Hvad Betyder GENERADORAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• generatorer
• ccs-udstyrede
• jobskabende

Eksempler på brug af Generadoras på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Privatizaciones generadoras de pobreza.
Privatisering skaber fattigdom.

Analizar todas las nuevas tendencias tecnológicas y cómo estas nuevas tendencias son generadoras de negocio.
En 360 graders udsigt over alle de nye teknologiske trends, og hvordan er du nye trends genererer forretning.

Máquinas generadoras: motores, convertidores rotativos o estáticos rectificadores,etc; transformadores: bobinas de reactancia y de autoinducción.
Elekrmke generatorer, motorer, omformere'roterende eller statiske, transformatorer, ensretrere. ensretterapparater og induktionsspoler.

Fomentar la inversión privada y las actividades generadoras de empleo;
Fremme af private investeringer og jobskabende aktiviteter i produktionssektorerne.

Motore· trifisicos, asincrónicos; motores monofisicos; miquinas generadoras, con ceñidor« rotativo y otros motores, de un peso unitario no superior a 100 kg; transformadores ex II.
Trefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende omformere og andre motorer, af vxgt hejst 100 kg pr. stk.

Una vista de 360º a todas las nuevas tendencias tecnológicas y como estas nuevas tendencias son generadoras de negocio.
En 360 graders udsigt over alle de nye teknologiske trends, og hvordan er du nye trends genererer forretning.

La situación parece algo menos favorable en el caso de las sustancias activas, generadoras de un mayor valor añadido, que en el de los productos acabados o semiacabados.
Situationen tegner sig lidt mindre gunstig for de aktive stoffer, som skaber en større værditilvækst, end for færdigprodukter eller halvfabrikata.

Por otra parte, tal sostenimiento puede poner en dificultades a otras empresas más competitivas y generadoras de empleo.
Desuden risikerer en sådan støtte at bringe andre mere konkurrencedygtige og jobskabende virksomheder i vanskeligheder.

Motores trifásicos, asincrónicos; motores monofásicos; máquinas generadoras, con ceñidores rotativos y otros motores, de un pesu unitario no superior a 100 kg; transformadores ex II.
Trefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende omformere og andre mororer, af vægt højst 100 kg pr. stk.

El caudal de la media diaria de las Cataratas del Iguazú, 1.500 m3/seg, sólo sería suficiente para mover dos unidades generadoras de Itaipú.
Det gennemsnitlige daglige flow af vand fra Iguaçu vandfaldet ville kun være nok til at forsyne to Itaipu generatorer.

Los países de la UE deben fijar los criterios para la construcción de instalaciones generadoras en su territorio tomando en consideración los siguientes elementos.
EU-landene skal fastsætte kriterierne for etablering af produktionskapacitet på deres område på deres område under hensyntagen til aspekter som.

Las plantas generadoras de nitrógeno con PSA permiten la producción de nitrógeno de alta pureza a partir del aire, que los sistemas de membrana no pueden proporcionar: hasta 99.9995% de nitrógeno.
PSA nitrogen generator planter tillader produktion af høj renhed kvælstof fra luften, hvilke membran systemer er i stand til at give- op til 99.9995% kvælstof.

La Mesa no puede asimilarse a un órgano administrativo que aplica normas generadoras de derechos y obligaciones.
Præsidiet kan ikke sammenlignes med et administrativt organ, derudarbejder regler, som skaber rettigheder og pligter.

Máquinas generadoras; motores(induso con reductor, variador o multiplicador de veloddad); convertidores rotariv«: ex a motores sincronie« de potencia inferior o igual a 18 W b I« demás.
Elektriske generatorer, motorer(ogsl med reduktionsgear eller andre regulerbare gear) og roterende omformere: a Synkronmotorer med effekt 18 watt og derunder ex b Andre varer.

Los Estados miembros fijarán los criterios para la concesión de las autorizaciones de construcción de instalaciones generadoras en su territorio.
Medlemsstaterne fastsætter kriterierne for tildeling af bevillinger til etablering af produktionskapacitet på deres område.

Motores trifásicos, asincrónicos; motores monofisicos; máquinas generadoras, con ceñidores rotativos y otros motores, de un peso unitario no superior a 100 kg; transformadores exit.
Trefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende omformere og andre motorer, af ν ægt hoist 100 kg pr. stk.

Máquinas generadoras; motores(induso con reductor, variador o multiplicador de velocidad); converndesres rocaxrvoe, ex a motores sincrónicos de potencia inferior o njtcai a 18 W b los demás.
Elektriske generatorer, motorer(ogsi med reduktionsgcar eller andre regulerbare gear) og roterende omformere: a Synkronmotorer med effekt 18 wan og derunder ex b Andre varer.

Motores trifásicos, asincrónicos; motores monofásicos-, máquinas generadoras, con ceñidores rotativos y otros motores, de un peso unitario no superior a 100 kg; transformadores ex 11.
Nefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende omformere og andre motorer, af vægt højst 100 kg pr. stk.

Plantas generadoras de nitrógeno alta purityPSA nitrógeno permiten la producción de nitrógeno de alta pureza del aire, los sistemas de membrana son capaces de hacerlo- hasta el 99,9995% ni.
Højt kvælstof purityPSA nitrogen generator planter tillader produktion af høj renhed kvælstof fra luften, hvilke membran systemer er i stand til at levere- op til 99.9995% ni.

Motores trifásicos, asincrónicos; motores monofásicos; máquinas generadoras, con ceñidores rotativos y otros motores, de un peso unitario no superior α 100 kg; transformadores ex II.
Trefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende omformere og andre motorer, af vægt hojst 100 kg pr. stk. ex II.

Miquinas generadoras; motores(incluso con reduaor, variador o multiplica dor de velocidad); convertidores rotativos: ex a motores sincrónicos de potencia inferior o igual a 18 W b los demis.
Elektriske generatorer, motorer(ogsi med reduktionsgear eller andre regulerbare gear) og roterende omformere: a Synkronmotorer med effekt 18 watt og derunder ex b Andre varer.

Motores trifásicos, asincrónicos; motores monofásicos; máquinas generadoras, con ceñidores rotativos y otros motores, de un peso unitario no superior a 100 kg; transformadores ex II.
Trefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende omformere og andre motorer, af vxgt hoist 100 kg pr. stk. ex II. Transformatorer, statiske omformere, ensrettere.

Máquinas generadoras; motores(incluso con reductor, variador o multiplica dor de velocidad); convertidores rotativos: ex a motores sincrónicos dc potencia inferior o igual a 18 W b los demás.
Elektriske generatorer, motorer(også med rcdukrionsgear eller andre regulerbare gear) og roterende omformere: a Synkronmotorer med effekt 18 watt og derunder ex b Andre varer.

Motores trifásicos, asincrónicos; motores monofásicos; máquinas generadoras, con ceñidores rotativos y otros motores, de un peso unitario no superior a 100 kg; transformadores ex II.
Trefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende omformere og andre motorer, af vægt højst 100 kg pr. stk. ex II. Transformatorer, statiske omformere, ensrettere, ensrenerapparater og induk.

Una serie de hasta 12 centrales generadoras alimentadas con carbón o gas, equipadas con captura y almacenamiento del CO2, a 300 MWe cada una, con los costes tecnológicos actuales, exigirían como mínimo 5 000 millones de euros y posiblemente más[9].
Op til 12 CCS-udstyrede kul- eller gasfyrede kraftværker på hver 300 MWe kan med de nuværende teknologiomkostninger kræve mindst 5 mia. EUR og sandsynligvis mere[9].

El crecimiento de la Argentina en los últimos años del siglo XIX llevó a que se fueran estableciendo pequeñas unidades autogeneradoras encargadas de dar luz a hoteles, comercios, fábricas, puertos,etc., también unas pocas grandes empresas que eran a la vez generadoras también distribuidoras.
Væksten i Argentina i slutningen af det nittende århundrede førte til denne afgift var små selvstændige enheder, der udgør fødslen til hoteller, butikker, fabrikker, havne mv, og i et par store virksomheder, der var både tid og generatorer distributører.

Las demás máquinas y aparato·: I. Máquinas generadoras; mororet(incluso con reductor, variador o multiplica dor de velocidad); convertidores rotativo·: ex a motores sincrónicos de potenda inferior o igual a 18 W b los demás.
Elektriske generatorer, motorer(ogsi med reduktionsgear eller andre regulerbare gear) og roterende omformere: a Synkronmotorer med effekt 18 watt og derunder ex b Andre varer.

Motores eléaricos de una potenda de 0,75 kW o más, pero menos de 150'kW- Motores trifásicos, asincrónicos; motores monofásicos; máquinas generadoras, con ceñidores rotativos o estáticos(con exclusión de los reaificadores) y otros motores, de un peso unitario no superior a 100 kg; transformadores.
Elektriske motorer med effekt 0,75 kW og derover, men under 150 kW- nefasede asynkronmotorer; enfasede motorer; elektriske generatorer, roterende og statiske omformere(med undtagelse af ensrettere og ensretterapparater) og andre motorer, af vægt højst 100 kg pr. stk.; transformatorer.

El participante identificará las áreas generadoras de costos y los elementos del costo al producir un artículo o prestar un servicio, utilizando las nuevas tendencias en la administración de costos, que faciliten la toma de.
Deltageren vil identificere områder genererer omkostninger og omkostningselementer for at producere en vare eller yde en service, ved hjælp af nye tendenser i omkostningsstyring, for at lette erhvervslivet beslutningsprocessen.

Estas ventajas globales generadas por algunas tecnologías de el carbón sostenible( como las centrales generadoras de electricidad de ciclo combinado con gasificación integrada equipadas de captura y almacenamiento de el CO2) podrían ser equivalentes a entre una cuarta parte y tres cuartas partes de los costes de la captura y almacenamiento de el CO2.
De generelle fordele ved nogle bæredygtige kulteknologier(såsom CCS-udstyrede kraftværker med integreret forgasning i kombineret turbinedrift) kan være så høje som en fjerdedel til tre fjerdedele af omkostningerne til CCS.

Hvordan man bruger "generadoras" i en Spansk sætning

Fuentes fijas generadoras de contaminación por ruido.

son ejemplos de algunas situaciones generadoras de.

Y son ellas las generadoras de desconfianza mutua.

Libertad de amortización para inversiones generadoras de empleo.

para prohibir las actividades generadoras de contaminación masiva?

Las redes sociales son, así, generadoras de infelicidad.

Pues, las obras artísticas son generadoras de energía.

Mantente enfocado en las actividades generadoras de ingresos.

Piensa e identifica tus emociones generadoras de malestar.

Pero, la venta de generadoras privadas registró aumentos.

Hvordan man bruger "generatorer, jobskabende" i en Dansk sætning

Dynamoerne fungerer udmærket, men kan ikke producere så høj strøm som de nyere generatorer.

Den automatiske gen starten funktion virker kun med generatorer, som har automatisk start kapacitet.

Næsten halvdelen finder det svært eller meget svært at finde betalte job som skuespiller. »Ansættelser er korte og ikke nødvendigvis jobskabende.

Det gælder udover generatorer og startere også bremsekalibre og koblinger, og inden for denne autogenbrugsindustri er Danmark foregangsland.

En del for de mål og aktiviteter der vedrører vækst- og jobskabende erhvervsudvikling og en del der vedrører forbedring af rammevilkårene.

For at sortere disse brugte Perkins generatorer kan du klikke på sorteringsknapper såsom mærke, model, årgang, driftstimer, land.

En lang række gratis trafik generatorer er artiklen og video reklamer.

For at søge blandt alle brugte generatorer til salg, klik på linket.

Derfor kan en beholder være forsynet med en klynge af UIP10000 herunder generatorer, transducere, sonotrodes, flow-celler og lukket kredsløb køling.

Samtidig er der et presserende behov for økonomisk diversificering i retning mod arbejdskraftintensive og jobskabende industrier og tjenester, ikke kun i de forholdsvis ressourcefattige lande, som f.eks.