazada rápidamente.
Rygning reducerer chancerne for at blive gravid hurtigt.¿Sabías que fumar reduce el 25% de vitamina C en tu organismo?
Rygning reducerer vitamin C i din krop med 25%?Fumar reduce significativamente la cantidad de saliva que el estómago necesita.
Rygning reducerer betydeligt mængden af spyt der er meget nødvendig i maven.Se ha demostrado que dejar de fumar reduce el riesgo de complicaciones en intervenciones quirúrgicas, particularmente en el.
Rygeophør mindsker risikoen for komplikationer i forbindelse med kirurgiske indgreb, og kuliltes.Fumar reduce la capacidad del esfínter esofágico inferior de funcionar adecuadamente.
Rygning nedsætter lavere esophageal sphincter evne til at fungere ordentligt.Estudios han demostrado que fumar reduce el suministro de sangre a la superficie de la piel, restringiendo el flujo de nutrientes esenciales.
Undersøgelser viser, at rygning nedsætter blodforsyningen til hudens overflade, hvilket går ud over tilførslen af vigtige næringsstoffer.Fumar reduce el nivel de estradiol en la sangre, lo que significa que reduce la posibilidad de quedar embarazada.
Rygning reducerer niveauet af østradiol i blodet og Dejar de fumar reduce sustancialmente estos riesgos.
Fumar reduce el oxígeno en la sangre e incrementa los problemas respiratorios antes, durante y después de la intervención.
Rygning nedsætter mængden af ilt i blodet og øger risikoen for åndedrætsproblemer under og efter en operation.Dejar de fumar reduce el riesgo de ataque cardíaco a los niveles de los no fumadores.
Afslutning af rygning reducerer visse risici for niveauer af ikke-rygere.Fumar reduce la cantidad de oxígeno que puede llegar a la piel, lo que acelera el proceso de envejecimiento de la piel y puede hacerla gris y opaca.
Rygning reducerer mængden af ilt, der kan nå huden, hvilket fremskynder hudens aldringsproces og kan gøre det kedeligt og gråt.Aunque fumar reduce el apetito es una forma muy desaconsejable para perder peso.
Rygning nedsætter appetitten og er en meget usund måde at holde sig slank på.Fumar reduce el suministro de sangre a los discos en la espalda, provocando el envejecimiento prematuro de los mismos.
Rygning har vist sig Por lo general, se le puede recetar estatinas para reducir el colesterol y los anticoagulantes para reducir la posibilidad de coagulación, y se le aconsejará quelimpie su estilo de vida dejando de fumar, reduciendo la ingesta de grasas, comiendo más frutas y verduras, bebiendo menos alcohol y obteniendo más ejercicio.
Normalt, du kan forvente 
