Eksempler på brug af Gánate på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gánate al público.
Sociales y gánate una laptop.
Deltag og vind en laptop.Gánate la estrella.
Få den stjerne.Ok, Warren, gánate tu dinero.
Gánate al público.
Ind med jer! Vind publikum.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
te ayuda
ganar dinero
te ama
para ganar dinero
garantizarte la mejor experiencia
oportunidad de ganar
acción te permitirá
la oportunidad de ganar
posibilidades de ganar
jugadores pueden ganar
Mere
Prepárate a pelear y gánate la gloria.
Gør dig klar til kamp og vind hæder.Gánate al público. Entren.
Ind med jer! Vind publikum.Deja atrás a tus oponentes y gánate la carrera. Swimming Race.
Efterlad dine modstander langt bag dig og vind racerløbet. Swimming Race.Gánate su confianza, hermanito.
Få deres tillid, lillebror.Descubre y recupera La Vara de la Verdad perdida, y gánate tu lugar como amigo de Stan, Kyle, Cartman y Kenny.
Opdag den fortabte Stick of Truth, og gør dig fortjent til et venskab med Stan, Kyle, Cartman og Kenny.Gánate un año de Coca-Cola.
Vind et års forbrug af Coca-Cola.Disfruta de desventuras tronchantes de capa y espada para convertirte en el pirata más famoso del Caribe, gánate el corazón del gobernador Elaine Marley y enfréntate al temido fantasma del pirata LeChuck.
Nyd sjove sværdsvingende eventyr og bliv den mest berømte pirat i Karibien, vind hjertet på guvernør Elaine Marley og konfronter den frygtede spøgelsespirat, LeChuck.Ve y gánate tu dinero, George.
Gå ud og tjen dine penge, George.Gánate tu propia libertad y búscame.
Vind din egen frihed, og søge mig ud.¡Ingresa tus datos y gánate un viaje para dos personas con todos los gastos pagados!
Del erfaringer fra din undervisning og vind et ophold for to med alt betalt!Gánate al público y ganarás tu libertad.
Vind publikum så vil du Impresiona a tu mánager y gánate a los seguidores, que reconocerán tu labor trascendental como líder.
Imponér din træner, og vind fansenes gunst for at opnå den vigtige lederrolle.Gánate a la otra persona diciendo'si, si'inmediatamente.
Få den anden person til siger“ja, ja” øjeblikkeligt.Gánate su favor y ve a esta familia llegar aún más alto.
Vind deres gunst, og se familien stige højere og højere.Gánate la confianza de los indios, 000. y los jefes caerán uno tras otro.
Vind indianernes tillid, så makker høvdingene ret. 000.Gánate a tu personal haciendo que la gestión de gastos sea fácil e intuitiva sobre la marcha.
Vind dine medarbejderes gunst ved at gøre udlægshåndtering nemt, intuitivt og mobilt.Gánate los corazones de los demás mostrando tu disposición a servir a las causas mayores que tú.
Vind andres hjerter ved at vise din villighed til at tjene årsager større end dig selv.Gánate la admiración de los fans y patrocinadores para conseguir recompensas y cobrar ventaja sobre tus competidores.
Vind respekt fra fans og sponsorer for at optjene belønninger og få overtaget i forhold til dine konkurrenter.Gánate un puesto en tu selección nacional y lidérala durante la fase de clasificación y la Copa Mundial de la FIFA en el modo Capitanea tu selección.
Vind en plads på dit landshold, og før dit land gennem kvalifikationskampene til FIFA World Cup i spiltypen Captain Your Country.Gánate tu sitio junto a Stan, Kyle, Kenny y Cartman y ayúdales en una aventura destornillante en la que debes salvar South Park como sólo pueden hacerlo unos chavales de cuarto de primaria.
Gør dig fortjent til en plads ved siden af Stan, Kyle, Kenny og Cartman og støt dem i et hysterisk eventyr for at redde South Park, da kun fjerde klasses elever kan.Si quieres ganarte el favor de las hadas, deja un bol de crema fresca.
¿Quieres ganarte la vida dando vueltas sobre tu espalda?
Tienes que ganarte su respeto.
De må vinde dens respekt.Tienes que ganarte que me quede.
No puedo ganarte, Arnold.
