Hvad Betyder GEIRR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• geirr

Eksempler på brug af Geirr på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Geirr y Marte.
Geirr og Marte.

Ya guarda eso, Geirr.
Nu slutter det, Geirr.

Geirr, sabemos que no te la pasas bien.
Geirr, vi ved at du har det slemt.

Ya es suficiente, Geirr.
Nu er det nok, Geirr.

Geirr debería estar aquí-¿Qué no va a bajar?
Geirr burde være her. -Vil han ikke være her?

No mordemos, Geirr.
Dette er ikke farlig, Geirr.

Geirr e lngvild se van a alegrar bastante por eso.
Geirr og Ingvild bliver nok glade for det.

Debo de hablar con Geirr.
Jeg må snakke med Geirr.

Geirr está discapacitado pero tiene buena casa y una novia muy noble.
Geirr er handicappet, men har fint hus og dejlig kæreste.

¡No estás entendiendo, Geirr!
Du misforstår, Geirr!

Geirr Tveitt(1908-1981), uno de los compositores más destacados, coloristas y formados de Noruega.
Geirr Tveitt(1908-1981), en af Norges mest markante, farverige og veluddannede komponister.

Estoy muy tensa, Geirr.
Jeg er vældig spændt, Geirr.

Solo cuéntale al saquito lo que tú piensas que es más duro para ti, Geirr.
Bare fortæl skidtposen hvad du synes er vanskelig, Geirr.

No podemos arriesgarlo todo solo porque Geirr pone afuera su frustración.
Vi kan ikke risikere alt bare fordi Geirr skal af med sin frustration.

Sí podemos lograr algo, Geirr.
Det kan vi gøre noget ved, Geirr.

Se sabe que las islas quedaron bajo la influencia vikinga en el siglo IX y se cree que su nombre es debido a un antiguo héroe que vivió en ellas llamado Geirr y que puso el sufijo ey(muy utilizado en los países nórdicos) para indicar su posesión: Islas de Geir.
Det er kendt, at øerne var under Viking indflydelse i det niende århundrede, og det menes, at dens navn skyldes en gammel helt, der boede i dem kaldes Geirr og sætte endelsen ey at angive besiddelse: Geir Øer.

No te estoy pidiendo nada más, solo que vayas y los conozcas, Geirr.
Jeg kræver ikke mere end at du er med på mødet, Geirr.

Nos vamos a concentrar solo en Geirr e lngvild.
Vi skal bare have fokus på Geirr og Ingvild.

Estamos aquí para ayudarlos, Geirr.
Vi er her for at hjælpe jer, Geirr.

Gard y yo hacemos lo mejor que podemos, y Geirr hace lo peor.
Gard og jeg har det bedst, og Geirr har det værst.

Eso habla de que tienes una personalidad muy apasionada, Geirr.
Det virker som du har en vældig spændende personlighed, Geirr.

¡Dale en las piernas, Geirr!
Skyd ham i benene, Geirr!

¿Te queda claro que en tu travesía podrías estar perdiendo a tu esposa, Geirr?
Er du klar over at du er i færd med at miste din kæresten, Geirr?

Luego tenemos a Ingvild, con trabajo, carro y casa propia en penúltimo lugar porque Geirr es peor pareja que Marte.
Så har vi Ingvild, med job, bil og villa. På næst sidste pladsen fordi Geirr er en værre partner end Marte.

No podemos estar aquí sin Geirr.
Vi kan ikke være her uden Geirr.

Los dos necesitamos ayuda, Geirr.
Vi behøver hjælp begge to, Geirr.

¿Acaso no puedes calmarte, Geirr?
Kan du ikke bare slappe af, Geirr?

Hvordan man bruger "geirr" i en Spansk sætning

Ivarsdottir Ivarrsson - Geirr Bassi pg 21 - Ivarr - 4 instances of use Lind col. 660 sn.

Found in Old Danish and Old Swedish as Ger, and in OW.Norse as Geirr (also found as a by-name).

In Geirr Bassi Haraldsson's The Old Norse Name, "Loki" is a "loop in a thread", in other words, a loophole.

An important work based on the tune is Geirr Tveitt’s “Langeleik-låt” from Hundrad folketonar frå Hardanger, op. 150 no. 27.

The Alta Struve point in Northern Norway: Jim Smith, Bjorn Geirr Harsson and Jan de Graeve with three local residents.

A fire consumes the wooden home of Norwegian composer Geirr Tveitt and irretrievably destroys about 90 percent of his output.

Tanto Geirr Tveitt como Bjarne Brustad (1896-1978), Klaus Egge (1906-1979) y Eivind Groven (1901-1977), basaron sus composiciones en la música folklórica.

No es de extrañar que la obra de Geirr se centre en el paisaje y su relación con el ser humano.

In The Meaning of Vengeance, Geirr wants to accept Ari’s offer of peace and stay with him on his cozy farmstead.

During this program you will experience great piano music by Norwegian composers such as Edvard Grieg, Geirr Tveitt and Harald Sæverud.

Hvordan man bruger "geirr" i en Dansk sætning

H., Herskind, Bent, Sletten, Geirr, Varmette, P., Tørmanen, S.

Men Tori får kamp til stregen, da hun vil indlemme den delvist lammede Geirr blandt de frelste i sin gruppe.

Björn Ólsen siger S. 79, at háþyrnis geirr neppe kan betyde en Kam.

A., Sletten, Geirr, Piiparinen, M., Preibisz, Z., Thorsteinsen, T.

Med hensyn til Geirr auðgis sønner findes der afvigelser mellem Stb.

Med hjælp fra både sprut, joints og bidende sort humor får Geirr gradvist de andre i gruppen til at åbne for deres mørkere sider.

Her henvises til den norske sprogprofessor, Geirr Wiggen, der har samlet og skrevet om Dødsannoncer i Norge gennem det 20. århundrede.

Så atter nye personer, Gissurr hvide og Geirr gode, Gissurs slægtning Otkell og hans familje (k. 46—7), og nu kommer der fart i fortællingen.

Tveitt med to t-er og Geirr med to r-er: terrasse, ikke terasse eller terrase.

Hovedpersonen i»kunsten at tænke negativt«er 35-årige Geirr, der er blevet rygmarvsskadet efter en trafikulykke.